65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про розгляд вимог кредитора
"31" травня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/287/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Грабован Л.І.,
за участі секретаря судового засідання Суліми Г.В.
дослідивши матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Київ-Реставрація» про визнання грошових вимог
та матеріали справи
за заявою боржника: Споживчого товариства “Будова-Етюд” (65012, м. Одеса, вул. Осипова, буд. 25; код ЄДРПОУ 40767545)
про визнання банкрутом
у відкритому судовому засіданні
представники сторін та учасників:
від боржника: не з'явився;
від заявників: не з'явилися;
розпорядник майна боржника: не з'явився.
Історія справи
Ухвалою підготовчого засідання суду від 15.03.2021р. відкрито провадження у справі про банкрутство Споживчого товариства “Будова-Етюд” (далі- СТ “Будова-Етюд”); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника СТ “Будова-Етюд” строком на 170 календарних днів до 01.09.2021р.; призначено розпорядником майна боржника СТ “Будова-Етюд” арбітражного керуючого Корольова В.В.
З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника 16.03.2021р. здійснено офіційне оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство СТ “Будова-Етюд” на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за №66100.
Зміст питань, що розглядаються судом. Заяви учасників
Товариство з обмеженою відповідальністю «Київ-Реставрація» (далі - ТОВ «Київ-Реставрація») звернулося із заявою від 15.04.2021р. (вх. №3-235/21 від 28.04.2021р.) про визнання грошових вимог до боржника СТ “Будова-Етюд” в сумі 6540 грн., в тому числі: 2000 грн. - основного боргу, 4540 грн. - судового збору; включення грошових вимог до реєстру вимог кредиторів. В обґрунтування поданої заяви вказано, що 01.02.2021р. між ТОВ «Київ-Реставрація» та СТ “Будова-Етюд” укладено договір оренди нежитлового приміщення №А-01/02-21, відповідно до умов якого боржника орендує у заявника частину нежитлового приміщення загальною площею 20 кв.м., розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 55 для розміщення складу, факт передачі якого підтверджується актом приймання-передачі від 01.02.2021р. Заявник зазначає, що умови договору боржником не виконані, грошові кошти не сплачені; факт неналежного виконання умов договору підтверджується актом здачі-приймання робіт (наданих послуг) №ОУ-0000017 від 28.02.2021р.
У повідомленні №12-287/21 від 30.04.2021р. розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Корольова В.В. вказано, що заявлені кредиторські вимоги ТОВ «Київ-Реставрація» підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів наступним чином: основний борг у сумі 2000 грн. підлягає включенню у 4 чергу.
Обставини, встановленні судом
01.02.2021р. між ТОВ «Київ-Реставрація» та СТ “Будова-Етюд” був укладений договір оренди нежитлового приміщення №А-01/02-21, п.1.1. якого передбачено, що ТОВ «Київ-Реставрація» надає, а СТ “Будова-Етюд” приймає в строкове платне користування частину нежитлового приміщення, загальною площею 20 кв.м., розташованого за адресою: Одеська обл., м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 55.
Відповідно до п. 1.4. вказаного договору строк оренди - до 31.08.2021р.
П. 1.5. зазначеного договору передбачено, що договір вважається укладеним з моменту підписання акту приймання-передачі приміщення.
Згідно п.п. 2.1., 2.3. вказаного договору передача СТ “Будова-Етюд” об'єкту оренди у користування має відбуватися протягом 5-ти робочих днів з моменту підписання цього договору. Передача об'єкту оренди оформлюється актом приймання-передачі, який є невід'ємною частиною цього договору.
У відповідності до п. 3.2. зазначеного договору протягом 5-ти робочих днів після укладення сторонами цього договору передати СТ “Будова-Етюд” об'єкт оренди по акту приймання-передачі, в якому вказується технічний стан приміщення на день здачі в оренду. Акт приймання-передачі є невід'ємною частиною цього договору.
Згідно п. 3.8. вказаного договору ТОВ «Київ-Реставрація» своєчасно та в повному обсязі отримувати від СТ “Будова-Етюд” орендну плату, відшкодування витрат на комунальні послуги.
П. 4.2. зазначеного договору передбачено, що своєчасно і в повному обсязі сплачувати на користь ТОВ «Київ-Реставрація» орендну плату, відшкодовувати витрат на комунальні послуги, або самостійно сплачувати виконавцям послуг.
У відповідності до п.п. 6.1., 6.2. вказаного договору за користування об'єктом оренди СТ “Будова-Етюд” сплачує щомісячно ТОВ «Київ-Реставрація» орендну плату у національній валюті України. Орендна плата за один місяць користування об'єктом оренди становить 2000 грн.
Згідно п. 6.3. зазначеного договору орендна плата за користування об'єктом оренди, встановлена в п. 6.2. цього договору сплачується СТ “Будова-Етюд” щомісячно до 10 числа поточного місяця, за поточний місяць Орендна плата за перший місяць оренди починає нараховуються з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі та повинна бути сплачена СТ “Будова-Етюд” впродовж трьох банківських днів після підписання акту приймання-передачі.
01.02.2021р. ТОВ «Київ-Реставрація» та СТ “Будова-Етюд” підписали акт приймання-передачі, за умови якого ТОВ «Київ-Реставрація» передав, а СТ “Будова-Етюд” прийняло згідно договору оренди житлового приміщення №А-01/02-21 від 01.02.2021р. частину нежитлового приміщення загальною площею 20 кв.м., розташованого за адресою: Одеська обл., м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 55.
28.02.2021р. ТОВ «Київ-Реставрація» та СТ “Будова-Етюд” підписали акт №ОУ-0000017 здачі-приймання робіт (надання послуг), за умовами якого ТОВ «Київ-Реставрація» були проведені такі роботи (надані такі послуги) по договору №А-01/02-21 від 01.02.2021р.: оренда частини нежитлового приміщення за адресою: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 22; загальна вартість робіт 2000 грн. Згідно вказаного акту сторони претензій одна до одної не мають.
Норми права, що підлягають застосуванню
Ч 1 ст. 3 ГПК України передбачено, що судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Згідно ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Відповідно до абз. 10 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Грошове зобов'язання згідно абз. 4 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства - це зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань належать також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, у тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 759 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) договір найму за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Згідно ч.ч. 1, 2, 5 ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Якщо розмір плати не встановлений договором, він визначається з урахуванням споживчої якості речі та інших обставин, які мають істотне значення. Плата за користування майном може вноситися за вибором сторін у грошовій або натуральній формі. Форма плати за користування майном встановлюється договором найму. Плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором.
Ч. 1 ст. 765 ЦК України передбачено, що наймодавець зобов'язаний передати наймачеві майно у користування негайно або у строк, встановлений договором найму.
Згідно ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Ст.ст. 525, 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Ч. 1 ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Ст. 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Згідно ч. 4 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов'язковими так само, як вони є обов'язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом. Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Відповідно до ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Висновки суду
Виходячи з вимог ст.ст. 45, 47 Кодексу України з процедур банкрутства у справі про банкрутство господарський суд не розглядає по суті спори стосовно заявлених до боржника грошових вимог, а лише встановлює наявність або відсутність відповідного грошового зобов'язання боржника шляхом дослідження первинних документів (договорів, накладних, актів тощо) та (або) рішення юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення відповідного спору. При цьому суд досліджує надані кредитором письмові докази, встановлює підстави виникнення грошових вимог кредиторів до боржника, їх характер та зміст та розмір.
Судом встановлено, що заборгованість СТ «Будова-Етюд» перед ТОВ «Київ-Реставрація» підтверджується наявними у матеріалах справи договором оренди нежитлового приміщення №А-01/02-21 від 01.02.2021р., актом приймання-передачі від 01.02.2021р. та актом №ОУ-0000017 здачі-приймання робіт (надання послуг) від 28.02.2021р.
Визначальною датою для розподілу конкурсних та поточних вимог кредиторів є 15.03.2021р. дата відкриття провадження у справі про банкрутство СТ «Будова-Етюд» та офіційне оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство боржника на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за №66100 від 16.03.2021р.
Тридцятиденний строк, встановлений ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, для подання заяв конкурсних кредиторів закінчився 15.04.2021р.
Приймаючи до уваги те, що грошові вимоги ТОВ «Київ-Реставрація» виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство (тобто, до 15.03.2021р.) та є конкурсними вимогами, документально підтверджені та обґрунтовані, суд їх визнає в сумі 2000 грн. із задоволенням у четверту чергу у відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства.
Керуючись ст. ст. 1, 45 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України суд
Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Київ-Реставрація» до Споживчого товариства “Будова-Етюд” (65012, м. Одеса, вул. Осипова, буд. 25; код ЄДРПОУ 40767545) в сумі 2000 грн. із задоволенням у четверту чергу.
Ухвала набирає законної сили 31 травня 2021р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду або через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги.
Повну ухвалу складено та підписано 04 червня 2021 р.
Копію ухвали надіслати: Споживчому товариству “Будова-Етюд” (65012, м. Одеса, вул. Осипова, буд. 25), арбітражному керуючому Корольову В.В. (61002, м. Харків, а/с 8758), ТОВ “Київ-Реставрація” (65012, м. Одеса, вул. Осипова, буд. 25).
Суддя Л.І. Грабован