Справа № 522/20091/20
Провадження № 2-о/522/101/21
01 червня 2021 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Шенцевої О.П.,
присяжних Саханєко С.Є.
Галів П.І.
за участю секретаря Кісліної В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про оголошення фізичної особи померлою, -
ОСОБА_1 звернулася до Приморського районного суду м. Одеси із заявою, в якій просить оголосити померлим її чоловіка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Оголошення ОСОБА_2 померлим необхідно заявнику з метою надання можливості вирішення питання щодо його спадщини, відшкодування шкоди, завданої смертю фізичної особи, а також зазначення громадянства в свідоцтві про народження їх сина.
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_2 , з 16 листопада 2019 року працював на судні т/х «THALASSA PATRIS» (номер IMO 9665607, прапор ОСОБА_3 ), за Трудовою угодою моряка з компанією «ENESEL LIMITED».
23 листопада 2019 ОСОБА_4 зник з борту судна «THALASSA PATRIS», яке прямувало з Сінгапуру в Грецію: під час руху судна поблизу територіальних вод Шрі-Ланки ОСОБА_2 не було знайдено на борту «THALASSA PATRIS». Пошукові операції разом з рятувальними службами республіки Шрі-Ланка на протязі трьох діб результатів не принесли, знайти тіло моряка не виявилось можливим. Вказане підтверджується Звітом капітана т/х «THALASSA PATRIS», Планом пошуку ГУ ВМС Шрі-Ланки з перекладом на українську мову, листом МЗС України від 27.08.2020 з доданими копією Ноти Посольства Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка та Звітом Міністерства оборони Шрі-Ланки, та листом МЗС України від 11 вересня 2020 року.
Факт відсутності відомостей про ОСОБА_2 за місцем його постійного проживання, також можуть бути підтверджені показаннями свідка ОСОБА_5 .
Представником заявника надано заяву про проведення судового засідання згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Представник заінтересованої особи надав заяву про розгляд справи у його відсутність.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено:
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 08 листопада 2017 року ОСОБА_6 (нині - Гербалі) та ОСОБА_4 08.11.2017 року уклали шлюб. Факт зміни прізвища заявника з прізвища ОСОБА_7 на Гербалі підтверджується свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_2 від 20.05.20.
З контракту, укладеного 16.11.2019 року між компанією «ENESEL LIMITED» та ОСОБА_2 , встановлено, що останній працював на посаді другого помічника капітана на судні т/х «THALASSA PATRIS» (номер IMO 9665607, прапор ОСОБА_3 ). Строк дії контракту з 16 листопада 2019 року по 16 березня 2020 року.
23 листопада 2019 ОСОБА_4 зник з борту судна «THALASSA PATRIS», яке прямувало з Сінгапуру в Грецію: під час руху судна поблизу територіальних вод Шрі-Ланки ОСОБА_2 не було знайдено на борту «THALASSA PATRIS». За фактом зникнення другого помічника капітана ОСОБА_2 було здійснено заходи щодо пошуку на судні. Крім того, було здійснено пошук людини за бортом разом з рятувальними службами. Пошуки ОСОБА_2 тривали до 26.11.2016 р., оскільки людину, на яку одягнений рятівний жилет, можна врятувати протягом 24 годин, однак жодної інформації щодо цієї місії не надходило, зазначені заходи результатів не принесли - знайти ОСОБА_2 або його тіло на борту судна і в районі, де він міг би потрапити за борт, не виявилось можливим. Крім того, Посольством України в Сінгапурі за його зверненням до Морської та портової адміністрації (що є уповноваженим органом держави прапору т/х «THALASSA PATRIS») було отримано інформацію, що ОСОБА_8 знайдено не було, а розслідування справи вже завершено. Вказане підтверджується: Звітом капітана т/х «THALASSA PATRIS», Планом пошуку ГУ ВМС Шрі-Ланки з перекладом на українську мову, листом МЗС України від 27.08.2020 з доданими копією Ноти Посольства Демократичної Соціалістичної Республіки Шрі-Ланка та Звітом Міністерства оборони Шрі-Ланки, та листом МЗС України від 11 вересня 2020 року.
За останнім відомим місцем проживання ОСОБА_4 відсутній з дня виходу в рейс за контрактом. Вказане підтверджується письмовими поясненнями ОСОБА_5 наданими до матеріалів справи у якості протоколу про допит свідка.
Заява про оголошення особи померлою подана до суду 11.11.2020 року.
Згідно з ч. 1 ст. 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Відповідно до ч.3 ст. 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв'язку з воєнними діями, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.
Правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті, згідно ст. 47 ЦК України.
Згідно п. 13 Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» на відміну від факту смерті особи, який встановлюється судом за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин, громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, зазначених у ст.21 ЦК України, на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав без вісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.
Відповідно до ст. 306 ЦПК України, у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.
Таким чином, оскільки з часу зникнення ОСОБА_2 минуло більше шести місяців, підстави зникнення ОСОБА_2 дають суду можливість припустити, що він пропав безвісти за обставин, що загрожували йому смертю, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити та оголосити ОСОБА_2 померлим від 23 листопада 2019 року, як дати його зникнення та вірогідної смерті.
Керуючись ст.ст.76, 81, 89, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 308, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про оголошення фізичної особи померлою - задовольнити.
Оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 23 листопада 2019 року, як дати його зникнення та вірогідної смерті.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня виготовлення повного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя
Присяжні
01.06.2021