58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: inbox@cv.arbitr.gov.ua
25 травня 2021 року Справа № 926/1786/21
Господарський суд Чернівецької області у складі судді Ніколаєва Михайла Ілліча,
при секретарі судового засідання Голіней Я.І.,
за участі представників:
позивача - не з'явився
відповідача -не з'явився;
розглянувши матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» (58018, м.Чернівці, вул. С.Воробкевича, 1А, код 39584988)
до Топорівської сільської ради (60311, Чернівецька область, Новоселицький р-н, с. Топорівці, вул. Топорівська, 60, код 04417398)
про стягнення заборгованості за послуги з постачання природного газу в сумі 242 713,27 грн.
І. Стислий виклад позовних вимог.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» (далі- Товариство) звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовною заявою до Топорівської сільської ради про стягнення заборгованості за договором постачання № 114104BLB2HB016 від 17.02.2016 у сумі 242 713,27 грн, з них: 211 079,09 грн основного боргу за надані послуги з постачання природного газу за період з 01.01.2020 по 31.01.2021, 3 892,85 грн пені, 934, 28 грн 3% річних, 5 699,14 грн інфляційних, нарахованих за період 06.02.2021 по 31.03.2021 та 21 107,91 грн штрафу.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що між Товариством з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» та Топорівською сільською радою укладено Договір постачання природного газу №114104BLB2HB016 від 17.02.2016, на виконання якого, у січні 2021 року позивач поставив 21,321 тис. м. куб. природного газу. Відповідач в установлений договором строк не сплатив вартість спожитого газу, що призвело до виникнення заборгованості в сумі 242 713, 27 грн.
Відповідач позовні вимоги визнав в повному обсязі.
ІІ. Процесуальні дії у справі.
Протоколом автоматичного розподілу судової справи між суддями від 05.05.2021 позовну заяву передано судді Ніколаєву М.І.
Ухвалою суду від 05.05.2021 відкрито загальне провадження у справі та призначено підготовче засідання на 25.05.2021.
17.05.2021 від відповідача надійшло клопотання (вх.№1949) про визнання позову та розгляд справи без його представника.
19.05.2021 від представника позивача надійшло клопотання (вх.№2004) про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі і просить суд їх задовільнити.
У судове засідання 25.05.2021 сторони не з'явилися.
Згідно ч. 1 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, можуть бути зазначені в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їх представників.
Відповідно до ст. 46 ГПК України відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.
Частиною 3 та 4 статті 185 Господарського процесуального кодексу України унормовано, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення суду у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 191, 192 цього Кодексу.
Відповідно до положень частини 4 статті 191 ГПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Таким чином, враховуючи заяву відповідача про визнання позову, а також те, що вказані дії не суперечать законодавству та не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд приймає заяву відповідача про визнання позову.
ІІІ. Фактичні обставини справи встановлені судом.
17.02.2016 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» та Топорівською сільською радою був укладений договір №114104BLB2HB016 на постачання природного газу для потреб споживачів, що не є побутовим.
Також, між Товариством та сільською радою було укладено додаткові угоди №2 від 02.04.2019 та №3 від 28.01.2020 до вищезазначеного договору.
Згідно п.1.1. вказаного договору постачальник зобов'язується передати у власність споживачу природний газ (код за Державним класифікатором продукції та послуг ДК 021:2015- 09120000-6 «Газове паливо» (Природний газ)) у необхідних для споживача обсягах, а споживач зобов'язаний своєчасно оплачувати постачальнику вартість газу у розмірі, строки та порядку, що визначені цим договором.
Визначення (звіряння) фактичного обсягу поставленого (спожитого) природного газу між сторонами здійснюється в наступному порядку:
-за підсумками розрахункового періоду Споживач до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим, зобов'язаний надати Постачальнику копію відповідного акта про фактичний обсяг розподіленого (протранспортованого) природного газу Споживачу за розрахунковий період, що складений між Оператором ГРМ та Споживачем, відповідно до вимог Кодексу ГРМ.
- на підставі отриманих від Споживача даних таабо даних Оператора ГРМ Постачальник протягом трьох робочих днів готує два примірники акта приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписаних уповноваженим представником Постачальника.
Відповідно до п.3.3. ціна, зазначена в п.3.2. договору може змінюватись протягом дії договору шляхом повідомлення споживача постачальником про відповідну зміну ціни. При цьому, кожне останнє повідомлення постачальника скасовує відповідні ціни на газ, вказані в попередніх повідомленнях постачальника з моменту, вказаному в останньому повідомленні постачальника. Сторони можуть також за взаємною згодою додатково оформити відповідну додаткову угоду про зміну ціни.
Відповідно до п.4.2. Договору оплата газу здійснюється Споживачем шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Постачальника в наступному порядку:
- споживач сплачує вартість спожитого обсягу газу протягом місяця його споживання пропорційно спожитому щоденно обсягу газу. Оплата може проводитись Споживачем подекадно або в інші строки протягом місяця споживання, але не пізніше останнього числа цього місяця. Остаточний розрахунок за спожитий обсяг газу протягом попереднього розрахункового місяця Споживач проводить не пізніше 05 числа місяця, наступного за місяцем споживання газу за ціною, зазначеною Постачальником в акті приймання-передачі природного газу за цей період. У разі відсутності інформації про зміну ціни газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати, Споживач розраховує суму платежу за ціною, що діє на дату здійснення оплати. При цьому, у випадку зміни Постачальником ціни після проведення Споживачем оплати, сплачені Споживачем кошти зараховуються в оплату вартості газу по ціні, зміненої Постачальником, який проводить Споживачу відповідний перерахунок вартості газу за зміненою ціною. Сторони можуть в порядку, визначеному п.2.9.7 цього Договору додатково (в т.ч. для забезпечення Споживачем процедури закупівлі відповідного обсягу газу) оформити рахунок-акт визначення договірних обсягів газу.
- у разі збільшення в установленому порядку підтвердженого обсягу газу протягом розрахункового періоду Споживач здійснює оплату вартості додатково заявлених обсягів газу у триденний строк після збільшення цього обсягу (п.4.2.).
Пунктом 6.1. договору визначено, що за невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за договором сторони несуть відповідальність згідно даного договору і чинного законодавства України.
Згідно з п.6.2.1. Договору у разі порушення Споживачем строків оплати, передбачених розділом IV Договору, Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу, а за прострочення понад тридцять днів сплачує додатково штраф в розмірі десять відсотків від суми простроченого платежу. Крім того, Споживач зобов'язаний сплатити на користь Постачальника суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми.
Відповідно до п.11.1. Договору останній набирає чинності з дня його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення печатками сторін і діє в частині постачання газу з 01.01.2020 року до 31.12.2020 року, а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення.
Згідно п.11.2. договору, договір вважається продовженим на строк, достатній для проведення споживачем процедури закупівлі на наступний календарний рік в порядку та розмірі, передбачених Законом. При цьому, у разі необхідності зміни споживачем планових обсягів постачання газу на продовжений строк. споживач, не пізніше ніж за п'ять робочих днів до закінчення поточного календарного року, надає Оператору ГРМ та постачальнику письмову пропозицію щодо зміни планових обсягів постачання газу, а сторони можуть після цього внести відповідні зміни в частині зміни планових обсягів постачання газу на продовжений строк до Додатку № 1 до договору, який є його невід'ємною частиною. У разі незабезпечення проведення споживачем процедури закупівлі, обсяг газу оплачується споживачем відповідно до п. 1.8 цього договору.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач передав відповідачу у власність природний газ відповідно до договору в січні 2021 в загальному обсязі 21 321 тис. куб. м., що підтверджується актом приймання-передачі природного газу №114104BLB2HB016 від 31.01.2021.
Крім того, згідно акту звіряння взаємних розрахунків за період 01.01.2020 по 08.02.2021 за договором №114104BLB2HB016 від 17.02.2016, який підписаний та скріплений печатками сторін, відповідач підтвердив наявність заборгованості перед позивачем.
Судом встановлено, що боржник свої зобов'язання в частині оплати позивачу за послуги постачання природного газу не виконав, що призвело до виникнення боргу в сумі 211 079, 09 грн.
Доказів сплати вказаної заборгованості відповідачем суду не надано.
IV. Норми права та мотиви, з яких виходить суд при ухваленні рішення.
Згідно з ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За приписами статті 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч. 1 статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом ч. 1 ст.612 Цивільного кодексу України.
Відповідно до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 174 Господарського кодексу України унормовано, що однією з підстав виникнення господарського зобов'язання є господарський договір та інші угоди, передбачені законом, а також угоди не передбачені законом, але які йому не суперечать.
Відповідно до ст. 11 ЦК України, однією з підстав виникнення зобов'язань, є, зокрема, договори та інші правочини.
Згідно ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до частини першої статті 265 Господарського кодексу України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Частинами першою та другою статті 712 ЦК України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до положень статті 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
Згідно вимог статті 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Частиною 2 статті 625 ЦК України унормовано, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Пунктом 6 статті 231 ГК України передбачено, що штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.
Частиною другою статті 193 Господарського кодексу України передбачено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
Частиною першою статті 74 ГПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ст. 86 ГПК України).
V. Висновок суду по суті позову
Судом встановлено, що позивач надав відповідачу відповідно до договору послуги з постачання природного газу, що підтверджується наявними в матеріалах справи актами приймання-передачі.
Відповідач в установлений договором строк не сплатив вартість спожитого газу, що призвело до виникнення заборгованості в сумі 211 079, 09 грн.
Оскільки, заборгованість не сплачена, то позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Крім того, відповідно до п.6.2.1 договору за порушення строків оплати з відповідача слід стягнути пеню в сумі 3892, 85 грн та 10% штрафу у сумі 21107, 91 грн.
На підставі ст. 625 ЦК України, суд дійшов висновку, що за прострочення строків виконання грошового зобов'язання з відповідача слід стягнути 5 699, 14 грн інфляційних втрат та 934, 28 грн 3% річних за період за період з 06.02.2021 по 31.03.2021 згідно наявного в матеріалах справи розрахунку.
VІ. Щодо розподілу судових витрат.
Відповідно до ч. 1 ч. 3 ст. 123 ГПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справ.
Як вбачається із матеріалів справи, позивачем при зверненні з позовною заявою до суду сплачено судовий збір у розмірі 3640, 70 грн., що підтверджується платіжним дорученням № 1102 від 28 квітня 2021 року.
Відшкодування витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору, відповідно до ст. 129 ГПК України, покладається у повному обсязі на відповідача, з вини якого виник спір.
Інших судових витрат, пов'язаних з розглядом справи сторонами понесено не було.
Керуючись статтями ст. ст. 2, 4, 5, 12, 13, 73, 74, 76, 86, 123, 129, 174, 185, 193, п.4 ч.1. ст.231, ст. 232, 233, 236-238, 240-241 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити у повному обсязі.
2. Стягнути з Топорівської сільської ради (60311, Чернівецька область, Новоселицький р-н, с. Топорівці, вул. Топорівська, 60, код 04417398) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» (58018, м.Чернівці, вул. С.Воробкевича, 1А, код 39584988) 211 079,09 грн основного боргу, 3 892,85 грн пені; 934, 28 грн 3% річних; 5 699,14 грн інфляційних; 21 107,91 грн штрафу та 3640, 70 грн судового збору.
3. Після набрання судовим рішенням законної сили видати наказ.
Повний текст рішення складено та підписано 01.06.2021
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів до Західного апеляційного господарського суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Відповідно до пункту 4 розділу X Прикінцеві положення Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19) від 30 березня 2020 року № 540-IX строк, визначений статтею 256 Господарського процесуального кодексу України, продовжується на строк дії такого карантину.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/
Суддя М.І. Ніколаєв