65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та закриття провадження
"11" червня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/3114/20
Господарський суд Одеської області у складі: суддя Волков Р.В.,
при секретарі судового засідання Свічкар В.В.,
розглядаючи справу № 916/3114/20
за позовом: Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (01135, місто Київ, проспект Перемоги , будинок 14; код ЄДРПОУ 38727770)
в особі Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (адміністрація Одеського морського порту) (площа Митна, будинок 1, м. Одеса, 65026, код ЄДРПОУ ВП 38728457);
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Адмірал Сервіс ЛТД" (Митна площа, будинок 1-Б, місто Одеса, 65026, код ЄДРПОУ 41343198);
про розірвання договору, повернення майна та стягнення 110360,55 грн.
Представники сторін:
від позивача - не з'явився;
від відповідача - не з'явився.
Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (адміністрація Одеського морського порту) звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Адмірал Сервіс ЛТД", в якому просить:
- розірвати договір №2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019;
- повернути передане за Договором оренди №2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019 майно Державному підприємству "Адміністрація морських портів України" в особі відокремленого підрозділу - Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (адміністрація Одеського морського порту);
- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Адмірал Сервіс ЛТД" на користь Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (адміністрація Одеського морського порту) суму заборгованості у розмірі 104278,90 грн., пеню у розмірі 4877,38 грн. та 3% річних у розмірі 1204,27 грн., що загалом становить 110360,55 грн.
В обгрунтування позову посилається на неналежне виконання договору оренди державного рухомого майна відповідачем.
Ухвалою суду від 09.11.2020 позовну заяву було залишено без руху, встановлено позивачеві строк для усунення недоліків.
26.11.2020 до суду надійшла заява представника позивача (вх.№31664/20), якою усунуто встановлені в ухвалі суду від 09.11.2020 недоліки.
Ухвалою від 30.11.2020р. прийнято позовну заяву (вх.№3222/20 від 02.11.2020) до розгляду та відкрито провадження у справі №916/3114/20. Справу №916/3114/20 постановлено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін, судове засідання призначено на "23" грудня 2020 р., встановлено сторонам строки для реалізації процесуальних прав на подання відзиву, відповіді на відзив, заперечень.
23.12.2020р. у судовому засіданні сторони повідомили про намір укласти мирову угоду. Розгляд справи відкладено на 18.01.2021р.
18.01.2021р. розгляд справи відкладено на 27.01.2021р.
27.01.2021р. до суду надійшла заява позивача (вх. №2398/21) про перехід до розгляду справи за правилами загального позовного провадження, в якій позивач повідомив про тривалість процесу перемовин сторін для укладення мирової угоди.
Ухвалою від 27.01.2021р. задоволено заяву Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (вх.№2398/21 від 27.01.2021р.) про розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Справу №916/3114/20 ухвалено розглядати за правилами загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження у справі. Підготовче судове засідання по справі №916/3114/20 призначено на "24" лютого 2021 р.
24.02.2021р. до суду надійшла заява відповідача (вх. №5210/21) про долучення доказів до матеріалів справи, в якій відповідач повідомив про виконання обов'язку зі сплати заборгованості перед позивачем та підтвердив це платіжними дорученнями №№ 3, 4, 5 від 22.02.2021р.
24.02.2021р. у судовому засіданні представник відповідача повідомив про продовження процесу узгодження з позивачем умов мирової угоди. Судом відкладено підготовче засідання на 24.03.2021р.
23.03.2021р. до суду надійшов відзив (вх. №8086/21).
24.03.2021р. ухвалою суду, проголошеною без виходу до нарадчої кімнати, продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів, відкладено підготовче судове засідання на 21.04.2021р.
06.04.2021р. до суду надійшла відповідь на відзив (вх. №9525/21).
Судове засідання, призначене Господарським судом Одеської області по справі №916/3114/20 на "21" квітня 2021 р. о 10:00, не відбулося у зв'язку із замінуванням будівлі суду.
Ухвалою від 21.04.2021р. підготовче судове засідання по справі №916/3114/20 перенесено на "26" квітня 2021 р.
26.04.2021р. ухвалою суду, проголошеною без виходу до нарадчої кімнати, закрито підготовче провадження та призначення справу до судового розгляду по суті на 19.05.2021р.
19.05.2021р. у судовому засіданні представник відповідача повідомив, що сторони перебувають в процесі примирення. Судом відкладено розгляд справи на 24.05.2021р.
24.05.2021р. судом отримано клопотання відповідача (вх. №13977/21) про відкладення розгляду справи.
24.05.2021р. розгляд справи відкладено на 08.06.2021р.
08.06.2021р. до суду надійшло клопотання відповідача (вх. №15474/21) про відкладення розгляду справи.
08.06.2021р. розгляд справи відкладено на 11.06.2021р.
11.06.2021р. до суду надійшла спільна заява позивача та відповідача (вх. №15851/21) про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
11.06.2021р. судом складено вступну та резолютивну частини ухвали про затвердження мирової угоди по справі №916/3114/20.
Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з ч. 4 ст. 185 ГПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 191, 192 цього Кодексу.
Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Перевіривши відповідність укладеної мирової угоди чинному законодавству України, встановивши, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана уповноваженими особами позивача та відповідача, стосується прав і обов'язків сторін та не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд дійшов висновку про можливість її затвердження.
Згідно з ч. 4 ст. 192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відтак, провадження у справі №916/3114/20 підлягає закриттю відповідно до п. 7 ч. 1 ст.231 ГПК України.
На підставі викладеного та керуючись ч. 7 ст. 46, ст. 192, п. 7 ч. 1 ст.231, ст. 234 ГПК України, суд
1. Спільну заяву (вх. №15851/21 від 11.06.2021р.) Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (01135, місто Київ, проспект Перемоги, будинок 14; код ЄДРПОУ 38727770) в особі Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Адмірал Сервіс ЛТД" про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від "09" червня 2021 року, укладену між сторонами по справі №916/3114/20 в такій редакції:
у справі №916/3114/20 про стягнення заборгованості та розірвання договору
м. Одеса « 09» червня 2021 р.
Державне підприємство «Адміністрація марських портів України» в особі Одеської філії Державного підприємства «Адміністрація марських портів України» (адміністрація Одеського морського порту), код ЄДРПОУ 38728457 (надалі - Позивач) в особі начальника філії Лапая Максима Васильовича з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Адмірал сервіс ЛТД», код ЄДРПОУ 41343198 (надалі - Відповідач), в особі директора Павлова Дмитра Сергійовича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, разом іменовані - Сторони, та
керуючись статтями 192, 193, 274 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду у справі № 916/3114/20 (далі - Мирова угода) та дійшли до взаємної згоди про наступне:
1. Предметом цієї Мирової угоди є врегулювання на підставі взаємних поступок спору у господарській справі № 916/3114/20, який виник між сторонами в результаті несплати Відповідачем орендних платежів за період з лютого по серпень 2020 року відповідно до умов Договору оренди державного рухомого майна № 2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019 р. (далі - Договор)
1.1. 22.02.2021 року Відповідачем сплачено заборгованість за період з лютого - серпень 2020 року та нараховані штрафні санкції за Договором, які заявлені у позовній заяві у повному обсязі, а саме:
- заборгованість у розмірі 104278,90 грн;
- пеня у розмірі 4877,38 грн;
- 3% річних у розмірі 1204,27 грн.
1.2. 24.05.2021 року Відповідачем отримано класифікаційні свідоцтва Регістра судноплавста України на частину понтонів, зі строком дії, за умови проведення періодичних призначених оглядів судна до 24.11.2021, та взято зобов'язання здійснювати їх своєчасне продовження.
1.3. Відповідачем вжито ряд заходів для забезпечення безпечної експлуатації понтонів в майбутньому, та Відповідач зацікавлений у здійсненні своєї подальшої господарської діяльності.
2. Сторони погодили, що судові витрати, а саме: 50% (п'ятдесят відсотків) вартості судового збору, сплаченого Позивачем за подання до Суду позовної заяви по цій справі, у розмірі 7346,66 грн покладаються на Відповідача. Вказана сума судових витрат сплачується протягом 10 днів з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили.
3. Відповідач заявляє, що у період до 20 червня 2021 року сплатить у повному обсязі заборгованість, яка виникла між Сторонами відповідно до умов Договору за період з вересня 2020 по травень 2021 року включно у повному обсязі та не порушувати умов договору в майбутньому.
4. Позивач заявляє, що з дня підписання цієї Мирової угоди та затвердження її судом, не матиме вимог у справі № 916/3114/20 до Відповідача щодо:
- розірвання Договору оренди державного рухомого майна № 2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019 р.;
- повернення орендованого майна за цим договором.
5. Сторони домовились, доповнити Договір оренди № 2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019 р., пунктом про те що, обов'язок щорічного пред'явлення понтонів до Класифікаційного товариства «Регістра судноплавства України» є обов'язком Відповідача.
6. Сторони гарантують та підтверджують, що з дня затвердження Господарським судом Одеської області цієї Мирової угоди та після виконання всіх умов цієї Мирової угоди Сторони не матимуть і не заявлятимуть в майбутньому одна до одної жодних вимог, претензій тощо щодо заборгованості за договором № 2689-П-ОДФ-19 від 23.08.2019 за період з лютого по серпень 2020 року.
7. Сторони підтверджують, що ця мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
8. Сторони заявляють, що умови цієї мирової угоди не суперечать чинному законодавству України, не порушують охоронювані законом інтереси інших осіб, і є виконуваними.
9. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю мирову угоду/мають всі необхідні для підписання мирової угоди повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень.
10. Ця мирова угода вступає в силу з моменту набрання законної сили ухвали Господарського суду Одеської області про затвердження цієї мирової угоди та діє до її повного виконання.
11. Одностороння відмова від цієї мирової угоди не допускається.
12. Цю мирову угоду складено українською мовою, в трьох ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та для Господарського суду Одеської області.
13. Ухвала Суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно ч. 2. ст. 193 ГПК України. У разі невиконання Сторонами цієї мирової угоди своїх зобов'язань, кожна із Сторін має право звернути таку ухвалу до примусового виконання.
14. Реквізити та підписи Сторін:
Позивач
Державне підприємство «Адміністрація марських портів України» в особі Одеської філії Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» (адміністрація Одеського морського порту)
код ЄДРПОУ 38728457
65026, м. Одеса, пл. Митна, 1
Р/р НОМЕР_1
в ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК»
___________________________Лапай М.В.
Відповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю «Адмірал сервіс ЛТД»
код ЄДРПОУ 41343198
65026, м. Одеса, пл. Митна, 1-Б
Р/р НОМЕР_2 в ПАТ «МТБ БАНК»
__________________________ Павлов Д.С.
3. Закрити провадження у справі №916/3114/20.
Стягувачем за цією ухвалою є: Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" (01135, місто Київ, проспект Перемоги , будинок 14; код ЄДРПОУ 38727770) в особі Одеської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (адміністрація Одеського морського порту) (площа Митна, будинок 1, м. Одеса, 65026, код ЄДРПОУ ВП 38728457).
Боржником за цією ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Адмірал Сервіс ЛТД" (Митна площа, будинок 1-Б, місто Одеса, 65026, код ЄДРПОУ 41343198).
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання у строк, передбачений Законом України «Про виконавче провадження».
Ухвала набираэ чинності 11.06.21 та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 10 днів з дня її підписання. Вступна та резолютивна частини ухвали складені 11 червня 2021р. Повний текст ухвали складено та підписано 11 червня 2021р.
Суддя Р.В. Волков