25.05.2021 м. Дніпро Справа № 912/1710/20
Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Чередка А.Є. (доповідач)
суддів: Коваль Л.А., Мороза В.Ф.,
розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма"
на рішення Господарського суду Кіровоградської області (суддя Тимошевська В.В.) від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма", 26200, Кіровоградська область, м. Мала Виска, вул. 40 років Жовтня, 85
до Маловисківської міської ради Маловисківського району Кіровоградської області, 26200, Кіровоградська обл., Маловисківський р-н, м. Мала Виска, вул. Спортивна, 6
про визнання договору поновленим, визнання додаткової угоди укладеною
Товариство з обмеженою відповідальністю "Сігма" (далі - ТОВ "Сігма", позивач) звернулось до господарського суду з позовною заявою з вимогами до Маловисківської міської ради Маловисківського району Кіровоградської області (далі - Маловисківська міська рада, відповідач) наступного змісту:
- визнати поновленим договір оренди землі від 15 квітня 2010 року, укладеного між Маловисківською районною державною адміністрацією Маловисківського району Кіровоградської області та Товариством з обмеженою відповідальністю "Сігма", зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права 13 липня 2017 року номер запису про інше речове право: 21535235 (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 36286138 від 25.07.2017 року), згідно якого в оренду товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" передано земельну ділянку з кадастровим номером 3523180600:02:000:9006, загальною площею 46,4221 га, у тому числі рілля - 46,4221 га категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олександрівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області;
- визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 15 квітня 2010 року, укладеного між Маловисківською районною державною адміністрацією Маловисківського району Кіровоградської області та ТОВ "Сігма", зареєстрованого у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права 13 липня 2017 року номер запису про інше речове право: 21535235 (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 36286138 від 25.07.2017 року), згідно якого в оренду товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" передано земельну ділянку з кадастровим номером 3523180600:02:000:9006, загальною площею 46,4221 га, у тому числі рілля - 46,4221 га, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олександрівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області в редакції позивача.
Рішенням господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20 у задоволенні позову відмовлено повністю.
Не погодившись із зазначеним рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Сігма" звернулося до Центрального апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20 скасувати та прийняти нове рішення, яким позовні вимоги позивача задовольнити в повному обсязі.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 16.01.2021р. відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20, розгляд апеляційної скарги призначено в судове засідання на 25.02.21р. о 11:00 год.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 25.02.2021р. апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20 зупинено до розгляду Великою Палатою Верховного Суду справи № 903/1030/19 у подібних правовідносинах.
21.05.2021р. представником Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" подано до апеляційного суду клопотання про поновлення провадження у справі № 912/1710/20 у зв'язку із укладенням між сторонами мирової угоди та заяву про затвердження мирової угоди з доданим до неї текстом мирової угоди від 05.05.2021р.
За викладених обставин, апеляційний суд вважає за необхідне апеляційне провадження з розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20 поновити та призначити розгляд скарги в судове засідання.
Керуючись ст. 230, 234, 235, 281 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд -
Поновити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 24.11.2020р. у справі № 912/1710/20.
Розгляд апеляційної скарги призначити в судове засідання на 17.06.21р. о 12:45 год. Засідання відбудеться в приміщенні Центрального апеляційного господарського суду, що розташований за адресою: м. Дніпро, пр. Д. Яворницького, 65, зал засідань № 415-а.
Повідомити учасників справи про призначення судового засідання.
Копію ухвали надіслати учасникам справи на електронну пошту.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню в касаційному порядку.
Головуючий суддя А.Є. Чередко
Суддя Л.А. Коваль
Суддя В.Ф. Мороз