ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
03.06.2021Справа № 910/4346/21
Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Демидова В.О., за участю секретаря судового засідання Коваленко М.О., розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» (03069, м. Київ, вулиця Володимира Брожка, буд. № 64) про зобов'язання вчинити дії,
Представники сторін у судове засідання не прибули.
18.03.2021 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» про зобов'язання надати документи, що стосуються господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» та передана 19.03.2021 судді Демидову В.О. відповідно до автоматизованого розподілу судової справи між суддями.
Позовні вимоги мотивовано тим, що позивач є учасником Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» з належною їй часткою у статутному капіталі у розмірі 50% та звернувся до відповідача з вимогою надати документи. Однак відповідач, у порушення приписів ст. ст. 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", не надав на запит позивача документи, ухиляється від виконання цього обов'язку, чим порушує корпоративні права позивача.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.03.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи ухвалено проводити за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 22.04.21.
13.04.2021 відповідач подав відзив на позовну заяву, в якому визнав вимоги в частині надання документів, а саме: протоколів зборів засновників ТОВ «Інтергума» за період з 01.01.2019 по 15.03.2021; статуту ТОВ «Інтергума» та змін до статуту; протоколів загальних зборів учасників ТОВ «Інтергума» та змін до них за період з 01.01.2019 по 15.03.2021; наказів і розпоряджень виконавчого органу (директора) товариства за період з 01.01.2019 по 15.03.2021; аудиторських висновків та результатів надання аудиторських послуг (якщо такі надавались) за період з 01.01.2019 по 15.03.2019. Просив надати додатковий час для інвентаризації та перевірки наявності (відсутності) документів звітності, що подавались відповідним державним органам за період з 01.01.2019 по 15.03.2019; документів, що підтверджують права товариства на майно; документів бухгалтерського обліку за період з 18.02.2018 по 15.03.2021. В іншій частині позову просив відмовити, оскільки надання інших документів не передбачені ч. 1 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю".
19.04.2021 позивач подала до суду відповідь на відзив, в якому вказала, що всі документи, які відповідач не вважає за доцільне надавати позивачу, належать до регістрів бухгалтерського обліку, та відповідно до ч. 1 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" обов'язково мають бути надані позивачу. Також просила відмовити відповідачу у наданні додаткового часу для інвентаризації та перевірки наявності/відсутності витребуваних документів.
В судовому засіданні 22.04.2021 було оголошено перерву до 06.05.2021.
У судовому засіданні 06.05.2021 позивач надав заяву про зменшення позовних вимог. Вищевказану заяву обґрунтовує тим, що на адресу позивача було направлено відповідачем декілька із витребуваних документів.
Відтак з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог представник позивача просив зобов'язати відповідача надати ОСОБА_1 завірені належним чином наступні документи:
- всіх протоколів зборів засновників Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р.;
- всіх протоколів загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р. (крім протоколу № 1 Загальних зборів Учасників ТОВ «Інтергума» від 15.07.2019 р.);
- всіх документів, що регулюють діяльність органів Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума», та змін до них за період 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р (крім свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи, довідки про взяття на облік платника податків, витягу з реєстру платників ПДВ, виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та ФОП, довідки з єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, свідоцтва про реєстрацію платника ПДВ);
- всіх наказів і розпоряджень виконавчого органу Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» (директора) за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р. (крім наказу Директора ТОВ «Інтергума» від 23.07.2019 р. № 00000000009-0000000051, наказу від 23.07.2019 р. № ОО000000008-0000000050);
- всіх аудиторських висновків та результатів надання інших аудиторських послуг (якщо такі надавались) за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р.;
- всієї річної фінансової звітності за 2019 та 2020 роки;
- всіх документів звітності, що подавались відповідним державним органам за період з 01.01.2019р. по 15.03.2021 р.;
- всіх документів, що підтверджують права Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ «Інтергума» на майно (рухоме і нерухоме);
- всіх документів бухгалтерського обліку за останні 3 роки (з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.), в тому числі, окрім іншого:
- Реєстр всіх чинних договорів за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- Реєстр всіх Договорів позики, кредиту, безповоротної фінансової допомоги за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- Реєстр всіх Договорів, укладених Товариством «Інтергума» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р., та документи про їх виконання;
- Копії всієї фінансової звітності Товариства за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Реєстри аналітичного та синтетичного обліку щодо узагальнення господарських операцій на бухгалтерських рахунках 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Загальні оборотно-сальдові відомості по всіх рахунках Товариства із зазначенням назв субрахунків за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р;
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки рахунків у розрізі субрахунків по рахунках 10 «Основні засоби», 11 «Інші необоротні матеріальні активи», 12 «Нематеріальні активи», 13 «Нарахований знос (амортизація)», 15 «Капітальні інвестиції» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти приймання-передачі нематеріальних активів за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Річні, вибіркові інвентаризації активів та зобов'язань Товариства «Інтергума» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналіз субрахунків грошових коштів (безготівкові, готівкові та електронні гроші, фінансові інвестиції) за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 року;
- всі Прибуткові та видаткові накладні й акти, які підтверджують отримані доходи та понесені витрати при здійсненні фінансово-господарської діяльності за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 «Статутний капітал», 42 «Інший додатковий капітал», 46 «Формування статутного капіталу», перелік безоплатне
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 «Статутний капітал», 42 «Інший додатковий капітал», 46 «Формування статутного капіталу», перелік безоплатне отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 року;
- всі Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 «Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг», 71 «Інший операційний дохід» 72 «Дохід від участі в капіталі», 73 «Інші фінансові доходи» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.
06.05.2021 до суду надійшло клопотання відповідача про долучення до матеріалів справи доказів направлення частини документів, що витребовуються позивачем.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.05.2021 прийнято до розгляду заяву представника позивача про зменшення позовних вимог. Закрито підготовче провадження у справі № 910/4346/21 та призначено справу до судового розгляду по суті на 20.05.2021.
У судовому засіданні 20.05.2021 оголошено перерву до 03.06.2021.
03.06.2021 від представника позивача до початку судового засідання надійшло клопотання про розгляд справи без її участі.
Представник відповідача у судове засідання 03.06.2021 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
В судовому засіданні 03.06.2021 оголошено вступну та резолютивну частину рішення.
Розглянувши матеріали справи, всебічно та повно дослідивши надані докази, суд встановив такі фактичні обставини.
Позивач ОСОБА_1 є учасником ТОВ "Інтергума" з часткою у статутному капіталі у розмірі 50%, що підтверджується копією Статуту товариства та витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб.
Пунктом 2.2.3 статуту товариства, затвердженого протоколом №1/18 Загальних зборів Учасників ТОВ «Інтергума» від 16.08.2018, передбачено, що учасники товариства мають право, зокрема, одержувати інформацію про діяльність товариства, знайомитися з даними бухгалтерського обліку та звітності, у порядку, встановленому Статутом.
19.02.2021 на підставі ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" позивач звернувся до відповідача з вимогою про надання копій документів згідно переліку, наведеного ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю".
Вказана вимога була отримана відповідачем 26.02.2021, що підтверджується даними сайту «Укрпошти».
Оскільки вимога позивача не була задоволена відповідачем, позивач звернувся до господарського суду з даним позовом.
В ході розгляду справи, відповідач направив на адресу позивача частину витребуваних документів, у зв'язку із чим позивачем зменшено позовні вимоги.
Оцінюючи подані докази та наведені обґрунтування за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з огляду на таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 167 Господарського кодексу України корпоративні права - це права особи, частка якої визначається у статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами.
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 116 Цивільного кодексу України учасники господарського товариства мають право у порядку, встановленому установчим документом товариства та законом одержувати інформацію про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом.
За положеннями п. 2 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" учасники товариства мають, зокрема, право отримувати інформацію про господарську діяльність товариства.
Частиною 1 ст. 43 вказаного Закону визначено, що товариство зобов'язано зберігати такі документи: 1) протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); 2) статут товариства та зміни до статуту; 3) протоколи загальних зборів учасників; 4) документи товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та зміни до них; 5) положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття); 6) протоколи засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, накази і розпорядження виконавчого органу товариства; 7) аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг; 8) річну фінансову звітність; 9) документи звітності, що подаються відповідним державним органам; 10) документи, пов'язані з випуском емісійних цінних паперів; 11) інші документи, передбачені законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства; 12) документи, що підтверджують права товариства на майно; 13) документи бухгалтерського обліку.
Відповідно до ч. 4 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" товариство забезпечує кожному учаснику (його представнику) доступ до документів, визначених частиною першою цієї статті.
Згідно з ч. 5 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства виконавчий орган товариства зобов'язаний надати такому учаснику копії відповідних документів, визначених частиною першою цієї статті. За підготовку копій документів товариство може встановлювати плату, розмір якої не може перевищувати розмір витрат на виготовлення копій документів та витрат, пов'язаних з пересиланням документів поштою.
Одержання учасником господарського товариства інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, є необхідним для реалізації таким учасником своїх корпоративних прав, зокрема, правомочностей на участь в управлінні господарською організацію.
Відтак внаслідок невиконання господарським товариством свого обов'язку з надання учаснику господарського товариства на його вимогу інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, можуть бути визнані порушеними як право учасника товариства на інформацію, так і його корпоративні права.
Такої ж позиції дотримується Верховний Суд у постановах від 21.01.2020 у справі №906/157/19, та від 24.12.2020 у справі № 911/73/20.
Судом встановлено, що позивач як учасник звертався до товариства з вимогою щодо надання їй документів про діяльність товариства. Вимога була отримана відповідачем 26.02.2021.
Також суд встановив, що запитувані позивачем у вимозі документи відповідають наведеному в ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" переліку.
Зокрема, суд зазначає, що документи, які відповідач не вважає за доцільне надавати позивачу, належать до регістрів бухгалтерського обліку, та відповідно до ч. 1 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" мають бути надані позивачу.
Встановивши, що товариство не виконало свій обов'язок з надання відповідної інформації на вимогу позивача, врахувавши, що надання визначених позивачем документів є обов'язком товариства у відповідності до приписів ст. ст. 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та положень статуту товариства і, відповідно, ненадання відповідачем запитуваної учасником товариства інформації (ненадання копій відповідних документів) порушує права та законні інтереси учасника товариства, суд дійшов висновку про наявність підстав для захисту права позивача на отримання інформації про діяльність товариства.
За таких обставин суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача, оскільки неправомірні дії останнього призвели до звернення з позовом до суду.
Керуючись ст. ст. 86, 129, 233, 236-240, 250-252 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва,
1. Позов задовольнити повністю.
2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Інтергума» (03069, м. Київ, вулиця Володимира Брожка, буд. № 64, код ЄДРПОУ 33233796) надати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) завірені належним чином копії документів, а саме:
- всіх протоколів зборів засновників Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р.;
- всіх протоколів загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р. (крім протоколу № 1 Загальних зборів Учасників ТОВ «Інтергума» від 15.07.2019 р.);
- всіх документів, що регулюють діяльність органів Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума», та змін до них за період 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р (крім свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи, довідки про взяття на облік платника податків, витягу з реєстру платників ПДВ, виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та ФОП, довідки з єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, свідоцтва про реєстрацію платника ПДВ);
- всіх наказів і розпоряджень виконавчого органу Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» (директора) за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р. (крім наказу Директора ТОВ «Інтергума» від 23.07.2019 р. № 00000000009-0000000051, наказу від 23.07.2019 р. № ОО000000008-0000000050);
- всіх аудиторських висновків та результатів надання інших аудиторських послуг (якщо такі надавались) за період з 01.01.2019 р. по 15.03.2021 р.;
- всієї річної фінансової звітності за 2019 та 2020 роки;
- всіх документів звітності, що подавались відповідним державним органам за період з 01.01.2019р. по 15.03.2021 р.;
- всіх документів, що підтверджують права Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» на майно (рухоме і нерухоме);
- всіх документів бухгалтерського обліку за останні 3 роки (з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.), в тому числі, окрім іншого:
- Реєстр всіх чинних договорів за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- Реєстр всіх Договорів позики, кредиту, безповоротної фінансової допомоги за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- Реєстр всіх Договорів, укладених Товариством з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р., та документи про їх виконання;
- Копії всієї фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Реєстри аналітичного та синтетичного обліку щодо узагальнення господарських операцій на бухгалтерських рахунках 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Загальні оборотно-сальдові відомості по всіх рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» із зазначенням назв субрахунків за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р;
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки рахунків у розрізі субрахунків по рахунках 10 «Основні засоби», 11 «Інші необоротні матеріальні активи», 12 «Нематеріальні активи», 13 «Нарахований знос (амортизація)», 15 «Капітальні інвестиції» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти приймання-передачі нематеріальних активів за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Річні, вибіркові інвентаризації активів та зобов'язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтергума» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналіз субрахунків грошових коштів (безготівкові, готівкові та електронні гроші, фінансові інвестиції) за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 року;
- всі Прибуткові та видаткові накладні й акти, які підтверджують отримані доходи та понесені витрати при здійсненні фінансово-господарської діяльності за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.;
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 «Статутний капітал», 42 «Інший додатковий капітал», 46 «Формування статутного капіталу», перелік безоплатне
- всі Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 «Статутний капітал», 42 «Інший додатковий капітал», 46 «Формування статутного капіталу», перелік безоплатне отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 року;
- всі Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 «Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг», 71 «Інший операційний дохід» 72 «Дохід від участі в капіталі», 73 «Інші фінансові доходи» за період з 18.02.2018 р. по 15.03.2021 р.
Рішення набирає законної сили у строк та в порядку, встановленому ст.241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду в строк, встановлений ст.256 Господарського процесуального кодексу України та в порядку, передбаченому ст.257 Господарського процесуального кодексу України з урахуванням приписів п. 4 Розділу X «Прикінцеві положення» та п.п.17.5 п.17 Розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.
З повним текстом рішення можна ознайомитись у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою:http://reyestr.court.gov.ua/.
Повний текст рішення складено та підписано 07.06.2021
Суддя В.О.Демидов