Справа № 369/7686/21
Провадження № 1-кс/369/1528/21
09.06.2021 м. Київ
Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання начальника відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021111050000839 від 14.05.2021, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
До суду надійшло клопотання начальника відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області підполковник поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Києво-Святошинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 12021111050000839, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2021, про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Подане клопотання мотивує тим, що у провадженні СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке 14.05.2021 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021111050000839за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Так, встановлено, що 10.05.2021 (більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено) ОСОБА_5 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння за адресою: АДРЕСА_1 , під час розпиття спиртних напоїв з співмешканкою ОСОБА_6 , в ході сварки наніс останній декілька ударів кулаками в область голови та обличчя, після чого з місця вчинення злочину зник. Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 померла за місцем проживання, труп якої був виявлений її сином 13.05.2021.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть від 14.05.2021 № 602 смерть ОСОБА_6 наступила внаслідок закритої внутрішньочерепної травми з набряком - набуханням головного мозку та крововиливами під оболонку головного мозку.
14.05.2021 за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021111050000839 від 14.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, з подальшою перекваліфікацією на ч. 2 ст. 121 КК України.
15.05.2021 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, однак, останній свою причетність до вчинення злочину заперечує.
В ході досудового розслідування встановлено, що 10.05.2021 після свого побиття ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі свого мобільного телефону (абонентський номер НОМЕР_1 ) зверталася на лінію « НОМЕР_2 » для надання їй медичної допомоги.
Однак, на даний час залишається не встановленим чи здійснювався виїзд лікарів швидкої медичної допомоги на виклики за місцем проживання ОСОБА_6 для надання їй медичної допомоги.
На даний час у кримінальному провадженні для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування виникла необхідність у приєднанні до матеріалів кримінального провадження документів, які б засвідчували факти викликів та виїзду лікарів КШМД для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , які знаходяться та можуть бути вилучені в КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: аудіозаписів викликів на лінію «103» від імені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для надання їй медичної допомоги за період часу з 10.05.2021 по 13.05.2021 включно; карт виїзду бригади екстреної медичної допомоги (форма № 110/о) за вказаний період часу за адресою: АДРЕСА_1 в разі здійснення таких виїздів.
Учасники процесу, повідомлені про дату, час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з'явились.
Згідно вимог ч. 1 ст. 107 КПК України, застосування технічних засобів фіксування судового розгляду даного питання не здійснювалося.
Вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
В силу ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є, в тому числі тимчасовий доступ до речей та документів.
За змістом ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 160 КПК України, слідчий за погодженням з прокурором має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України, що полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі й документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами й документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а стосовно речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в них, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що вказана слідчим в клопотанні інформація має суттєве значення для забезпечення кримінального провадження, а саме для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без застосування заходів забезпечення кримінального провадження отримати дану інформацію неможливо, вказана інформація в силу п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, може бути використана по справі як доказ, існує обґрунтована підозра щодо вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, вважаю, що є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України,
Клопотання начальника відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021111050000839 від 14.05.2021, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчої групи в складі начальника відділення СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області підполковнику поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , т.в.о. заступника начальника СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_11 у кримінальному провадженні № 12021111050000839 від 14.05.2021 на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у віданні Комунального некомерційного підприємства Київської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та можливість вилучити (здійснити виїмку):
1. Аудіозаписів викликів на лінію «103» та реагування на них, які надійшли від імені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для надання їй медичної допомоги за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 10.05.2021 по 13.05.2021 включно;
2. Належним чином завірені копії карт виїзду бригади екстреної медичної допомоги (форма № 110/о) за вказаний період часу за адресою: АДРЕСА_1 , для надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена в двох оригінальних примірниках, один з яких разом із копіями ухвали надсилаєтьсяначальнику відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області підполковник поліції ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1