Провадження №1- кс/712/3080/21
Справа № 712/5825/21
про тимчасовий доступ до речей та документів
31 травня 2021 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув винесене в кримінальному провадженні №62021100000000246 від 04.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
До суду звернувся слідчий третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, ОСОБА_3 , з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивує тим, що третім слідчим відділом (з дислокацією у м. Черкасах) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 62021100000000246 від 04.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.
Вказане кримінальне провадження зареєстроване за зверненням адвоката ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_6 щодо протиправних дій працівників поліції СПД № 1 ВП № 1 (Монастирищенського ВП) Уманського РУП ГУ НП в Черкаській області, в т.ч. ОСОБА_7 , ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , які 21.01.2021 під час затримання перевищили службові повноваження та безпідставно застосували до ОСОБА_6 заходи фізичного впливу та кайданки, внаслідок чого останньому спричинено середньої тяжкості тілесні ушкодження, що, зокрема, підтверджується довідкою № 83 від 21.01.2021 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 21.01.2021 проходив медичний огляд в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради, а також йому в подальшому 27.01.2021 проводились медичні маніпуляції у вказаному закладі.
Слідчий в клопотанні зазначає, що з метою проведення судово-медичної експертизи щодо встановлення факту локації, характеру, механізму утворення, тяжкості та інших ознак отриманих ОСОБА_6 тілесних ушкоджень виникла необхідність в отриманні медичної документації з цього приводу в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради.
У відповідь на запит слідчого від 08.02.2021 про витребування зазначених документів жодної відповіді не надійшло.
Приймаючи до уваги вищевикладене, враховуючи, що підтвердження спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 та проведення судово-медичної експертизи з допомогою оригіналів відповідної медичної документації має суттєве значення для досягнення дієвості цього провадження, необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо його медичного огляду 21.01.2021 та подальшого лікування і медичних маніпуляцій, оглядів, довідок, рентгенограм у зв'язку з отриманими в цей день травмами, - з Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий не з'явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.
Відповідно ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглядається без повідомлення Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
На підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає до задоволення та вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо його медичного огляду 21.01.2021 та подальшого лікування і медичних маніпуляцій, оглядів, довідок, рентгенограм у зв'язку з отриманими в цей день травмами, - з Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст. 110, 163-165, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Черкасах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, ОСОБА_3 , задовольнити.
Надати слідчим групи слідчих третього слідчого відділу ( з дислокацією у м. Черкасах) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві: ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , прокурорам групи прокурорів Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому третього оперативного відділу (з дислокацією у м. Черкасах) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_17 , - дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів усієї медичної документації на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо його медичного огляду 21.01.2021 та подальшого лікування і медичних маніпуляцій, оглядів, довідок, рентгенограм у зв'язку з отриманими в цей день травмами, які знаходяться у володінні службових осіб Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Уманської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1