Справа № 594/153/21
Провадження №1-кп/594/40/2021
28 травня 2021 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі головуючого ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
захисника ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29 грудня 2020 року за №12020210050000241 по обвинуваченню:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта середня-спеціальна, не працюючого, одруженого, на утриманні має одну неповнолітню дитину, раніше не судимого в силу ст.89 КК України,
у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 28 грудня 2020 року біля 22.00 год., на проїжджій частині дороги біля приміщення Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області в смт.Мельниця-Подільська вул.Кудринецька, 1 Борщівського району Тернопільської області між ним, ОСОБА_7 і ОСОБА_8 з однієї сторони та ОСОБА_4 , з другої сторони виник словесний конфлікт, під час якого ОСОБА_5 діючи умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, у зв'язку з особистою неприязню, умисно наніс ОСОБА_4 декілька ударів кулаками лівої та правої рук в обличчя та область грудей, в результаті чого ОСОБА_4 впав на землю на коліна. В подальшому ОСОБА_5 продовжуючи свої протиправні дії, з метою спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно наніс ОСОБА_4 один удар кулаком руки в обличчя з лівої сторони та декілька ударів ногою в область грудної клітки з лівої сторони. Внаслідок вказаних умисних дій ОСОБА_5 потерпілий ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді синців на верхній та нижній повіках лівого ока, рани слизової нижньої губи, рани лівої кисті, перелому другого ребра зліва, з яких перлом другого ребра зліва за ступенем тяжкості відноситься до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості.
Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України, тобто умисне спричинення середньої тяжкості тілесного ушкодження.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 просить закрити кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України відносно ОСОБА_5 , оскільки він відмовляється від підтримання обвинувачення та подав суду письмову заяву.
Прокурор не заперечує щодо задоволення заяви потерпілого ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження.
Обвинувачений ОСОБА_5 та його захисник не заперечують щодозакриття провадження.
Суд, вислухавши потерпілого ОСОБА_4 , думку прокурора, обвинуваченого, його захисника, дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.122 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
П.7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов'язаного з домашнім насильством.
За таких обставин, суд вважає, що кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_5 слід закрити у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення.
З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд -
Кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_5 , внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12020210050000241 від 29 грудня 2020 року - закрити у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення.
Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Борщівський районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її оголошення.
Головуючий ОСОБА_1