Справа № 234/3800/21
Провадження № 2-о/234/343/21
27 квітня 2021 року м.Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області у складі:
Головуючого судді - Нейло І.М.
Присяжних - Бороздиної Т.С., Соснікової І.А.,
секретар - Ридош Г.Ю.
за участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
треті особи:
представника органу опіки та піклування
Краматорської міської ради - Наумик С.А.
представника Адміністрації Центру соціально-психологічної
реабілітації дітей служби у справах дітей
Краматорської міської ради - Білобородової В.В.
представника КНП «Краматорський будинок дитини
«Антошка» - Соловйової К.П.
розглянувши у закритому судовому засіданні у м.Краматорськ цивільну справу за заявою громадян України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , треті особи Орган опіки та піклування Краматорської міської ради, Управління Служби у справах дітей Маріупольської міської ради, Адміністрації Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Краматорської міської ради, КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка» про усиновлення дітей,-
24.03.2021 року подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про усиновлення дітей.
Заява вмотивована тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 23.11.2019 року. Виховують трьох синів: усиновлених чоловіком дітей ОСОБА_2 від першого шлюбу - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та спільного сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак мають можливість та бажають створити велику родину. Заявники житлом забезпечені, працевлаштовані, матеріальний дохід сім'ї достатній, стан здоров'я добрий. Заявники бажають забезпечити батьківською увагою, турботою та любов'ю малолітніх ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . За направленням служби у справах дітей Донецької облдержадміністрації особисто познайомилися з дітьми. Батьки дітей ОСОБА_8 , ОСОБА_9 рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області позбавлені батьківських прав. До усиновлення дітей заявники прийшли свідомо, дослідили документи про стан їх здоров'я, погодили питання усиновлення між собою, розпланували облаштування дітей у житлі, обміркували їх подальше життя, забезпечення виховання та розвитку. Заявники зобов'язуються надати дітям добре виховання, медичне обслуговування, освіту, забезпечити затишок та тепло люблячої сім'ї, у зв'язку з чим просять суд постановити рішення про задоволення їхніх вимог про усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 24.03.2021 провадження по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дітей відкрито та призначено до судового розгляду.
У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали заяву та просили її задовольнити з зазначених вище підстав.
Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Наумик С.А. у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення, пояснивши, що служба у справах дітей Краматорської міської ради не має відомостей, які б перешкоджали заявникам бути усиновителями.
Представника Адміністрації Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Краматорської міської ради Білобородової В.В. у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення, пояснивши, що Адміністрація Центру не має відомостей, які б перешкоджали заявникам бути усиновителями.
Представник заінтересованої особи КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка» підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.
Представник Управління Служби у справах дітей Маріупольської міської ради в судове засідання не з?явився, втім надав суду заяву про розгляд справи у його відстність, просить заявлені вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.
РОЗГЛЯНУВШИ МАТЕРІАЛИ СПРАВИ, СУД ВСТАНОВИВ:
Статтею 51 Конституції України проголошено, що сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Відповідно до ст.52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Будь-яке насильство над дитиною та її експлуатація переслідуються за законом. Утримання та виховання дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, покладається на державу. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.
Правовідносини по справі регулюються Сімейним Кодексом України.
Згідно п.4 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.
Відповідно до ч.1 ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.
Відповідно до ч.2 ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Відповідно до ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Відповідно до ст.211 СК України, усиновлювачем може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на 15 років. Усиновлювачами можуть бути подружжя.
Відповідно до ст.225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Згідно ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Судом встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 23.11.2019 року, реєстрація шлюбу відбулася в Центральному районному у місті Маріуполі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.
Заявники мають дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - діти ОСОБА_2 від першого шлюбу, які всиновлені ОСОБА_1 , та спільного сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 10.06.2020 року мати ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 позбавлена батьківських прав відносно своїх малолітніх дітей ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Відомості про батька в свідоцтво про народження дитини ОСОБА_6 внесені відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України.
На підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 10.06.2020 року батько ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та мати ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 позбавлені батьківських прав відносно малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На підставі рішення виконкому Покровської міської ради від 27.08.2020р. №312, 307 малолітні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 мають статус дітей, позбавлених батьківського піклування. Малолітня ОСОБА_6 перебуває в центрі соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Краматорської міської ради. Малолітній ОСОБА_9 перебуває в КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка», знаходяться на повному державному забезпеченні.
Згідно медичного висновку про стан здоров?я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 24.09.2020р. малолітня ОСОБА_11 здорова.
Згідно медичного висновку про стан здоров?я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 10.03.2021р. малолітній ОСОБА_7 має ураження головного мозку неуточненої етіології G93,9, змішані специфічні розлади психологічного розвитку F83, залізодефіцитну анемію, неуточнену D50/9.
Малолітні діти ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 перебувають в службі у справах дітей Покровської міської ради на обліку дітей, які підлягають усиновленню (анкети №238, 239 від 11.09.2020 року).
Згідно заяви малолітня дитина ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , враховуючі свій вік дала згоду на своє усиновлення громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Згідно заяви Комунальне некомерційне підприємство «Краматорський будинок дитини «Антошка» враховуючи та виходячи з інтересів дитини дає згоду на здійснення усиновлення громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вихованця дитячого будинку «Антошка» ОСОБА_7 .
Відповідно до Конвенції ООН "Про права дитини", схваленої на 4-й сесії Асамблеї ООН (резолюція 44/25 від 20.11.1989р.) і ратифікованої Постановою ВР України від 27.02.1991р. №789-ХІІ, держави-учасниці повинні поважати і забезпечувати всі права, передбачені цією Конвенцією, за кожною дитиною, яка перебуває в межах їх юрисдикції.
Статтею 3 Конвенції про права дитини проголошено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Статтею 20 Конвенції ООН "Про права дитини" передбачено, що дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних якнайкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою. Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною. Такий догляд може включати, зокрема, передачу на виховання, "кафала" за ісламським правом, усиновлення або, за необхідності, направлення до відповідних установ по догляду за дітьми. Під час розгляду варіантів зміни необхідно належним чином враховувати бажаність наступництва виховання дитини, її етнічне походження, релігійну і культурну належність і рідну мову.
Приписами ст.11 ЗУ "Про охорону дитинства" закріплено, що сім'я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім'ї разом з батьками або в сім'ї одного з них та на піклування батьків.
Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. (ст. 207 СК України)
З аналізу наявних у матеріалах справи доказів, суд приходить до висновку, що відповідно до ст.208 СК України ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , можуть бути усиновлені, так як у розумінні ст.6 цього Кодексу є малолітніми дітьми. Окрім того, згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дітей є відносно здоровими.
Вимоги до усиновителя встановлені ст.211 СК України і полягають у тому, що особа, яка виявила намір усиновити дитину повинна бути дієздатною, віком не молодшою двадцяти одного року, старшою за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років, повинні бути подружжям, або особами зазначеними у ч.ч. 5, 6 зазначеної статті.
Перелік осіб, які не можуть бути усиновлювачами зазначено у ст.212 СК України.
Ретельно дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, а саме: свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 , яке видано 30.11.2019 року Центральним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області; довідки Департаменту інформаційних технологій МВС України, згідно яких заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають, у розшуку не перебувають; висновок про стан здоров'я, згідно якого заявники можуть бути усиновителями; довідками про їх доходи, згідно яких дохід ОСОБА_1 з травня 2020 по жовтень 2020 р. становив 163574,00 грн.; подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мешкають у приватному житловому будинку загальною площею 85,7 кв.м., житлової - 46,4 кв.м., який належить на праві власності ОСОБА_1 ; акт обстеження житлово-побутових умов проживання заявників, які відповідають санітарно-гігієнічним умовам та є необхідними для утримання, виховання та розвитку дітей; висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення №01-49/1334 від 12.03.2021р., відповідно до якого є доцільним в інтересах дітей усиновлення малолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , суд приходить до висновку про те, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами.
Європейський суд з прав людини у рішенні по справі "Савіни проти України" (заява №39948/96) від 18 грудня 2008 року визначив, що хоча національним органам надається певна свобода розсуду у вирішенні питань щодо встановлення державної опіки над дитиною, вони повинні враховувати що розірвання сімейних зв'язків означає позбавлення дитини її коріння, а це можна виправдати лише за виняткових обставин.
Отже, ретельно оцінивши заявників на придатність для усиновлення дітей, прагнучи забезпечити дотримання найкращих інтересів дітей, а саме того, що дітям необхідно рости в сімейному оточенні, постійне влаштування має перевагу над тимчасовими заходами, усиновлення може дати дітям переваги, пов'язані з наявністю постійної сім'ї, субсидіарності та норм Сімейного кодексу України, суд приходить до висновку, що даному усиновленню немає ніяких перешкод і вимоги заявників повинні бути задоволені.
Також суд зазначає, що згідно зі ст. 229 СК України особи, які подали заяву про усиновлення, можуть виявити бажання бути записаними у Книзі реєстрації народжень матір'ю та батьком дитини. Зміна прізвища, імені та по батькові, дати народження, особи яка усиновлена, провадиться у відповідності з положеннями ст. 231 СК України.
Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників матір'ю та батьком усиновлених ними дітей, а також зміна прізвища та по-батькові дітей, місця народження - відповідає інтересам дітей, що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.
Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Враховуючи викладене суд вважає, що заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дітей підлягає задоволенню.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст.4, 10, 12, 76, 263-265, 293, 312-314 Цивільно-Процесуального Кодексу України; ст. ст. 207-209, 211, 214-215, 219, 222, 224, 229, 231-234, 283 Сімейного Кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , треті особи Орган опіки та піклування Краматорської міської ради, Управління Служби у справах дітей Маріупольської міської ради, Адміністрації Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Краматорської міської ради, КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка» про усиновлення дітей - задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , усиновителями малолітніх ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Записати у Книзі реєстрації народжень дітей:
-батьком громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який народився в с.Золотуха, Сквирського району, Київської області,
-матір'ю громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка народилася в м. Маріуполь, Донецької області.
Зобов'язати Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) внести зміни в актовий запис Книги реєстрації народжень №361 від 11.07.2009 р., проведений відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції Донецької області про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , змінивши в графі прізвище « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », в графі по - батькові з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім?я, місце та дату народження дитини залишити без змін.
Зобов'язати Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) внести зміни в актовий запис Книги реєстрації народжень №330 від 19.07.2018 р., проведений Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , змінивши в графі прізвище « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », в графі по - батькові з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім?я, місце та дату народження дитини залишити без змін.
Рішення направити до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) для виконання та видачі свідоцтва про народження дітей.
Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення складене в одному екземплярі в нарадчій кімнаті.
Суддя Нейло І.М.
Присяжні: Бороздина Т.С.,
Соснікова І.А.,