Справа № 517/307/21
Провадження № 2-о/517/16/2021
07 червня 2021 року смт. Захарівка
Фрунзівський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Тростенюка В.А.,
при секретареві Грабовій І.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Захарівка Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею, як онукою, та ОСОБА_3 (далі - спадкодавець), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Росіянівка Фрунзівського району Одеської області.
В обгрунтування заявленої вимоги посилається на те, що після смерті діда відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку, щодо якої він залишив заповіт на її користь і вона прийняла цю спадщину подавши заяву до нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа до майна спадкодавця.
Посилається на те, що вона може бути звільнена від обов'язку надання нотаріусу оціночної вартості об'єктів спадщини та сплати від неї податку на доходи фізичних осіб за умови підтвердження її родинних відносин з померлим дідом, проте в актових записах про народження її матері прізвище спадкодавця і матері вказані як ОСОБА_7 у той час як у свідоцтві про смерть спадкодавця його прізвище вказано « ОСОБА_7 ».
Стверджує, що заінтересована особа є спадкоємцем за законом першої черги, проте на час відкриття спадщини зі спадкодавцем не проживала і заяву про прийняття його спадщини нотаріусу не подавала, а тому цю спадщину свого батька не прийняла і права на неї не набула.
У судове засідання заявник не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги заяви підтримує і просить їх задовольнити повністю (а.с. 70).
Заінтересована особа у судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій визнає вимоги заявника і не заперечує проти їх задоволення та підтверджую родинні відносини між заявником, як онукою, та її дідом і батьком заінтересованої особи. Вказує на те, що не заперечує дійсність та законність заповіту спадкодавця на користь заявника, спадщину батька не приймала і своїх прав на неї не заявляє, у неї відсутній спір із заявником щодо права на цю спадщину та її поділ (а.с. 69).
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у випадку неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані заявником та витребувані за її клопотанням докази, судом встановлено наступне.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть виданого повторно та актового запису № 257 складеного 14 грудня 2018 року Захарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Росіянівка Фрунзівського району Одеської області помер ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Парканівка Фрунзівського району Одеської області (а.с. 6).
Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 651286, виданого 12 вересня 2007 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі власного розпорядження від 05 грудня 2006 року № 568/2006, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010753600057 - спадкодавцю належала на праві приватної власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,876 га з кадастровим номером 5125283800:01:001:0357, розташована на території Павлівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив 54 , ділянка 11 (а.с. 7).
Відповідно до п. 12 ч. 1 постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів» від 19 травня 2016 року № 1377-VIII, в Одеській області перейменовано Фрунзівський район на Захарівський район; селище міського типу Фрунзівка Фрунзівського району на селище міського типу Захарівка.
Заповітом, посвідченим 27.07.2017 року за реєстровим номером 985 Захарівської районної державної нотаріальної контори Одеської області, спадкодавець заповідав заявнику зазначену вище земельну ділянку (а.с. 8).
У спадковій справі № 102/2019 до майна спадкодавця, заведеній цією нотаріальною конторою 04 червня 2019 року, крім вказаних вище свідоцтва про смерть спадкодавця, заповіту, державного акту, наявні наступні документи:
заява заявника від 04.06.2019 року про прийняття спадщини за заповітом спадкодавця;
довідка Росіянівської сільради, що спадкодавець на день смерті проживав один в селі Росіянівка;
паспорт заінтересованої особи та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану, за яким вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 від батьків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Парканівка Фрунзівського району Одеської області, та ОСОБА_5 , 1949 р.н., які перебували у шлюбі зареєстрованому 18.10.1970 року а/з № 12 Павлівської сільради;
витяг з вказаного реєстру про шлюб за а/з № 12 від 18.10.1970 року Павлівської сільради між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Парканівка, і ОСОБА_5 , 1949 р.н.;
витяг з вказаного реєстру за актовим записом від 04.01.2011 року № 1 Павлівської сільради про смерть ОСОБА_5 , 1949 р.н., яка настала ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Парканівка;
пенсійне посвідчення заінтересованої особи від 04.01.2018 року зі строком дії по 31.12.2019 року, за яким вона отримує пенсію по інвалідності 2 групи;
заява заінтересованої особи від 04.06.2019 року, в якій вона відмовляється від своєї обов'язкової частки у спадщині, як дочка спадкодавця, що є непрацездатною як особа з інвалідністю 2 групи (а.с. 40-68).
Щодо родинних відносин заявника зі спадкодавцем судом досліджені наступні документи:
довідка за погосподарськими книгами Павлівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області за 1974-1995 роки щодо складу сім'ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до складу якої входили, зокрема, і доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 17);
витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян та актовий запис про народження ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Парканівка Фрунзівського району Одеської області, складений 02 березня 1974 року за № 3 Павлівською сільською радою Фрунзівського району Одеської області, в якому її батьками вказані ОСОБА_3 і ОСОБА_5 , щодо яких є свідоцтво про укладення шлюбу Павлівської сільради від 18.10.1970 року а/з № 12 (а.с. 10-11);
витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про укладення шлюбу актовим записом № 1 складеним 17 серпня 1991 року виконавчим комітетом Василівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, в якому зазначено, що ОСОБА_8 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 , якій було присвоєне прізвище ОСОБА_7 (а.с. 12-13);
свідоцтво про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Василівка Фрунзівського району Одеської області, видане на підставі запису № 1 складеного 01 лютого 1996 року Василівською сільською радою Фрунзівського району Одеської області, в якому її батьками вказані ОСОБА_8 і ОСОБА_7 (а.с. 14);
довідка за домовою книгою Павлівської сільради, що з 25.06.1969 року був зареєстрований ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Фрунзівським РВВС за паспортом НОМЕР_3 , а з 1991 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований за паспортом КК № 948432 від 19.06.2002 року. Знятий з реєстрації 22.08.2017 року в село Росіянівка Захарівського району Одеської області (а.с. 17);
заява спадкодавця від 19.06.2002 про видачу паспорту НОМЕР_4 від 19.06.2002 року, де вказано, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Парканівка Фрунзівського району Одеської області, перебуває у зареєстрованому 18.10.1970 року а/з № 12 Павлівської сільради цього ж району та області шлюбі із ОСОБА_5 , 1949 р.н., проживає в селі Парканівка (а.с. 38);
довідка за погосподарською книгою Росіянівської сільради, що спадкодавець був зареєстрований у цьому селі з 22.08.2017 року до дня смерті (а.с. 17);
свідоцтво про смерть ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Павлівка Фрунзівського району Одеської області, видане на підставі актового запису № 21 складеного 22 жовтня 2010 року виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області (а.с. 16);
свідоцтво про шлюб, видане на підставі актового запису № 66 складеного 11 жовтня 2016 року Фрунзівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в якому зазначено, що ОСОБА_9 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 , якій було присвоєне прізвище ОСОБА_1 (а.с. 15).
За результатом дослідження описаних у цьому рішенні доказів, суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин заявника зі спадкодавцем, як онуки та діда, який не заперечується заінтересованою особою і підтверджений наведеними вище доказами, в яких особові дані спадкодавця щодо дати і місця народження та проживання є однаковими в актових записах про шлюб ОСОБА_3 із ОСОБА_5 , народження їхньої дочки і матері заявника ОСОБА_7 , смерті ОСОБА_3 , обліковими даними домової та погосподарських книг за місцем проживання і смерті спадкодавця.
Положеннями чинного на час відкриття спадщини Цивільного кодексу України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч.ч. 1 і 3 ст. 1223); малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка) (ч. 1 ст. 1241); у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ч. 1 ст. 1261); внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1266); спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.ч. 1 і 5 ст. 1268); для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270); спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу (ч. 1 ст. 1273).
Положеннями Податкового кодексу України визначено, що членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені. Членами сім'ї фізичної особи другого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її рідні брати та сестри, її баба та дід з боку матері і з боку батька, онуки (п. 14.1.263.); ставка податку становить 5 відсотків бази оподаткування у випадках, прямо визначених цим розділом (п. 167.2.);
174.2. Об'єкти спадщини оподатковуються:
174.2.1. за нульовою ставкою: а) об'єкти спадщини, що успадковується членами сім'ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення;
174.2.2. за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, вартість будь-якого об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не зазначені у підпункті 174.2.1 цього пункту;
174.8. У разі спадкування будь-яких об'єктів спадщини, які оподатковуються за нульовою ставкою, оціночна вартість таких об'єктів з метою оподаткування не визначається. В інших випадках отримання доходів у вигляді об'єктів спадщини/дарунків об'єктом оподаткування є оціночна вартість таких об'єктів спадщини/дарунків, визначена згідно із законом.
Визначаючи наявність підстав для встановлення у судовому порядку факту родинних відносин заявника зі спадкодавцем, суд виходить з положень ч. 2 ст. 315 ЦПК про те, що суд розглядає справи про встановлення факт ів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Наведені вище положення законодавства та встановлені судом обставини свідчать про те, що заявник є спадкоємцем за заповітом спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги за правом представлення і у встановлений законом строк прийняла його спадщину та набула право на нею, а заінтересована особа мала право на обов'язкову частку у цій спадщині, проте відмовилась від її прийняття і права на неї не набула.
Встановлення факту родинних відносин надає підстави для віднесення заявника, як онуки спадкодавця, до членами сім'ї фізичної особи другого ступеня споріднення, що за положеннями Податкового кодексу звільняє її від обов'язку надання нотаріусу оціночної вартості об'єктів спадщини та сплати від неї податку на доходи фізичних осіб.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 259, 263-265, 315 ч. 2, 319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Росіянівка Фрунзівського району Одеської області, та його онукою ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Василівка Фрунзівського району Одеської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду через Фрунзівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя: