Справа №: 2-76/11
провадження №: 6/398/28/21
Іменем України
"28" травня 2021 р.Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Авраменка О.В.,
з участю секретаря судового засідання Міщенко С.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС», стягувач: Публічне акціонерне товариство «Комерційний Банк «НАДРА», боржники: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про заміну сторони виконавчого провадження, видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання
ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» звернулося в суд із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Заяву обґрунтовує тим, що рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 26.05.2011 року у справі №2-76/11 задоволено позовні вимоги та стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «КБ «Надра» солідарно заборгованість за кредитом в розмірі 72 929,02 грн., по 398,08 грн. судових витрат та по 26,57 грн. витрат по сплаті судового збору на користь держави. На виконання вказаного рішення суду видано виконавчі листи та відкрито виконавчі провадження відносно боржників. На підставі договорів про відступлення прав вимоги до ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» перейшло право вимоги до ОСОБА_2 за зобов'язаннями, передбаченими кредитним договором №401/15/10/2007/840-6457/КФ від 15 жовтня 2007 року, у зв'язку з чим необхідно замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником. Крім того, оскільки оригінал виконавчого листа відносно ОСОБА_2 втрачено, то заявник просить видати дублікат виконавчого листа щодо стягнення заборгованості з боржника ОСОБА_2 . Крім того, внаслідок втрати оригіналу виконавчого листа, то заявник вважає, що попередній кредитор не мав можливості забезпечити дотримання процесуальних строків з об'єктивних причин, що не залежали від нього, а тому просить поновити пропущений строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Представник ТОВ «ФК «Еліт Фінанс» в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в заяві міститься клопотання про розгляд справи без участі представника.
Представник ПАТ «КБ «Надра» в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі.
Боржник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила.
Відповідно до абз. 2 ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 26.05.2011 року у справі №2-76/11 задоволено позовні вимоги та стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» солідарно заборгованість за кредитним договором №401/15/10/2007/840-6457/КФ від 15.10.2007 року в розмірі 72 929,02 грн., по 398,08 грн. судових витрат та по 26,57 грн. витрат по сплаті судового збору на користь держави.
19 серпня 2011 року Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області було видано виконавчий лист відносно ОСОБА_2
04.08.2020 року між ПАТ «КБ «НАДРА» та ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП» укладено Договір про відступлення прав вимоги № GL48N718070_A_3, згідно з умовами якого право вимоги до позичальника за зобов'язаннями, передбаченими кредитним договором №401/15/10/2007/840-6457/КФ від 15.10.2007 року, перейшло до ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП».
20.08.2020 року між ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП» та ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» було укладено Договір про відступлення прав вимоги № GL48N718070_А102, згідно з умовами якого право вимоги до позичальника за зобов'язаннями, передбаченими кредитним договором №401/15/10/2007/840-6457/КФ від 15.10.2007 року перейшло до ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП».
26.08.2020 між ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУПП» та ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» було укладено Договір про відступлення прав вимоги № Б/Н, згідно з умовами якого право вимоги до позичальника за зобов'язаннями, передбаченими кредитним договором № 401/15/10/2007/840-6457/КФ від 15.10.2007 року перейшло до ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС».
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
За приписами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
Виходячи із цих норм, зокрема п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
За ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
За приписами ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
За таких обставин суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви в частині стягувача ПАТ «КБ «НАДРА» на його правонаступника ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС».
На запит суду Олександрійський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) листом вих. №42998 від 06.05.2021 року повідомив, що у відділі на виконанні перебувало виконавче провадження №52187960 по виконанню виконавчого листа №2-76/2011, виданого 19 серпня 2011 року Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області про стягнення солідарно заборгованість в розмірі 72 929,02 грн. та по 398,08 грн. судових витрат зі ОСОБА_2 17 травня 2017 року виконавче провадження завершено на підставі п. 2 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», виконавчий лист повернуто стягувачу без виконання. Після 17 травня 2017 року виконавчий документ до відділу не надходив та на виконанні не перебуває.
Згідно з Актом про втрату виконавчих листів, складеного 04 серпня 2020 року між ПАТ «КБ «НАДРА», у зв'язку з проведенням процедури ліквідації банку, зміною керівництва банку, закриттям територіальних відділень банку та звільнень всіх місцевих співробітників, що здійснювали судовий супровід кредитних справ, були втрачені оригінали виконавчих документів, в тому силі і оригінал виконавчого листа відносно ОСОБА_2 .
Відповідно до ч. 1 ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Згідно з ч. 2 ст. 24 Закону України «Про виконавче провадження» стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення строку пред'явлення до суду, який видав виконавчий документ, або до суду за місцем виконання.
Поважність причин пропуску строку є оціночним поняттям та має встановлюватися в кожному окремому випадку на підставі відповідних доказів, які у свою чергу оцінюються судом за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Поважними причинами пропуску строку можуть бути визнані лише ті обставини, які є об'єктивно непереборними, незалежними від волевиявлення сторони та пов'язані з дійсними істотними перешкодами чи труднощами для вчинення процесуальної дії та підтверджені належними доказами.
За змістом п. 17.4 розділу ХIII «Перехідні положення» ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Відповідно до положень п. 9 ст. 129 та ст. 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України, судове рішення є обов'язковим до виконання; обов'язковість рішень суду віднесено до основних засад судочинства.
Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі.
Частиною першою статті 18 ЦПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Відповідно до усталеної практики Європейського суду з прав людини виконання судових рішень розглядається як невід'ємна частина судового розгляду в розумінні ст. 6 конвенції. Європейський суд неодноразово робив висновок, що це право стало б ілюзорним у разі, коли б правова система держави допускала, аби остаточне, обов'язкове судове рішення залишалося невиконаним («Шмалько проти України», №60750/00, пункт 43, рішення від 20 липня 2004 року; «Ромашов проти України», №67534/01, пункт 42, рішення від 27 липня 2004 року; «Юрій Миколайович Іванов проти України», №40450/04, пункт 51, рішення від 15 жовтня 2009 року та інші).
Враховуючи те, що виконавчий лист був втрачений не з вини стягувача, відсутні докази надсилання оригіналу виконавчого листа та постанови про повернення виконавчого документа стягувачу державним виконавцем на адресу стягувача, а також виходячи з того, що повідомлені стягувачем причини пропуску строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання на переконання суду є поважними, оскільки пов'язані з дійсними істотними перешкодами та труднощами для вчинення відповідної процесуальної дії, то суд приходить до висновку, що заява стягувача в частині поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа та видачу дублікату виконавчого листа підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 260, 433, 442, п. 17.4 розділу ХIII «Перехідні положення» ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» (адреса місцезнаходження: 03056, м. Київ, пров. Ковальський, буд. 19, офіс. 147, адреса для листування: 03056, м. Київ, пров. Ковальський, буд. 19, офіс. 115), стягувач: Публічне акціонерне товариство «Комерційний Банк «НАДРА» (адреса місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 15), боржники: ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ), про заміну сторони виконавчого провадження, видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання, задовольнити.
Замінити стягувача Публічне акціонерне товариство «Комерційний Банк «НАДРА» (адреса місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 15) на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» (адреса місцезнаходження: 03056, м. Київ, пров. Ковальський, 19, код ЄДРПОУ 40340222) у виконавчому листі, виданому Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області відносно ОСОБА_2 на виконання рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 26 травня 2011 року у цивільній справі №2-76/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк «НАДРА» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа відносно ОСОБА_2 у цивільній справі №2-76/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк «НАДРА» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором
Видати Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» дублікат виконавчого листа відносно ОСОБА_2 у цивільній справі №2-76/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк «НАДРА» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Ухвала може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя О.В.Авраменко