Справа № 676/844/21
Номер провадження 2/676/1141/21
07 червня 2021 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
за участю представника позивача адвоката Булаєнко О.К.
розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні у м.Кам'янець-Подільському справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Жванецької сільської ради, третя особа - садове товариство «Цукровик-1», про визнання права власності на спадкове майно -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Жванецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. Протокольною ухвалою суду залучено в якості третьої особи по справі садове товариство «Цукровик-1». На обгрунтування позовних вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 . Після смерті батька ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, спадкоємцями якого є вона, її мати ОСОБА_2 та її брат ОСОБА_3 . Спадкове майно складається з земельної ділянки, яка розташована за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1», кадастровий номер 6822485100:03:002:0211, цільовим призначенням для індивідуального садівництва, площею 0,0515 гa у межах згідно планом та садового будинку, який розташований на вказаній земельній ділянці. Виконуючим обов'язки державного нотаріуса Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Леус С.М. позивачці видано свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається з садовою будинку, що розташований за адресою: Хмельницька область Кам'янець- Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1», їй не вдалося, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи. Позивач просить суд винести рішення яким: визнати за нею право власності на садовий будинок, загальною площею 55 кв. м., в садівничому товаристві «Цукровик-1» за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці, який розташований на території Жванецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області. В суді представник позивача позов підтримав, просить його задовльнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, подала заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги визнала.
Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, позовні вимоги визнав.
Представник відповідача Жванецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності.
Представник третьої особи - садове товариство «Цукровик-1», в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений своєчасно належним чином, подав суду заяву про визнання вимог.
Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, враховуючи визнання відповідачами позову, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 що підтверджується копією свідоцтва про народження позивачки виданим Олександрівським ЗАГсом Луганської області серії НОМЕР_1 , копією свідоцтва про розірвання шлюбу та копією свідоцтва про шлюб.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Сокіл Кам'янець-Подільського району Хмельницької областіпомер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смертьсерії НОМЕР_2 виданим Кам'янець-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно яке складається з земельної ділянки, яка розташована за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1», кадастровий номер 6822485100:03:002:0211, цільовим призначенням для індивідуального садівництва, площею 0,0515 гa у межах згідно планом та садового будинку, який розташований на вказаній земельній ділянці,спадкоємцями якого являються позивачка, її мама ОСОБА_2 та її брат ОСОБА_3 .
02.09.2020 року за заявою позивачки про прийняття спадщини за законом у Першій Кам'янець-Подільській державній йнотаріальній конторі відкрито спадкову справу №146/2020. Згідно із довідкою №47/02-14 від 28.01.2021 року дружина спадкодавця - ОСОБА_2 відмовилася від прийняття спадщини. Інших заяв до нотаріальної контори не надходило.
Виконуючим обов'язки державного нотаріуса Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Леус С.М. позивачці видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1», кадастровий номер 6822485100:03:002:0211, з цільовим призначенням для індивідуального садівництва, площею 0,0515 га у межах згідно планом.
Листом від 04.02.2021 року нотаріуса Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори позивачку було повідомлено, що видати свідоцтво про право на спадщину на садовий будинок, який розташований в садівничому товаристві «Цукровик-1» за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1» не можливо, оскільки відсутні правовстановлюючі документи про належність цього майна спадкодавцеві, рекомендовано звертатись до суду про визнання права власності на спадкове майно.
Як встановлено судом за життя ОСОБА_3 не оформив та не зареєстрував у встановленому законодавством порядку право власності на спірний садовий будинок, який розташований на земельній ділянці кадастровий номер 6822485100:03:002:0211, з цільовим призначенням для індивідуального садівництва, який успадковано позивачем.
Згідно п. 3.1 Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, громадських будинків I та II категорій складності, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт, і проведення технічного обстеження їх будівельних конструкцій та інженерних мереж , затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства від 24.06.2011 року за N 91 документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 5 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.
З копії технічного паспорту на садовий (дачний) будинок виготовленого станом на 18.03.2020 року вбачається, що ОСОБА_4 є власником садового будинку за адресою: Хмельницька область Кам'янець-Подільський район село Ісаківці садівниче товариство «Цукровик-1». Згідно із копію довідки про технічний стан нерухомого майна №14 від 28.01.2021 року садовий будинок побудований 1985 року, загальна площа - 55.0. Станом на 28.01.2021 року ніяких змін, перепланувань та переобладнань не виявлено. Факт належності ОСОБА_4 зазначеного садового будинку підтверджується також наданими представником позивача суду доказами: копією типового договору на ремонт і будівництво житлових будинків, і квартир, господарських, побутових будівель і споруд по замовленням населення від 23.10.1981 р.(а.с.29-30), копією проекту будівництва садового будинку(а.с.62-63), планом забудови земельної ділянки від 02.10.1981 р.(а.с67), довідкою виконкому Кам'янець-Подільської районної Ради народних депутатів від 23.07.1981 р. згідно якої ОСОБА_4 є забудовником літнього садового будинку, має дозвіл Кам'янець-Подільської районної Ради народних депутатів на будівництво № 245 від 23.07.1981 р.
В зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно позивач не може оформити право на спадщину на содовий будинок.
Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п.4,15,4.18.глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року за №296/5,зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за N282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Пленум Верховного Суду України у п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. №7 вказав, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
З урахуванням наведеного суд вважає, що порушене цивільне право на отримання спадщини, згідно до ст. 16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права на спадкове майно.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 258, 263- 265, 268 ЦПК України , суд, -
ухвалив:
позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ) право власності в порядку спадкування як спадкоємцем за першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_4 на садовий будинок загальною площею 55,0 кв.м, в садовому товаристві «Цукровик-1» за адресою: с.Ісаківці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 09.06.2021 р.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В