Справа № 686/10169/19
Провадження № 1-кс/686/4333/21
Іменем України
16 квітня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого п'ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернівцях) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №62019240000000296 від 12.04.2019 року,
16.04.2021 року слідчий п'ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернівцях) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 .
Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 62019240000000296 від 12.04.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України.
12.04.2019, близько 00.14 год., в АДРЕСА_2 , відбулась дорожньо-транспортна пригода за участі автомобіля «Mazda 6» реєстраційний номер Литовської республіки НОМЕР_1 , під керування водія - головного інженера ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та мопеда «Cobra», без реєстрації, під керуванням водія ОСОБА_6 .
Внаслідок ДТП водій мопеда ОСОБА_6 від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці пригоди.
В ході розслідування провадження також встановлено, що можливим учасником ДТП який їхав на мопеді разом з ОСОБА_6 є мешканець с. Грозинці, Хотинського району, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно отриманих відомостей, ОСОБА_7 12.04.2019 був госпіталізований до ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі лікарні) де перебував на стаціонарному лікуванні до 08.05.2019. Медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_7 знаходиться в нейрохірургічному відділенні лікарні.
На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність встановити наявність та ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_7 .
У зв'язку вищевказаним, з метою забезпечення повноти та об'єктивності, у ході досудового розслідування виникла необхідність у дослідженні медичних документів, а саме здійсненні тимчасового доступу до історій хвороб, медичних карток (амбулаторних та стаціонарних), рентгенівських знімків, протоколів, (у тому числі СКТ та МРТ), комп'ютерних томограм, лікарських (у тому числі консультативних) висновків чи будь-якої іншої медичної документації, з приводу звернення, обстеження та лікування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с. Грозинці Хотинського району, Чернівецької області з можливістю вилучення оригіналів медичної документації для проведення судово-медичної експертизи, які зберігаються (знаходяться у володінні) в ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, -
Надати слідчим слідчої групи п'ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернівцях) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , у кримінальному провадженні № 62019240000000296 від 12.04.2019, тимчасовий доступ до історій хвороб, медичних карток (амбулаторних та стаціонарних), рентгенівських знімків, протоколів, (у тому числі СКТ та МРТ), комп'ютерних томограм, лікарських (у тому числі консультативних) висновків чи будь-якої іншої медичної документації, з приводу звернення, обстеження та лікування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с. Грозинці Хотинського району, Чернівецької області, з можливістю вилучення оригіналів таких документів, які зберігаються (знаходяться у володінні) ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_3 .
Службовим особам ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_3 забезпечити тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю вилучення оригіналів таких документів.
Ухвала діє по 28 травня 2021 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя