просп. Науки, 5 м. Харків, 61022, тел./факс (057)702-10-79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
11 червня 2021 року м.Харків Справа № 913/199/21
Провадження №34/913/199/21
Суддя господарського суду Луганської області Іванов А.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) представників сторін справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенергопроект», м. Харків,
до Відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини Старобільської міської ради Луганської області, м. Старобільськ Луганської області,
про стягнення 39 897 грн. 72 коп.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Газенергопроект» звернулося до Господарського суду Луганської області з позовною заявою до Відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини Старобільської міської ради Луганської області, в якій просить стягнути з відповідача заборгованість за Договором про закупівлю природного газу б/н від 26.01.2021 в розмірі 39 897 грн. 72 коп.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 26.01.2021 між сторонами було укладено Договір про закупівлю природного газу, відповідно до умов якого позивач зобов'язався передати у власність відповідачу у січні 2021 року ДК 021:2015, код 09120000-6 - Газове паливо (газ природний), а відповідач зобов'язався прийняти та оплатити вартість газу у розмірах, строки та порядку, що визначені Договором.
Як зазначає позивач, він належним чином виконав свої зобов'язання за Договором та поставив протягом січня 2021 року газ у обсязі 4332 м3 на загальну суму 39 897 грн. 72 коп., що підтверджується Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 за січень 2021 року та Технічним актом про фактичне споживання природного газу за Договором розподілу природного газу від 31.01.2021.
Позивач вказує, що в лютому 2021 року направив відповідачу Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 за січень 2021 року на суму 39 897 грн. 72 коп. у двох екземплярах для розгляду і підписання, проте останній у встановлений Договором строк такий акт не підписав.
В березні 2021 року позивач листом №2022/07 від 24.03.2021 повторно направив відповідачу Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 за січень 2021 року на суму 39 897 грн. 72 коп. та просив підписати вказаний акт, один примірник повернути позивачу та сплатити заборгованість в сумі 39 897 грн. 72 коп.
Однак, відповідач залишив вказане звернення позивача без відповіді, письмової відмови від підписання акту не надав та не підписав Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 за січень 2021 року на суму 39 897 грн. 72 коп.
Позивач вважає, що згідно умов Договору Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 вважається підписаним сторонами, в зв'язку з чим у відповідача виникло зобов'язання щодо оплати вартості поставленого в січні 2021 року природного газу у розмірі 39 897 грн. 72 коп., яке він станом на 12.04.2021 не виконав, що й стало підставою для звернення позивача до суду.
Також позивач у позовній заяві заявив клопотання про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) представників сторін.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.04.2021 справу №913/199/21 передано на розгляд судді Іванову А.В.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 15.04.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Вирішено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання, без виклику сторін.
05.05.2021 від відповідача на адресу суду надійшла заява №100 від 26.04.2021 про розгляд справи, в якій зазначав, що підтверджує викладені обставини та просить прийняти рішення у справі на розсуд суду. Відповідач погоджується з розглядом справи без участі його представника за наявними в матеріалах справи документами.
Дана заява береться судом до уваги та долучається до матеріалів справи.
Заяву аналогічного змісту також було надіслано на електронну пошту суду 28.04.2021, яка однак не приймається судом до уваги в зв'язку з тим, що вона не засвідчена кваліфікованим електронним підписом.
При цьому, відзиву на позовну заяву, письмових пояснень чи будь-яких інших заяв по суті від відповідача в даній справі не надходило.
08.06.2021 через канцелярію суду позивач надав письмові пояснення, в яких зазначив, що немає можливості подати до суду докази направлення відповідачу Акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 в лютому 2021 року в зв'язку з втратою квитанції, проте відповідач сам свідчить про направлення йому цього акту в заяві №100 від 26.04.2021 про розгляд справи, оскільки зазначає про підтвердження викладених обставин в позовній заяві.
Вказані письмові пояснення приймаються судом до уваги та долучаються матеріалів справи.
Частиною 8 ст. 252 ГПК України передбачено, що при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення. Судові дебати не проводяться.
Відповідно до ч. 4 ст. 240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд
26.01.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газенергопроект» (Постачальник, позивач) та Відділом культури, туризму та охорони культурної спадщини Старобільської міської ради Луганської області (Споживач, відповідач) було укладено Договір про закупівлю природного газу (далі - Договір), відповідно до умов п. 1.1. якого позивач зобов'язався передати у власність відповідачу у січні 2021 року ДК 021:2015, код 09120000-6 - Газове паливо (газ природний), а відповідач зобов'язався прийняти та оплатити вартість газу у розмірах, строки та порядку, що визначені Договором (а.с. 10-19).
За умовами п. 1.2., 1.3. Договору плановий обсяг постачання газу на 2021 рік скаладає - 5,400 тис. куб. м. Планові обсяги постачання газу у 2021 році по місяцях в січні 5,400 тис. куб. м.
Передача газу за цим Договором здійснюється на межах балансової належності об'єктів Споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування (далі - пункти призначення) (п. 1.5. Договору).
Згідно положень п. 2.3. Договору обсяг переданого (спожитого) газу за розрахунковий період, що підлягає оплаті Споживачем, визначається на межі балансової належності між Оператором ГРМ та Споживачем на підставі даних комерційних вузлів обліку (лічильників газу), визначених в заяві-приєднанні до договору розподілу природного газу, укладеного між Оператором ГРМ та Споживачем, а також з урахуванням процедур, передбачених Кодексом ГРМ.
На підставі отриманих від Споживача даних та/або даних Оператора ГРМ Постачальник протягом трьох робочих днів готує два примірники акта приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписаних уповноваженим представником Постачальника. Споживач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобов'язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний уповноваженим представником Споживача та скріплений печаткою Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану та обґрунтовану відмову від підписання акта приймання-передачі газу (п.п. 2.9., 2.10. Договору).
Пунктами 2.11. та 2.12. Договору передбачено, що у випадку відмови від підписання акта приймання-передачі газу Споживачем, обсяг постачання (споживання) газу встановлюється Постачальником в односторонньому порядку, на підставі даних Оператора ГРМ. Споживач в такому разі не позбавлений права звернутись до суду за вирішенням спору з приводу обсягів спожитого газу. До прийняття рішення судом та набрання таким рішенням законної сили, обсяг спожитого газу та вартість послуг з його постачання встановлюється відповідно до даних Постачальника. У випадку не повернення Споживачем підписаного оригіналу акту приймання-передачі газу, або ненадання письмової обґрунтованої відмови від його підписання до 10 числа місяця, наступного за звітним, такий акт вважається підписаним Споживачем, а обсяг спожитого газу встановлюється відповідно до даних Оператора ГРМ.
Місце поставки: 92703, Луганська область, місто Старобільськ, вулиця Центральна, будинок №36 (п. 2.13. Договору).
За змістом п.п. 3.1.-3.3. Договору Розрахунки за поставлений Споживачеві газ здійснюються за цінами, і що вільно встановлюються між Постачальником та Споживачем та відповідно до умов Договору. Ціна за 1 тис. куб. м. становить 7675,00 грн. без ПДВ, крім того ПДВ (20%) - 1535,00 грн. разом з ПДВ складає 9 210,00 грн., в т.ч. вартість замовлення (бронювання) потужності (тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи) за 1000 кубічних метрів на добу становить 136,58 грн. без ПДВ, крім того ПДВ (20%) - 27,32 грн., що разом з ПДВ складає 163,90 грн. (сто шістдесят три гривні 90 копійок), що відповідає затвердженому тарифу Регулятором за Постановою НКРЕКП від 24.12.2019 №3013 «Про встановлення тарифів для ТОВ «ОПЕРАТОР ГТС УКРАЇНИ» на послуги транспортування природного газу для точок входу і точок виходу на регуляторний період 2020-2024 роки», та вартість позитивного/негативного небалансів (які можуть виникати відповідно до вимог Кодексу ГТС). Загальна вартість Договору складається із місячних сум вартості природного газу, поставленого Споживачеві за даним Договором і становить 49 734,00 грн. т. ч. ПДВ - 8 289,00 грн.
Сторони домовились, що ціна газу, розрахована відповідно до пунктів 3.2. та 3.3. цього Договору, застосовується Сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та розрахунках за цим Договором. Місячна вартість газу визначається як добуток ціни газу та загального обсягу фактично поставленого (спожитого) газу, визначеного згідно з розділом II цього Договору. Загальна сума Договору складається із місячних сум вартості газу поставленого Споживачеві за даним Договором (п.п. 3.6.-3.9. Договору).
У відповідності до п.п. 4.1. та 4.2. розрахунковий період за Договором становить один календарний місяць - з 07.00 години першого дня місяця до 07.00 години першого дня наступного місяця включно. Оплата газу здійснюється Споживачем шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Постачальника в наступному порядку: Розрахунки за поставлений товар здійснюються Споживачем шляхом перерахування коштів на поротний рахунок Постачальника на умовах післяоплати протягом 5 (п'яти) робочих днів згідно підписаного сторонами акту приймання-передачі поставленого газу, який складається по підсумкам за місяць до 25 числа місяця, наступного за місяцям постачання.
Датою оплати (здійснення розрахунку) є дата зарахування коштів на банківський рахунок Постачальника (п. 4.3. Договору).
Сторони визначили в п. 11.1., що цей Договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками (за наявності) Сторін і діє до 31.01.2021, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.
Даний договір підписаний сторонами та скріплений їх печатками без жодних застережень та зауважень.
Як вказує позивач, 12.02.2021 на виконання умов Договору він підписав, скріпив своєю печаткою та направив відповідачу два примірника Акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 на суму 39 897 грн. 72 коп.
Відповідач обґрунтованої відмови від підписання акту не надав.
25.03.2021 позивач повторно листом №2022/07 від 24.03.2021 направив відповідачу Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 на суму 39 897 грн. 72 коп. в двох екземплярах та просив підписати його, один екземпляр повернути на адресу позивача та сплатити заборгованість в сумі 39 897 грн. 72 коп. (а.с. 21-22).
Вказаний лист разом з примірниками Акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 відповідач отримав 29.03.2021, що підтверджується копією рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення 6207208721195 (а.с. 24).
Однак, відповідач вказаний лист залишив без відповіді, Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 не підписав та заборгованість в сумі 39 897 грн. 72 коп. не сплатив.
Оскільки відповідачем обов'язок щодо сплати заборгованості за Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 не виконано, позивач звернувся з даним позовом до суду про стягнення з відповідача заборгованості в розмірі 39 897 грн. 72 коп.
Дослідивши обставини справи, надані матеріали, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступних підстав.
Приписами ст. 509 ЦК України встановлено, що зобов'язанням є таке правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору (ч. 1 ст. 638 ЦК України).
За змістом ст. 627 ЦК України відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
За своєю правовою природою договір, який укладено сторонами, є договором поставки.
Відповідно до ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Законом можуть бути передбачені особливості регулювання укладення та виконання договорів поставки, у тому числі договору поставки товару для державних потреб.
Згідно із ч. 1 ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов'язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов'язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором.
За приписами ч. 2 ст. 13 Закону України «Про ринок природного газу» споживач зобов'язаний, зокрема, забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договорів.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається (ст. 525 ЦК України).
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Зазначена норма кореспондується з приписами ст. 193 ГК України.
Положеннями ч. 1 ст. 193 ГК України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Згідно з ч. 7 ст. 193 ГК України, не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Матеріалами справи підтверджено постачання позивачем природного газу відповідачу на виконання умов Договору про закупівлю природного газу 26.01.2021 в січні 2021 року об'ємом 4,332 тис. куб. метрів на суму 39 897 грн. 72 коп., про що свідчить не лише Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021, а й Технічний акт про фактичне споживання природного газу за договором розподілу природного газу №094217PJJYEB011 від 31.01.2021 (а.с. 20).
За змістом ч.ч. 1-3 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу. У разі прострочення оплати товару продавець має право вимагати оплати товару та сплати процентів за користування чужими грошовими коштами.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За правилами ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Частиною 1 ст. 530 ЦК України врегульовано, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Так, Договором про закупівлю природного газу 26.01.2021 встановлений строк виконання зобов'язання щодо оплати за поставлений природний газ - протягом 5 (п'яти) робочих днів згідно підписаного сторонами акту приймання-передачі поставленого газу, який складається по підсумкам за місяць до 25 числа місяця, наступного за місяцям постачання (п. 4.2. Договору).
Разом з тим, матеріали справи свідчать, що зі сторони відповідача Акти приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 не були підписані.
При цьому, згідно приписів п. 2.10. Договору відповідач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобов'язаний був повернути позивачу один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний його уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану та обґрунтовану відмову від підписання акта приймання-передачі газу.
Позивач зазначав, що 12.02.2021 на виконання умов Договору він підписав, скріпив своєю печаткою та направив відповідачу два примірника Акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 на суму 39 897 грн. 72 коп. Проте, належних доказів такого направлення суду не надав.
Натомість, як вбачається з матеріалів справи, 25.03.2021 позивач листом №2022/07 від 24.03.2021 направив відповідачу Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 на суму 39 897 грн. 72 коп. в двох екземплярах та просив підписати його, один екземпляр повернути на адресу позивача та сплатити заборгованість в сумі 39 897 грн. 72 коп. (а.с. 21-22).
Відповідач 29.03.2021 отримав вказаний лист разом з примірниками Акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2021, що підтверджується копією рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення 6207208721195 (а.с. 24).
Однак, відповідач протягом двох днів з дати одержання Акта приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 не повернув позивачу один примірник оригіналу цього Акту, підписаний його уповноваженим представником та скріплений печаткою, як і не надав мотивовану та обґрунтовану відмову від підписання Акта приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 в письмовій формі.
В Договорі про закупівлю природного газу 26.01.2021 сторони узгодили порядок дій у випадку відмови Споживача від підписання акта приймання-передачі газу.
Зокрема, за умовами п. 2.12. Договору у випадку не повернення Споживачем підписаного оригіналу акту приймання-передачі газу, або ненадання письмової обґрунтованої відмови від його підписання до 10 числа місяця, наступного за звітним, такий акт вважається підписаним Споживачем, а обсяг спожитого газу встановлюється відповідно до даних Оператора ГРМ.
До матеріалів справи відповідачем не було надано доказів повернення позивачу підписаного оригіналу Акта приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 або надання письмової обґрунтованої відмови від його підписання до 10 числа місяця, наступного за звітним.
За таких обставин суд, вважає Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 таким, що підписаний відповідачем.
Відтак, відповідач мав оплатити вартість поставленого газу за Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2021 на суму 39 897 грн. 72 коп. до 05.04.2021, тобто протягом 5 (п'яти) робочих днів згідно Акту, який він отримав 29.03.2021.
Однак, з матеріалів справи вбачається, що у встановлений Договором строк, відповідач за поставлений природний газ, не розрахувався, в зв'язку з чим у нього виникла заборгованість перед позивачем в розмірі 39 897 грн. 72 коп. Доказів оплати відповідачем заборгованості у вказаній сумі матеріали справи не містять.
Приймаючи до уваги те, що відповідачем у встановлений Договором строк не сплатив вартість поставленого природного газу, суд приходить до висновку, що відповідач є таким, що прострочив виконання грошового зобов'язання за Договором про закупівлю природного газу 26.01.2021.
За таких обставин, вимога позивача про стягнення з відповідача заборгованості за Договором про закупівлю природного газу 26.01.2021 за поставлений природний газ в розмірі 39 897 грн. 72 коп. є законною, обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню повністю. В зв'язку з чим, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість у сумі 39 897 грн. 72 коп.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд виходить з наступного.
З позовної заяви вбачається, що судовими витратами в даній справі є сума сплаченого судового збору у розмірі 2 270 грн. 00 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 129 ГПК України судовий збір покладається: 1) у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні договорів, - на сторону, яка безпідставно ухиляється від прийняття пропозицій іншої сторони, або на обидві сторони, якщо судом відхилено частину пропозицій кожної із сторін; 2) у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи, що вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі, судовий збір у розмірі 2 270 грн. 00 коп. слід покласти на відповідача.
Керуючись ст.ст. 46, 73-74, 76-80, 129, 233, 236-238, 240-242, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенергопроект» до Відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини Старобільської міської ради Луганської області задовольнити повністю.
2. Стягнути з Відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини Старобільської міської ради Луганської області (92703, Луганська обл., м. Старобільськ, вул. Центральна, буд. 36, ідентифікаційний код 43919718) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенергопроект» (61072, м. Харків, вул. Тобольська, буд. 38, літ. «А-5», ідентифікаційний код 39796845) заборгованість в розмірі 39 897 грн. 72 коп. та судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 2 270 грн. 00 коп.
3. Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Відповідно до ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів.
Рішення може бути оскаржене до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст. 256 ГПК України та у порядку, визначеному пп. 17.5 п. 17 Перехідних положень ГПК України.
Рішення складено та підписано без його проголошення 11.06.2021.
Суддя А.В. Іванов