Справа № 368/496/21
2-о/368/31/21
Рішення
Іменем України
"03" червня 2021 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Іванюти Т.Є.
при секретарі Вареник О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Кагарлицький районний відділ ДРАЦС Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (м.Кагарлик, вул. Володимира Великого,3) про встановлення факту смерті, -
встановив :
Заявникця звернулася до суду з даною заявою посилаючись на те, що свідоцтво про смерть чоловіка, яке видане 27.04.2021 року віділом запису актів громадянського стану Краснолуцького міського управління юстиції Міністкрства юстиції Луганської народної Республіки, в якому дата смерті зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1 та місце смерті - Луганська народна Республікам, Красний Луч, смт. Софіївський є недійсним та не створює правових наслідків, в зв'язку з чим заявниця не може отримати свідоцтво про смерть чоловіка в органах РАЦС Міністерства юстиції України. А тому просить встановити факт смерті ОСОБА_2 .
Заявник та його представник в судове засідання не з'явився, просили слухати справу у їхню відсутність, заяву підтримують в повному обсязі.
Представники заінтересованої особі Кагарлицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не з'явився.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці ОСОБА_2 у смт. Софіївський м.Красний Луч, Луганської області (наразі окупована територія Луганська народна республіка).
Родині зв'язки ОСОБА_1 з ОСОБА_2 підтверджуються копією свідоцтва про народження та шлюб. Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є:
а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 1 Об/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024;
б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за№ 1150/13024.
Вказані документи (лікарське свідоцтво про смерть та фельдшерська довідка про смерть) були виданні відповідними лікарськими установами невизнаної Луганської народної республіки. Тобто документи про смерть видаються за формою, встановленою Міністерством здоров'я ЛНР, а вони не є прийнятими для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Внаслідок цих обставин, заявниця не може отримати в органах РАЦС Міністерства юстиції України свідоцтво про смерть.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана за межами такої території України.
Відповідно до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085-р, м.Красний Луч Луганської області визнається тимчасово окупованою територією, тому зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України.
У відповідності ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими цією статтею, є недійсним і не створює правових наслідків.
Зважаючи на це, свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , видане 27.04.2021 року віділом запису актів громадянського стану Краснолуцького міського управління юстиції Міністкрства юстиції Луганської народної Республіки, в якому дата смерті зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1 та місце смерті - Луганська народна Республікам, Красний Луч, смт. Софіївський є недійсним та не створює правових наслідків.
Водночас, як роз'яснив Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в п.3 Інформаційного листа від 15 квітня 2017 року «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року №990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України», документи, видані органами та установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку ст.257-1 ЦПК України (в редакції 2004 року).
У відповідності до ч.2 ст.317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Згідно ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.
Встановлення даного факту необхідно заявнику для здійснення держаної реєстрації смерті ОСОБА_1 .
У відповідності до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Враховуючи вищевикладене та ту обставину, що факт смерті ОСОБА_2 підтверджується наявними в матеріалах справи письмовими доказами, суд вважає, що є достатні підстави для встановлення факту смерті ОСОБА_2 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Софіївський м.Красний Луч Луганської області.
На підставі викладеного та керуючись ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» п.2 ч.1, ч.3 ст.258, ч.1-ч.3 ст.259, ст.ст.263-265, 268, ст.317, ч.1 ст.319 ЦПК України, суд,-
Заяву задоволити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження с. Хрустальне, Краснолуцької міськради, Луганська область, громадянина України, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Софіївський міста Красний Луч, Луганської обл., Україна.
Допустити негайне виконання рішення.
Рішення суду набуває законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом 30 днів .
Повний текст рішення виготовлено 03.06.2021 року.
Суддя: Т.Є. Іванюта.