Справа № 317/334/21
Провадження № 2-о/333/99/21
30 квітня 2021 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:
головуючого судді Холода Р.С.,
присяжних Косолап Н.В.,
Зінченко Л.В.,
за участю секретаря судового засідання Бобко О.В.,
заявників ОСОБА_1 ,
ОСОБА_2
представника заінтересованої особи:
Служби (управління) у справах дітей
Запорізької міської ради Махлайчук В.М.
розглянувши цивільну справу в окремому провадженні за заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Запорізької міської ради (69105, м. Запоріжжя, вул. Зелінського, 3), Запорізький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (69089, м. Запоріжжя, вул. Розенталь, буд. 3-а) про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Комунарського районного суду м. Запоріжжя із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка обґрунтована таким.
Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 07.07.2007 року. Від шлюбу спільних дітей не мають, тому вони прийняли рішення усиновити малолітнього ОСОБА_3 , який позбавлений батьківського піклування. Малолітній ОСОБА_3 є племінником заявника ОСОБА_1 та з липня 2017 року по теперішній час постійно проживає в родині заявників. Дитина вважає заявників своїми батьками, називає їх татом та мамою, про усиновлення не знає. Рідний батько ОСОБА_3 помер, а мати надала нотаріально посвідчену заяву про згоду на усиновлення ОСОБА_3 .
Подружжя ОСОБА_5 також зазначило, що вони з 04.12.2020 року перебувають на обліку осіб, які бажають усиновити дитину та отримали відповідний висновок про можливість бути усиновлювачами.
Заявники стверджують, що фінансовий стан їх сім'ї є стабільним і достатнім для нормальних умов життя, вони мають постійний доход та місце постійного проживання. За місцем їх проживання створені всі необхідні умови для утримання і виховання дитини, вони є фізично і психічно здоровими, не страждають хронічними захворюваннями, алкогольної та наркотичної залежності не мають, є спроможними до усиновлення дітей. Згідно довідок Департаменту інформаційних технологій вони до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають.
У зв'язку з вищевикладеним, заявники просять суд: визнати їх батьками малолітнього ОСОБА_3 , при цьому змінити прізвище, по-батькові дитини, місце народження та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.
Ухвалою суду від 07.04.2021 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі.
У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю підтримали свою заяву і просили суд її задовольнити. Зазначили, що за час проживання з ОСОБА_3 вони його дуже полюбили та бажають, щоб вони усі стали однією сім'єю. Підтвердили, що у повному обсязі мають можливість виховувати та утримувати дитину. Пояснили, що батько дитини - ОСОБА_6 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 , є братом ОСОБА_1 . У померлого залишилось двоє дітей - ОСОБА_3 , 2010 р.н. та ОСОБА_8 , 2003 р.н. Після смерті ОСОБА_6 діти залишились проживати з матір'ю ОСОБА_9 . Заявники почали опікуватись дітьми і через два тижні після смерті батька забрали до себе ОСОБА_3 , так як матері було важко утримувати двох дітей. Таким чином, ОСОБА_3 з 2017 року проживає в їх родині. За весь час матір жодного разу не приїздила до них в гості та не цікавилась життям сина. ОСОБА_8 вони також запрошували до себе в гості та остання дуже часто на вихідні приїжджала до них. У подальшому коли ОСОБА_8 подорослішала, вона перестала приїжджати, хоча на цей час вони досі спілкуються по телефону. Жодних перешкод у спілкуванні з дитиною вони матері не здійснювали, але чому таке у неї таке відношення до сина, не знають. На цей час вони також не будуть заперечувати, якщо у подальшому ОСОБА_9 буде спілкуватись з ОСОБА_3 . Водночас, остання навіть не поцікавилась дитиною, коли підписувала згоду на його усиновлення.
Представник заінтересованої особи - Служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради Махлайчук В.М. не заперечувала проти задоволення заяви, вказавши, що подружжя ОСОБА_5 повністю відповідають вимогам осіб, які мають стати усиновлювачами.
Представник Запорізького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) до суду не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи був повідомлений судом належним чином, жодних заяв або клопотань до суду не надав.
Вислухавши думку учасників судового процесу, вивчивши матеріали справи, суд вважає за можливе задовольнити позов, виходячи з такого.
Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.
Згідно п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.
Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.
Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Статтями 12,13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст.ст. 76,81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Згідно з ст. 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої), компетентний орган не приймає рішення про усиновлення, якщо не є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Дитина - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Юльївка, Запорізького району, Запорізької області. Факт народження зареєстрований Новоолександрівською сільською радою Запорізького району Запорізької області 29.11.2010 року, актовий запис про народження дитини № 18, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_3 від 29.11.2010 року. Згідно даного свідоцтва про народження батьками дитини вказані: громадянин України ОСОБА_6 та громадянка України ОСОБА_9 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 24.06.2017 року батько ОСОБА_3 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що Запорізьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області складено актовий запис № 4878.
Матір ОСОБА_3 - ОСОБА_9 , 10.12.2020 року надала згоду на усиновлення її малолітнього сина ОСОБА_3 , яка посвідчена приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Алейніковою Н.О.
З довідки служби у справах дітей Запорізької районної державної адміністрації Запорізької області від 23.12.2020 року № 1620/22.1-20 вбачається, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 15.12.2020 року перебуває на місцевому обліку з усиновлення в службі у справах дітей Запорізької районної державної адміністрації Запорізької області. ОСОБА_3 має рідну сестру - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка не має статусу дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування, а також не перебуває на місцевому обліку з усиновлення та не має правових підстав для усиновлення разом із братом ОСОБА_3 .
Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги «СІМЕЙНИЙ ЛІКАР» Широківської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 23.11.2020 року малолітній ОСОБА_3 є здоровим.
З довідки Новоолександрівської сільської ради Запорізького району Запорізької області № 02.21/1449 від 09.11.2020 року вбачається, що ОСОБА_3 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 з 29.11.2010 року по теперішній час, але за вказаною адресою фактично не проживає з 7.08.2017 року по теперішній час.
Відповідно до довідки 01-22/336 від 04.11.2020 року виданої Запорізькою гімназією № 6 ОСОБА_3 навчається у 4 класі.
Згідно з надаю класним керівником та директором гімназії характеристики вбачається, що ОСОБА_3 навчається в Запорізькій гімназії № 6 з третього класу. Впродовж навчання в гімназії мати ОСОБА_3 жодного разу не з'явилась до школи. Вона не цікавиться життям та успіхами дитини. ОСОБА_3 про неї ніколи не згадує. Татом і мамою ОСОБА_3 називає ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які забезпечують належне утримання та повноцінний догляд за дитиною, створюють умови для навчання, займаються вихованням, турбуються про хлопця та цікавляться його успіхами.
Згідно висновку служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради № 01.01-18/2845 від 04.12.2020 року заявники - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами малолітньої дитини (хлопчика) віком від 10 років.
Виконавчий комітет Запорізької міської ради надав висновок № 04/03-28/02982 від 24.12.2020 року про доцільність усиновлення громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітньої дитини - ОСОБА_3 .
Статтею 224 СК України передбачено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується дитиною.
Згідно зі ст. 211 СК України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
Заявники перебувають в шлюбі з 07.07.2007 року, згідно свідоцтва про шлюб виданого 07.07.2007 року Запорізьким міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис № 480, серії НОМЕР_5 .
Згідно з довідками управління інформаційного забезпечення МВС України: серії ААА № 0995354 , серії ААА № 0994238 станом на 06.11.2020 року подружжя ОСОБА_5 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимостей не мають та в розшуку не перебувають.
Заявники мають всі необхідні умови для матеріального забезпечення дитини.
ОСОБА_1 є приватним підприємцем, згідно податкової декларації про майновий стан і доходи сума одержаного ним доходу від провадження господарської діяльності за 2019 рік становить 477 843,73 грн.
ОСОБА_2 є домогосподаркою.
Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_2 , в квартирі, яка на праві власності належить заявниці ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 21.03.2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Шевцовою О.С.
Згідно акту обстеження житлово-побутових умов проживання подружжя ОСОБА_5 від 01.12.2020 року, встановлено, що родина мешкає в квартирі, що розташована на 3 поверсі 9-поверхового будинку, загальна площа квартири складає 68,31 кв.м, в квартирі три жилих кімнати, кухня, санвузол, коридор. Житлове приміщення утримується у доброму стані, існують належні санітарно-гігієнічні умови для проживання дорослих та дитини, яка буде усиновлена. Квартира облаштована необхідними сучасними меблями та побутовою технікою. В квартирі чисто, затишно, умови проживання добрі.
За результатами медичного обстеження заявники спадковими і хронічними захворюваннями не страждають, алкогольної і наркотичної залежності не мають, медичних протипоказань для усиновлення не мають.
Відповідно до ч. 4 ст. 218 СК України згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Суд, приймаючи до уваги що ОСОБА_3 , з 2017 року проживає в родині заявників, називає ОСОБА_1 - татом, а ОСОБА_2 - мамою, при прийнятті рішення не вважає за необхідне отримання згоди дитини, яка усиновлюються.
Згідно зі ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення.
Судом визначено, що будь-яка корислива або інша зацікавленість в усиновленні малолітнього ОСОБА_3 з боку заявників відсутня, заявники мають стійке бажання виховувати та утримувати цю дитину.
У зв'язку з встановленими у судовому засіданні обставинами, суд дійшов висновку, що усиновлення відповідає інтересам дитини, тому заява подружжя ОСОБА_5 підлягає задоволенню.
Згідно з вимогами ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Суд, враховуючи обставини по справі, а саме: що запис заявників батьками усиновленої ними дитини відповідає інтересам останньої, вважає за можливе задовольнити заяву в частині таких змін.
З урахуванням приписів ч. 3 ст. 255 ЦПК України, ст. ст. 229-231 Сімейного кодексу України суд також вважає за можливе задовольнити клопотання заявників про зміну прізвища, по-батькові, місця народження усиновленої дитини.
Керуючись ст.ст. 4,12,13,76,81,258-259, 263-265, 268, 310-314, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 208-209,211-212,219,220, 223-225, 229, 230, 231, 233 СК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Запорізької міської ради (69105, м. Запоріжжя, вул. Зелінського, 3), Запорізький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (69089, м. Запоріжжя, вул. Розенталь, буд. 3-а) про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , який народився у м. Кизил-Орда, Казахстан (паспорт серія НОМЕР_7 , виданий 03.07.2001 року Запорізьким РВ УМВС України в Запорізькій області), зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,
та громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , яка народилась в м. Запоріжжі, Україна (паспорт серія НОМЕР_8 , виданий 07.09.2007 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області), зареєстрована та мешкає за адресою:АДРЕСА_2 , усиновлювачами дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у селі Юльївка, Запорізького району, Запорізької області (актовий запис про народження дитини № 18 складений Новоолександрівською сільською радою Запорізького району Запорізької області 29.11.2010 року).
Внести зміни до актового запису, складеного Новоолександрівською сільською радою Запорізького району Запорізької області № 18 від 29.11.2010 року про народження дитини ОСОБА_3 , і записати:
громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2 , яка народилась в м. Запоріжжі, Україна (паспорт серія НОМЕР_8 , виданий 07.09.2007 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області), зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 - матір'ю дитини;
громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , який народився у м. Кизил-Орда, Казахстан (паспорт серія НОМЕР_7 , виданий 03.07.2001 року Запорізьким РВ УМВС України в Запорізькій області), зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 - батьком дитини.
У зв'язку з усиновленням присвоїти дитині ОСОБА_3 прізвище: « ІНФОРМАЦІЯ_5 », по-батькові: « ІНФОРМАЦІЯ_7 », місце народження: «м. Запоріжжя», про що внести зміни до актового запису про народження дитини № 18, який складений Новоолександрівською сільською радою Запорізького району Запорізької області від 29.11.2010 року.
Рішення суду є підставою для внесення відповідними державними органами реєстрації актів цивільного стану змін до актового запису про народження дитини, відповідно до рішення суду й видачі нового Свідоцтва про його народження з урахуванням внесених змін.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду через Комунарський районний суд м. Запоріжжя. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Повний текст рішення складено 05.05.2021 року.
Суддя Комунарського районного суду
м. Запоріжжя Р.С. Холод
Присяжні Л.В. Зінченко
Н.В. Косолап