Провадження № 2-о/229/56/2021
ЄУН 229/1010/21
04 червня 2021 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Лебеженка В.О.,
за участю: секретаря судового
засідання Слободкіної Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 , заінтересова особа Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин,
У заяві, яка надійшла до суду 01 березня 2021 року заявник зазначив наступне. ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьку, Донецька область померла його матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померла похована у м. Донецьку, Донецької області. Причина смерті - атеросклеротична хвороба серця. 04 грудня 2020 року позивач звернувся до Авдіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявою для державної реєстрації смерті матері.Однак йому було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, посилаючись на частину 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Надані заявником документи не відповідають формі, визначених Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №1150/13024 та виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Отримати документи, що підтверджують факт смерті за зразками законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті та отримати відповідне свідоцтво про смерть є неможливим. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті та отримання пенсії та у подальшому оформлення спадщини. 24 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернувся з заявою до Дружківського міського суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , громадянки України, зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, але в написанні позову була допущена помилка у написанні прізвища матері замість ОСОБА_3 у позов зазначено без м'якого знаку. На підставі рішення Дружківського міського суду по справі №2- о/229/251/2020 вимоги ОСОБА_1 були задоволені, встановлений факт смерті ОСОБА_2 . Але у рішенні суду зазначено прізвище ОСОБА_2 без м'якого знаку. 26.01.2021 року ОСОБА_1 звернувся з заявою до суду про виправлення описки, але на підставі ухвали Дружківського суду було відмовлено, посилаючись на те, що заявником не було надано копію паспорту ОСОБА_2 , а свідоцтво про народження заявника складено російською мовою. З цих причин необхідно встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Саме у паспорті прізвище ОСОБА_1 зазначено без якого знаку, що спричинило немало проблем у оформленні документів. Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки, від цього факту безпосередньо породжуються юридичні наслідки і законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Просить суд встановити, що він є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Донецьку.
Ухвалою суду від 05 березня 2021 року було відкрито провадження у цивільній справі.
У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином. Надав заяву про розгляд справи без його участі, на заяві наполягає.
Заінтересована особа Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до суду не з'явився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином. До суду надав заяву про розгляд справи без його участі.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини та зміст правовідносин.
Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України вказано, що суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
30 грудня 1978 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб (а.с.18).
У свідоцтві про народження від 17 жовтня 1983 року, складеного російською мовою зазначено, що «17 октября 1983 года в городе Донецке, Донецкая область, родился ОСОБА_6 . Его родителями указаны: ОСОБА_7 (отец), ОСОБА_8 (мать)» (а.с.08).
Відповідно до свідоцтва про право на власності на житло № НОМЕР_1 від 25.09.2013 року квартира АДРЕСА_2 , на праві спільної часткової власності належить: ОСОБА_2 (1/2 частка), ОСОБА_1 (1/2 частка) (а.с.19).
Рішенням Дружківського міського суду Донецької області від 24 грудня 2020 року № 229/5895/20 встановлено факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Донецьк, Донецької області, Україна, причина смерті - атеросклеротична хвороба серця.
Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 21.04.2021 року виправлено описку у рішення Дружківського міського суду Донецької області від 24 грудня 2020 року № 2-о/229/251/2020 ЄУН 229/5895/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті. Тобто, в тексті рішення Дружківського міського суду Донецької області від 24 грудня 2020 року № 2-о/229/251/2020 ЄУН 229/5895/20 слова «Вишар Світлана Ібрагимівна» замінити на « ОСОБА_2 » у відповідних відмінках.
Тобто суд встановив, що дійсно ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 ..
Суд вважає, що всі докази у своїй сукупності підтвердили факт споріднення між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересова особа Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКППФО НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Донецьку, Донецька область.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 04 червня 2021 року.
Cуддя: В. О. Лебеженко