ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
03 червня 2021 року м. ОдесаСправа № 916/2064/20
Південно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Діброви Г.І.
суддів: Принцевської Н.М., Ярош А.І.
розглянувши заяви суддів-членів колегії Діброви Г.І. від 03.06.2021 року № 1863/21/Д3, Принцевської Н.М. від 03.06.2021 року № 1863/21/Д5, Ярош А.І. від 03.06.2021 року №1863/21/Д4 про самовідвід в апеляційному провадженні
за апеляційною скаргою Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, м.Біляївка Одеської області
на рішення Господарського суду Одеської області від 30.03.2021 року, м. Одеса, суддя Шаратов Ю.А., повний текст рішення складено та підписано 09.04.2021 року
у справі № 916/2064/20
за позовом Приватного підприємства Агрофірма “Промінь”, м. Біляївка Одеської області
до відповідача-1 Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, м. Біляївка Одеської області
до відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю “ЕР ЕН ЕС ЕНЕРДЖИ ДЕВЕЛОПМЕНТ”, м. Біляївка Одеської області
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів Біляївської районної державної адміністрації Одеської області, м.Біляївка Одеської області
про визнання протиправним та скасування рішення Біляївської міської ради від 28.11.2019 року № 1077-51/VII та про визнання недійсним договору оренди землі від 28.11.2019 року,-
29.04.2021 року до Південно-західного апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, м. Біляївка Одеської області на рішення Господарського суду Одеської області від 30.03.2021 року у справі № 916/2064/20.
Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 916/2064/20 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя Діброва Г.І, судді Принцевська Н.М., Ярош А.І., що підтверджується витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.04.2021 року.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 30.04.2021 року за апеляційною скаргою Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, м.Біляївка Одеської області на рішення Господарського суду Одеської області від 30.03.2021 року у справі № 916/2064/20 відкрито апеляційне провадження, справу призначено до судового розгляду.
06.05.2021 року через канцелярію до Південно-західного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю “ЕР ЕН ЕС ЕНЕРДЖИ ДЕВЕЛОПМЕНТ”, м. Біляївка Одеської області надійшла заява за вх. № 1863/21/Д1 про відвід колегії суддів у складі: головуючий суддя Діброва Г.І., судді Принцевська Н.М., Ярош А.І.
Колегія суддів Південно-західного апеляційного господарського суду у складі головуючого судді Діброви Г.І, суддів-учасників колегії Принцевської Н.М., Ярош А.І., розглянувши вказану заяву про відвід, дійшла висновку про її необґрунтованість, у зв'язку з чим ухвалою суду від 11.05.2021 року справу передано для вирішення питання про відвід судів на підставі ч. 3 ст. 39 Господарського процесуального кодексу України, у порядку, встановленому ч. 1 ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 13.05.2021 року у задоволенні заяви представника Товариства з обмеженою відповідальністю “ЕР ЕН ЕС ЕНЕРДЖИ ДЕВЕЛОПМЕНТ” про відвід колегії суддів Південно-західного апеляційного господарського суду у складі: головуючого судді Діброви Г.І., суддів: Принцевської Н.М., Ярош А.І. від розгляду апеляційної скарги Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області на рішення Господарського суду Одеської області від 30.03.2021 року у справі № 916/2064/20 відмовлено.
Разом з тим, з метою необхідності забезпечити об'єктивність судового розгляду та відсутність будь-яких сумнівів в учасників справи щодо неупередженості суддів, задля відсутності можливості створення ситуації, коли сторонньому спостерігачеві може видатись, що суддя не здатен винести неупередженого рішення, з метою недопущення порушень вимог Закону України "Про судоустрій і статус суддів", присяги судді, в порядку ст. 38 Господарського процесуального кодексу України, 03.06.2021 року судді-члени колегії суддів Діброва Г.І., Принцевська Н.М. та Ярош А.І. заявили собі самовідвід.
За приписами п. 5 ч. ст. 35 Господарського процесуального кодексу України суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо, зокрема, є інші обставини, які викликають сумнів у неупередженості або об'єктивності судді.
Конвенцією Про захист прав людини і основоположних свобод (ратифікована Верховною Радою України 17 липня 1997 року) передбачено, що кожна людина має право на справедливий і відкритий розгляд справи незалежним і безстороннім судом (п. 1 ст. 6 Конвенції).
Як зазначив Європейський суд у справі "Мироненко і Мартенко проти України" (рішення від 10 грудня 2009 року), наявність безсторонності має визначатися, для цілей п. 1 ст. 6 Конвенції, за допомогою суб'єктивного та об'єктивного критеріїв. За суб'єктивним критерієм оцінюється особисте переконання та поведінка конкретного судді, тобто чи виявляв суддя упередженість або безсторонність у даній справі. Відповідно до об'єктивного критерію визначається, серед інших аспектів, чи забезпечував суд як такий та його склад відсутність будь-яких сумнівів у його безсторонності (див., зокрема, рішення у справах "Фей проти Австрії" (Fey v. Austria), рішення від 24 лютого 1993 року, серія A, N 255, с. 12, п. 27, 28 і 30, та "Веттштайн проти Швейцарії" (Wettstein v. Switzerland), заява N 33958/96, п. 42, ЄСПЛ 2000-XII). У кожній окремій справі слід визначити, чи мають стосунки, що розглядаються, таку природу та ступінь, що свідчать про те, що суд не є безстороннім (див. рішення у справі "Пуллар проти Сполученого Королівства" (Pullar v. the United Kingdom), рішення від 10 червня 1996 року, Reports 1996-III, с. 794, п. 38).
Особиста безсторонність суду презюмується, поки не надано доказів протилежного (див. згадане вище рішення у справі Веттштайна (Wettstein), п. 43).
Право кожного на справедливий розгляд справи незалежним і безстороннім судом закріплено у ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
У своєму рішенні по справі "Фельдман проти України" Європейський суд з прав людини порушенням ст. 6 Конвенції визнав незабезпечення суддею достатніх гарантій для виключення будь-якого розумного сумніву з приводу його безсторонності (див. рішення у справі "Фельдман проти України", заяви N 76556/01 та 38779/04, рішення від 8 квітня 2010 року, п. 97).
Крім того, як зазначив Європейський суд з прав людини у справі "Газета "Україна-центр" проти України" (рішення від 15 липня 2010 року), навіть зовнішні прояви відсутності безсторонності без їх об'єктивного обгрунтування можуть бути важливими або, іншими словами, "правосуддя має не тільки чинитися, також має бути видно, що воно чиниться" (див. рішення у справі "Де Куббер проти Бельгії" (De Cubber v. Belgium), від 26 жовтня 1984 року, п. 26). На кону стоїть довіра, яку в демократичному суспільстві суди повинні вселяти в громадськість (див. вищевказане рішення у справі "Ветштайн проти Швейцарії" (Wettstein v. Switzerland) та рішення у справі "Кастілло Альгар проти Іспанії" (Castillo Algar v. Spain), від 28 жовтня 1998 року, п. 45, Reports of Judgments and Decisions, 1998-VIII).
Відповідно до п. 2.5 Бангалорських принципів поведінки судді, що схвалені резолюцією № 2006/23 Економічної та Соціальної Ради ООН 27 липня 2006 року, суддя повинен взяти самовідвід від участі в будь-якому процесі, коли для нього неможливо винесення неупередженого рішення у справі або коли сторонньому спостерігачеві може видатись, що суддя не здатен винести неупередженого рішення.
Основним завданням суду, як органу державної влади, здійснюючи правосуддя на засадах верховенства права, забезпечити кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (ст.2 Закону України"Про судоустрій і статус суддів").
Вимогами Закону України"Про судоустрій і статус суддів" передбачено, що судді повинні своєчасно, справедливо та безсторонньо розглядати і вирішувати судові справи відповідно до закону з дотриманням засад і правил судочинства (п. 1 ч. 5 ст. 55 цього Закону).
Правила етичної поведінки судді затверджені ХІ черговим з'їздом суддів України 22 лютого 2013 року в Кодексі суддівської етики кореспондуються з зазначеними вимогами закону. Зокрема, згідно зі ст. 1 Кодексу суддя повинен бути прикладом неухильного додержання вимог закону і принципу верховенства права, присяги судді, а також дотримання високих стандартів поведінки з метою зміцнення довіри громадян у чесність, незалежність, неупередженість та справедливість суду. Стаття 8 суддя повинен здійснювати судочинство в межах та порядку, визначених процесуальним законом, і виявляти при цьому тактовність, ввічливість, витримку й повагу до учасників судового процесу та інших осіб.
Згідно із ч. 1 ст. 38 Господарського процесуального кодексу України з підстав, зазначених у ст. 35, 36 і 37 цього Кодексу, суддя, секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач зобов'язані заявити самовідвід.
Обговоривши доводи заяв суддів-членів колегії суддів Діброви Г.І., Принцевської Н.М. та Ярош А.І. про самовідвід, з урахуванням наявності обставин, які на думку вказаних суддів можуть вплинути на думку як учасників даного процесу, так і сторонніх спостерігачів, яким може вдатись, що судді за даних обставин не здатні винести неупередженого рішення, з метою недопущення виникнення у учасників судового процесу будь-яких сумнівів щодо об'єктивності та неупередженості суддів, для забезпечення достатніх гарантій на справедливий розгляд справи незалежним і безстороннім судом, з метою недопущення порушень вимог Закону України "Про судоустрій і статус суддів", присяги судді, колегія суддів дійшла висновку про задоволення заяв про самовідвід суддів-членів колегії Діброви Г.І., Принцевської Н.М., Ярош А.І. від розгляду справи №916/2064/20.
З огляду на вищевикладене, матеріали справи № 916/2064/20 підлягають передачі на повторний автоматизований розподіл для визначення складу суду відповідно до ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. 35, 38, 39, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Задовольнити заяви суддів-членів колегії Діброви Г.І., Принцевської Н.М., Ярош А.І. про самовідвід у справі № 916/2064/20.
Відвести суддів Діброву Г.І., Принцевську Н.М., Ярош А.І. від розгляду справи №916/2064/20.
Відповідно до Положення про автоматизовану систему документообігу господарських судів та приписів ст. 32 Господарського процесуального кодексу України, справу № 916/2064/20 передати до повторного автоматизованого розподілу для заміни відведених суддів.
Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя Г.І. Діброва
Судді Н.М. Принцевська
А.І. Ярош