КРИМІНАЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа№ 170/44/20
Рядок- 279 Провадження № 1-кп/170/25/21
Шацький районний суд Волинської області
31 травня 2021 року смт. Шацьк
Шацький районний суд у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 , захисника обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесеному до ЄРДР 06.11.2019 року за №12019030000000793 щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця смт. Шацьк, жителя АДРЕСА_1 , з повною загальною середньою освітою, непрацюючого, одруженого, раніше несудимого,
про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 332 КК України,
Відповідно до обвинувального акту, який в ході судового розгляду було змінено прокурором, ОСОБА_4 , обвинувачуються у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 332 КК України, а саме в тому, що діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, достовірно знаючи порядок перетину державного кордону України, шляхом надання порад та вказівок сприяв незаконному переправленню громадянина України ОСОБА_6 через державний кордон України поза встановленими пунктами пропуску у зв'язку з тим, що останній був попереджений працівниками прикордонної служби Республіки Білорусь про те, що він становить загрозу національній безпеці Республіки Білорусь у зв'язку з проходженням військової служби в Збройних силах України, зокрема в зоні проведення ООС на Сході України. Зокрема о 12 годині 10 хвилин 24.11.2019 року, на виконання свого протиправного наміру та заздалегідь обумовленого плану, ОСОБА_4 автомобілем марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 , супроводжував ОСОБА_6 по лісовому масиву поблизу пункту пропуску «Піща», що в с. Піща, Шацького району Волинської області, де в подальшому мав намір пішою ходою, вживаючи заходів конспірації, з метою уникнення викриття при вчиненні кримінального правопорушення, повинен був супроводжувати ОСОБА_6 по лісовому масиву поза встановленими пунктами пропуску до державного кордону України в напрямку Піща (Україна) - Малорита (Республіка Білорусь). Після цього, ОСОБА_6 збирався перетнути державний кордон України та передати грошові кошти в сумі 400 доларів США, як оплату за незаконне переправлення через державний кордон України поза встановленими пунктами пропуску, громадянину Білорусії. Однак ОСОБА_4 не довів свого злочинного наміру до кінця з причин, що не залежали від його волі, оскільки був затриманий працівниками УСБУ України у Волинській області. Своїми умисними діями, які виразились в сприянні незаконному переправленні особи через державний кордон України, шляхом надання порад і вказівок, ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 332 КК України.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою винуватість визнав та суду пояснив, що дійсно у вказаний в обвинувальному акті день, час та місці, сприяв незаконному переправленні особи через державний кордон України в Республіку Білорусь, шляхом супроводу останнього до державного кордону України, однак свій намір до кінця здійснити не міг, оскільки був затриманий працівниками УСБУ України у Волинській області.
Винуватість ОСОБА_4 також доводиться дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.
Зокрема, витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019030000000793, внесеного 06.11.2019 року, в якому зазначено короткий виклад обставин, що можуть свідчити про кримінальне правопорушення, а саме, що ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та бажаючи настання суспільно-небезпечний характер свої дій та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, достовірно знаючи порядок перетину державного кордону України, за попередньою домовленістю з невстановленим громадянином Республіки Білорусь організували незаконне, поза встановленими пунктами пропуску, переправлення громадянина України ОСОБА_6 у зв'язку з тим, що останній був попереджений працівниками прикордонної служби Республіки Білорусь про те, що він становить загрозу національній безпеці Республіки Білорусь у зв'язку із проходженням військової служби в Збройних силах України, зокрема в зоні проведення ООС на Сході України. Попередня правова кваліфікація правопорушення ч. 3 ст. 332 КК України.
Оглядом місця події від 24.11.2019 року, який відбувся на території лісосмуги поблизу пункту пропуску "Піща", що в с. Піща, в ході якого виявлено автомобіль марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 , авто роміщено передньою частиною в сторону лісу, позаду авто автодорога, ліворуч державний кордон, праворуч с. Піща. У вказаному авто знаходилось дві особи чоловічої статі. За кермом автомобіля перебував ОСОБА_4 , на передньому пасажирському сидінні - ОСОБА_6 .
Протоколом затримання особи від 24.11.2019 року, в ході якого ОСОБА_4 затримано 24.11.2019 року о 13 год. 17 хв., в порядку ст. 208 КПК України. Під час затримання у КопиткаС.В. вилучено мобільний телефон "Ксіомі Редмі" ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , який перебуває в чорному чохлі з сім карткою оператора Київстар НОМЕР_4 . Протоколом обшуку транспортного засобу автомобіля марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 від 24.11.2019 року, дозвіл на який надано ухвалою слідчого судді від 13.11.2019 року, в ході якого виявлено грошові кошти: чотири купюри по 100 доларів США та одна 10 доларів США, дві купюри по 20 доларів США, банківська карка, сім картка Київстар, автомобіль марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 .
Протоколом обшуку від 24.11.2019 року, дозвіл на який надано ухвалою слідчого судді від 13.11.2019 року, в житловому будинку за місцем проживання ОСОБА_4 , в АДРЕСА_1 , в ході якого вилучено стартовий пакет "МТС Україна" з сім карткою.
Протоколами огляду речей та документів від 24.12.2019 року - автомобіля марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 , встановлено серію та номер грошових коштів, вилучених в результаті обшуку автомобіля від 24.11.2019 року, зокрема: чотири купюри номіналом 100 доларів США, серія та номер: KF37703540AF6, HK85498676ВК11, KF24353126CF6, HF17613459FF6, дві купюри номіналом по 20 доларів США, серія та номер: JE88565637AE5, MB41452421AB2, одна купюра номіналом 10 доларів США, серія та номер: NB51067591BB2, встановлено номер банківської картки "Приватбанк" - № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_7 , номер сім-карткиу оператора "Київстар" - НОМЕР_4 з тримачем, стартового пакета оператора "МТС Україна" за номером НОМЕР_6 .
Постановами від 25.11.2019 року мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі" ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , який перебуває в чорному чохлі з сім карткою оператора Київстар НОМЕР_4 ; грошові кошти: чотири купюри по 100 доларів США та одна 10 доларів США, дві купюри по 20 доларів США; автомобіль марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 ; стартовий пакет МТС Україна за номером НОМЕР_6 , банківську картку "Приватбанк" № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_7 , сім-картку оператора "Київстар" НОМЕР_4 з тримачем, визнано речовими доказами.
Протоколом за результатами проведення негласних слідчих дій від 10.11.2019 року, дозвіл на які надано ухвалами слідчого судді від 08.11.2019 року, в ході якого відбуваються події за участю ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , за якими ОСОБА_6 домовляється з ОСОБА_4 , щоб останній посприяв переміщенню його з України до Республіки Білорусь.
Протоколом вручення особі ( ОСОБА_6 аудіо та відео записуючого пристрою для фіксації факту і змісту розмови між ним та ОСОБА_4 )
Постановою про проведення контролю за вчиненням злочину від 07.11.2019 року, зі змісту якої вбачається, що для отримання доказів злочинної діяльності ОСОБА_4 в період з 08.11.2019 року по 07.12.2019 року слід провести щодо ОСОБА_4 контроль з використанням імітаційних коштів у сумі 500 доларів США та подальшим затриманням особи під час вчинення протиправних дій. До проведення спеціального слідчого експерименту залучити особу під зміненими установчими даними: - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 .
Протоколом огляду вручення імітаційних грошових коштів від 24.11.2019 року, в ході якого ОСОБА_6 вручено 5 банкнот імітаційних коштів номіналом по 100 доларів США на загальну суму 500 доларів США.
Протоколом виготовлення імітаційних коштів від 23.11.2019 року, відповідно до якого співробітником відділу БКОЗ УСБУ у Волинській області ст. лейтенантом ОСОБА_8 було куплено п'ять сувенірних банкнот номіналом 100 доларів США, які будуть передані ОСОБА_6 , який буде брати участь в негласній слідчій дії - контролю за вчиненням злочину у формі слідчого експерименту.
Протоколом огляду особи від 24.11.2019 року, який відбувся на польовій дорозі неподалік пункту пропуску "Піща", в ході якого під час огляду кишень ОСОБА_6 встановлено, що в лівій кишені куртки наявний мобільний телефон марки Самсунг, у правій кишені куртки знаходиться в'язка ключів, в правій нагрудній кишені курки знаходяться 5 імітаційних коштів номіналом 100 доларів США. Будь-яких інших предметів не виявлено.
В ході судового розгляду прокурором ОСОБА_3 змінено правову кваліфікацію діяння на підставі ст. 338 КПК України з ч. 3 ст. 332 КК України на ч. 1 ст. 332 КК України, оскільки кваліфікуючі ознаки "за попередньою змовою" та "корисливий мотив" свого підтвердження в ході судового розгляду не знаходять.
З урахуванням того, що фактичні обставини учасниками провадження не оспорюються і судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, сумніви у добровільності їх позицій відсутні, заслухавши думку учасників провадження, роз'яснивши їм зміст ч. 3 ст. 349 КПК України про те, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, суд визнає недоцільним дослідження доказів щодо цих обставин і визнає фактичні обставини злочину доведеними наявними у кримінальному провадженні доказами.
Отже сукупність доказів, які доводять склад інкримінованого кримінального правопорушення є достатньою для переконання поза розумним сумнівом у вчиненні обвинуваченим інкримінованого кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 332 КК України.
До обставин, що згідно ст. 66 КК України пом'якшують покарання ОСОБА_4 , слід віднести щире каяття.
Обставин, що згідно ст. 67 КК України обтяжують його покарання не встановлено.
З урахуванням викладеного ОСОБА_4 слід призначити покарання у виді позбавлення волі в межах санкції частини статті, що передбачає покарання за вчинене кримінальне правопорушення.
При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, дані про особу винного, який раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, суд вважає, що ОСОБА_4 може бути призначене покарання з іспитовим строком без ізоляції від суспільства за умови здійснення з боку органу пробації контролю за його поведінкою.
Судові витрати в кримінальному провадженні відсутні.
Арешт, накладений ухвалами слідчого судді від 25.11.2019 року, 29.11.2019 року на сім-картку оператора "Київстар" НОМЕР_4 з тримачем; мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі" ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , який перебуває в чорному чохлі та з сім карткою оператора Київстар НОМЕР_4 ; стартовий пакет (коробка, сім-картка та тримач) оператора "МТС Україна" за номером НОМЕР_6 , скасувати.
Речові докази: чотири купюри номіналом 100 доларів США, серія та номер: KF37703540AF6, HK85498676ВК11, KF24353126CF6, HF17613459FF6, дві купюри номіналом по 20 доларів США, серія та номер: JE88565637AE5, MB41452421AB2, одна купюра номіналом 10 доларів США, серія та номер: NB51067591BB2, сім-картку "Київстар" НОМЕР_4 з тримачем, автомобіль марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 ; мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі" ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , який перебуває в чорному чохлі та з сім карткою оператора Київстар НОМЕР_4 , стартовий пакет "МТС Україна" за номером НОМЕР_6 , банківську картку "Приватбанк" № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_7 , повернути ОСОБА_4 .
Керуючись статтями 373, 374 КПК України, суд,-
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 332 КК України, та призначити покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.
На підставі статей 75, 76 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного основного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, якщо він протягом одного року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов'язки: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.
Арешт, накладений ухвалами слідчого судді від 25.11.2019 року, 29.11.2019 року скасувати.
Речові докази: чотири купюри номіналом 100 доларів США, серія та номер: KF37703540AF6, HK85498676ВК11, KF24353126CF6, HF17613459FF6, дві купюри номіналом по 20 доларів США, серія та номер: JE88565637AE5, MB41452421AB2, одна купюра номіналом 10 доларів США, серія та номер: NB51067591BB2, сім-картку "Київстар" НОМЕР_4 з тримачем, автомобіль марки «VOLKSWAGEN TOUAREG», номерний знак Республіки Польща - НОМЕР_1 ; мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі" ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , який перебуває в чорному чохлі та з сім карткою оператора "Київстар" НОМЕР_4 , стартовий пакет "МТС Україна" за номером НОМЕР_6 , банківську картку "Приватбанк" № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_7 , повернути ОСОБА_4 .
На вирок суду може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду через Шацький районний суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Суддя /підпис/ ОСОБА_1 Згідно з оригіналом
Суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1