Справа № 157/235/21
Провадження №2-о/157/11/21
27 травня 2021 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
з участю секретаря судового засідання - Фесь Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Камінь-Каширська міська рада, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,
встановив:
Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою (заінтересована особа - Камінь-Каширська міська рада), в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється його батьком; встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок та технічного паспорта на житловий будинок по АДРЕСА_1 , записаного в реєстрову книгу № 1 за реєстровим № 65 від 19 листопада 1987 року. В обґрунтування вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_2 . Після смерті батька він звернувся до приватного нотаріуса Камінь-Каширського нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини, оскільки є спадкоємцем першої черги за законом. Інших спадкоємців першої черги за законом у померлого немає. Для підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем нотаріусу належить пред'явити свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть. Оглянувши свідоцтво про смерть та його свідоцтво про народження, нотаріусом було встановлено, що у графі відомостей про батька у його свідоцтві про народження вказано « ОСОБА_3 », а не ОСОБА_4 , як вказано у свідоцтві про смерть батька. Також є помилки і у правовстановлюючому документі на будинок, а саме, у свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок, а також у технічному паспорті на житловий будинок по АДРЕСА_1 , де його батько також вказаний як ОСОБА_3 . Вважає, що дана помилка виникла під час оформлення відповідних документів з вини посадових осіб, які заповнювали вищевказані документи. На даний час усунути ці розбіжності в позасудовому порядку він не має можливості, оскільки внести зміни у своє свідоцтво про народження та у свідоцтво на право особистої власності на жилий будинок не можливо.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.
Представник заінтересованої особи Камінь-Каширської міської ради у судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.
З'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Згідно з ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до пункту 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає також справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився у с. Бузаки Камінь-Каширського району (попереднє найменування - Ратнівський район) Волинської області 2 січня 1950 року.
З копії актового запису про народження № 2 від 12 січня 1950 року та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00030296596 від 9 квітня 2021 року вбачається, що на момент народження ОСОБА_1 його батькові ОСОБА_3 , який проживав у с. Бузаки, було 36 років.
Відповідно до копії довідки про народження 1857 № 1 від 1912 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Бузаки Камінь-Каширського району Волинської області, актовий запис № 57 (а.с. 8). Як вбачається, у цій довідці про народження прізвище, ім'я, по батькові батька заявника вказано як ОСОБА_3 .
У свідоцтві про народження заявника прізвище, ім'я та по батькові його батька зазначено як ОСОБА_3 .
Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Бузаківською сільською радою Камінь-Каширського району 8 червня 1990 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер у с. Бузаки Камінь-Каширського району Волинської області (а.с. 7).
У Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданому на підставі рішення виконкому Камінь-Каширської Ради народних депутатів № 203 від 12 листопада 1987 року, зазначається, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_2 , належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 , і у технічному паспорті на зазначений будинок прізвище, ім'я, по батькові власника будинку зазначено як ОСОБА_3 .
Аналізуючи вищезазначені обставини, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Бузаки, є батьком ОСОБА_1 , уродженця с. Бузаки Камінь-Каширського району Волинської області, а вищезазначене свідоцтво про право власності на жилий будинок і технічний паспорт на жилий будинок належать ОСОБА_2 .
Встановлення факту родинних відносин та належності зазначених документів є необхідним заявнику для оформлення спадщини.
Іншим чином встановити факти, про які просить заявник, неможливо.
На підставі ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.
Керуючись ст. ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Камінь-Каширська міська рада, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_1 жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 .
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (згідно з довідкою про народження №1), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 18 листопада 1987 року на підставі рішення виконкому К-Каширської Ради народних депутатів № 203 від 12 листопада 1987 року, і технічного паспорта на жилий будинок індивідуального житлового фонду, що знаходиться по АДРЕСА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його підписання. Апеляційна скарга подається через Камінь-Каширський районний суд Волинської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Головуючий: О. В. Антонюк