29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"14" червня 2021 р. Справа № 924/469/21
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В. при секретарі судового засідання Маєвській Н.В., розглянувши матеріали справи
за позовом приватного виробничо-комерційної фірми "Поділля-Агропродукт" м. Красилів, Хмельницької області
до товариства з обмеженою відповідальністю "ОелАгро Україна" м. Красилів, Хмельницької області
про стягнення 36968,37 грн.
Представники сторін: не викликались
Приватна виробничо-комерційна фірма "Поділля-Агропродукт" м. Красилів, Хмельницької області звернулася з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю "ОелАгро Україна" м. Красилів, Хмельницької області про стягнення 36968,37 грн., з яких 25330,38 грн. основного боргу відповідно до договору оренди №17/05-16 від 17.05.2016р., 4574,74 грн. пені, 2075,70 грн. 3% річних, 4987,55 грн. інфляційних втрат.
В обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору оренди №17/05-16 від 17.05.2016р.
Ухвалою суду від 11.05.2021р. позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі для її розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідач письмового відзиву на позов не надав, причини не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Згідно з ч. 9 ст. 165, ч. 2 ст. 178 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Оскільки відповідач не скористався своїм правом на подання відзиву, справа розглядається за наявними матеріалами відповідно до приписів ч. 9 ст. 165 та ч. 2 ст. 178 ГПК України.
Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.
17 травня 2016 року між приватною виробничо-комерційною фірмою "Поділля-Агропродукт" м. Красилів, Хмельницької області (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю "ОелАгро Україна" м. Красилів, Хмельницької області (Орендар) укладено договір оренди №17/05-16, згідно якого Орендодавець передає, а Орендар приймає у строкове платне володіння та користування цегляний зерносклад №4-В (Зерносховище), належне Орендодавцю на праві приватної власності, та зобов'язується використовувати його за цільовим призначенням вказаним в цьому Договорі. (п. 1.1 договору).
Відповідно до п. 1.2 договору, предметом Оренди за цим договором є зерносклад №4-В (Зерносховище), що складається з : нерухомого майна (Зерносховище); рухомого майна (обладнання, інвентарю та іншого майна необхідного для здійснення виробничих процесів).
Зерносховище, що є предметом цього договору розташоване за адресою: Хмельницька область, Красилівський район, м. Красилів, вул. Привокзальна, будинок 96. (п. 1.3 договору).
Відповідно до п. 1.4. договору, право власності Орендодавця нерухоме майно (ЗЕРНОСХОВИЩЕ), вказане в п. 1.2. цього Договору, підтверджується: свідоцтвом про право власності на нерухоме майно №5401436 від 26.06.2013р.(єдиний майновий комплекс); бухгалтерською довідкою №1.
Згідно п. 1.4.1 договору, балансова вартість нерухомого майна, вказаного в п.1.4. цього Договору, визначена в бухгалтерській довідці Орендодавця за Зерносховище та становить 217721,25 грн.
Пунктом 1.5 договору передбачено, що до рухомого майна (обладнання, інвентарю та іншого майна необхідного для здійснення виробничих процесів), що входить до складу (Зерносховище) та складає предмет оренди за ним Договором, належить майно, що визначене сторонами в Додатку №1 до цього Договору.
Право власності Орендодавця на рухоме майно, вкачане в Додатку №1 до цього Договору,
підтверджується бухгалтерською довідкою №1. (п.1.5.1 договору).
Відповідно до п. 1.5.2 договору, балансова вартість рухомого майна, вказаного в Додатку № 1 до цього Договору, визначена в Бухгалтерській довідці Орендодавця за №1.
Відповідно до п. 1.7 договору, строк оренди за цим Договором становить 6 місяців.
Згідно п. 1.8 договору, відповідно до ч. 2 ст. 792 Цивільного кодексу України цей Договір не підлягає нотаріальному посвідченню.
Відповідно до п. 2.1 договору, сторони встановили, що Орендар використовує (Зерносховище) виключно з метою здійснення діяльності по зберіганню зерна (комплексу заходів, які включають приймання, доробку, зберігання та відвантаження зерна), у т.ч. продуктів його переробки.
Пунктом 3.1 договору передбачено, що Орендар зобов'язується своєчасно сплачувати орендну плату.
Відповідно до п. 4.1 договору, Орендодавець в день укладення цього Договору передає, а Орендар приймає у користування орендоване майно (Зерносховище), що оформлюється відповідними актами, які підписується Сторонами.
Згідно п. 5.1 договору, за користування орендованим майном (Зерносховище) Орендар сплачує Орендодавцеві орендну плату у розмірі 2000,00 гривень щомісячно.
Орендар зобов'язується вносити орендну плату визначену у пункті 5.1. цього договору до 5 (п'ятого) числа наступного місяця за звітним. (п. 5.2 договору).
Відповідно до п. 6.2 договору, Орендар несе відповідальність за дим Договором: у випадку прострочення по сплаті орендних платежів - пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення.
Згідно п. 6.3 договору, сплата неустойки не звільняє Сторони від виконання взятих на себе зобов'язань.
Пунктом 6.4 договору, усі спори, то виникають з цього Договору або пов'язані із ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного в Україні законодавства.
Відповідно до п. п. 7.1 - 7.2 договору, цей Договір підписується Сторонами, скріплюється їх печатками. Цей Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання уповноваженими представниками Сторін.
Згідно п. 7.3 договору, закінчення строку оренди по цьому Договору не звільняє Сторони від виконання взятих на себе зобов'язань та відповідальності за порушення, які мали місце під час дії цього Договору.
Пунктом 7.4. договору, якщо інше прямо не передбачено цим Договором або чинним в Україні законодавством, зміни у цей Договір можуть бути внесені тільки за домовленістю Сторін, яка оформлюється додатковою угодою до цього Договору.
Відповідно до п. 7.5. договору, зміни у цей Договір набирають чинності з моменту належного оформлення Сторонами відповідної додаткової угоди до цього Договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді, цьому договорі або у чинному в Україні законодавстві.
Згідно п. п. 7.6 - 7.7 договору, якщо інше прямо не передбачено цим договором або чинним в Україні законодавством, цей договір може бути розірваний тільки за домовленістю сторін яка оформлюється додатковою угодою до цього договору. Цей договір вважається розірваним з моменту належного оформлення сторонами відповідної додаткової угоди до цього договору, якщо інше не встановлено у самій додатковій угоді, цьому договорі або у чинному в Україна законодавстві.
Договір підписаний сторонами та скріплений їхніми печатками.
17.11.2016р. між сторонами укладено додаткову угоду до договору №17/05-16 від 17.05.2016р.
Відповідно до п. 1 додаткової угоди, у зв'язку із продовженням співпраці „Орендодавець" та „Орендар" дійшли згоди про продовження дії договору №17/05-16 від 17.05.2016р., у зв'язку з чим погодили наступну (нову) редакцію п. 7.2 договору: „Цей договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання уповноваженими представниками сторін і діє до 17.11.2017р., але у будь-якому випадку до повного та належного виконання Сторонами своїх зобов'язань за даним договором".
Дана додаткова угода підписана сторонами та скріплена печатками.
17.05.2016р. між сторонами укладено додаток №1 до договору №17/05-16 від 17.05.2016р. оренди частини комплексу, згідно якого сторони на виконання п. 1.5 договору оренди, укладеного сторонами 17.05.2016р., визначили наступний перелік рухомого майна (обладнання, інвентарю та іншого майна нерухомого для здійснення виробничих процесів), що входить до складу зерносховища, що складає предмет оренди за договором, а саме: транспортер шнековий малий - 1989 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 3000,00 грн. в робочому стані; погрузчик КШП - 1990 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 5000,00 грн. в робочому стані; транспортер шнековий 4 шт. - 1990 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 12000,00 грн. в робочому стані
Даний додаток до договору підписаний сторонами та скріплений печатками.
Позивач згідно акту №1 приймання - передачі рухомого та нерухомого майна від 17.05.2016р. передав нерухоме майно (зерносклад), що входить до цілісного майнового комплексу - зерносклад №;-В, що знаходиться за адресою: м. Красилів, Хмельницької області, вул.. Привокзальна,96 та рухоме майно, що знаходиться за адресою: м. Красилів, Хмельницької області, вул. Привокзальна,96, а саме: транспортер шнековий малий - 1989 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 3000,00 грн. в робочому стані; погрузчик КШП - 1990 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 5000,00 грн. в робочому стані; транспортер шнековий 4 шт. - 1990 року випуску/ роду вводу в експлуатацію, балансова вартість - 12000,00 грн. в робочому стані
Позивач взяті на себе зобов'язання виконав в повному обсязі, що підтверджується актами здачі-виконання робіт (надання послуг) за період з січня 2017р. по серпень 2018р., а саме: №23 від 31.01.2017р. на суму 3447,18 грн., № 58 від 28.02.2017р. на суму 2588,94 грн., №74 від 31.03.2017р. на суму 2969,10 грн., №Г00000017 від 30.04.2017р. на суму 3306,78 грн., №Г00000035 від 31.05.2017р. на суму 2004,30 грн., №Г00000049 від 27.06.2017р. на суму 2004,30 грн., №Г00000064 від 31.07.20147р. на суму 2004,30 грн., №Т00000021 від 31.08.2017р. на суму 2436,30 грн., №Т00000073 від 30.09.2017р. на суму 2724,30 грн., №Т00000106 від 31.10.2017р. на суму 2731,50 грн., №Т00000156 від 30.11.2017р. на суму 2731,50 грн., №Т000000204 від 31.12.2017р. на суму 2876,94 грн., №20 від 31.01.2018р. на суму 3581,10 грн., №Т00000031 від 28.02.2018р. на суму 3108,06 грн., №Т00000053 від 31.03.2018р. на суму 2477,31 грн., №Т00000080 від 30.04.2018р. на суму 2477,34 грн., №Т000000095 від 31.05.2018р. на суму 2344,14 грн., №Т000000114 від 30.06.2018р. на суму 2344,14 грн., №Т00000136 від 31.07.2018р. на суму 2345,58 грн.
Відповідач з позивачем за надані послуги розрахувався частково. Таким чином заборгованість відповідача перед позивачем становить 25330,38 грн.
Оскільки, відповідач у добровільному порядку суму заборгованості за виконанні роботи не сплатив, позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з останнього 36968,37 грн., з яких 25330,38 грн. основного боргу, 4574,74 грн. пені, 2075,70 грн. 3% річних та 4987,55 грн. індексу інфляції.
Аналізуючи докази, оцінюючи їх в сукупності, судом приймається до уваги наступне.
Згідно зі ст. 11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори.
Відповідно до ч. 2 ст. 175 Господарського кодексу України, майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
У відповідності із ст. 173 Господарського кодексу, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
У відповідності до ст. 759, 762 ЦКУ за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. За користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором.
Орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Строки внесення орендної плати визначаються в договорі. (ст. 286 Господарського кодексу України).
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається за винятком випадків. передбачених законодавством.
Свої зобов'язання щодо оплати орендної плати відповідач не виконав, в результаті чого за ним утворилася заборгованість по орендній платі станом на29.04.2021р. яка становить 25330,38 грн.
Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов'язання.
Статтею 546 ЦК України, передбачено забезпечення зобов'язання неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Згідно ч. 1 ст. 549 цього ж кодексу, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Згідно п. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою НБУ, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.
Позивачем, у відповідності до п. 6.2 договору, у випадку прострочення по сплаті платежів, передбачених цим договором, Орендар несе відповідальність за дим Договором: у випадку прострочення по сплаті орендних платежів - пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу за кожен день прострочення, нараховано до стягнення з відповідача 4574,74 грн. пені за період з 06.08.2018р. по 05.02.2019р.
Суд, перевіривши правильність нарахування пені, дійшов висновку, що вимоги позивача в цій частині підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплати суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також сплатити 3% річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором, або законом.
Позивачем за несвоєчасне виконання відповідачем зобов'язання нараховано індекс інфляції в сумі 4987,55 грн. та 3% річних в сумі 2075,70 грн.
Суд, перевіривши правильність нарахування 3% річних та індексу інфляції, позивачем проведені правомірно і підлягають стягненню з відповідача в повному обсязі.
Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України: доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно зі ст. 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до частини 1 статті 86 Господарського процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Судові витрати покладаються на відповідача, відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст.ст. 2, 13, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 210, 220, 232, 233, 236-238, 240-242, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позов приватного виробничо-комерційної фірми "Поділля-Агропродукт" м. Красилів, Хмельницької області до товариства з обмеженою відповідальністю "ОелАгро Україна" м. Красилів, Хмельницької області про стягнення 36968,37 грн. задовольнити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "ОелАгро Україна" (м. Красилів, Хмельницької області, вул. Привокзальна,96, код 40471776) на користь приватного виробничо-комерційної фірми "Поділля-Агропродукт" (м. Красилів, Хмельницької області, вул. Грушевського,148, код 30528422) - 25330,38 грн. (двадцять п'ять тисяч триста тридцять гривень 38 коп.) основного боргу, 4574,74 грн. (чотири тисячі п'ятсот сімдесят чотири гривні 74 коп.) пені, 4987,55 грн. (чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят сім гривень 55 коп.) індексу інфляції, 2075,70 грн. (дві тисячі сімдесят п'ять гривень 70 коп.) 3% річних, 2270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят гривень 00 коп.) витрат зі сплати судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення господарського суду може бути оскаржено протягом 20 днів з дня складання повного тексту судового рішення.
Порядок подання апеляційної скарги визначений ст. 257 ГПК України та підпунктом 17.5 пункту 17 Розділу ХІ "Перехідні положення" ГПК України.
Повний текст рішення складено 14.06.2021р.
Суддя С.В. Гладій
Відрук. 3 прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (31000, м. Красилів, Хмельницької обл., вул. Грушевського,148)(реком. з повід.)
3 - відповідачу (31000, м. Красилів, Хмельницької обл., вул. Привокзальна,96)(реком. з повід.)