Справа №463/5558/21
Провадження №1-кс/463/3466/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
20 травня 2021 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №42021142040000015 від 28.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, -
встановив:
Старший слідчий СВ ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів, що стосується затвердження технічної документації із землеустрою та передачі у власність земельних ділянок обслуговуючим кооперативам « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 », « ІНФОРМАЦІЯ_12 », « ІНФОРМАЦІЯ_13 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_14 », « ІНФОРМАЦІЯ_15 », « ІНФОРМАЦІЯ_16 », « ІНФОРМАЦІЯ_17 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також у власність ІНФОРМАЦІЯ_18 для обслуговування гаражних кооперативів, зокрема рішень ІНФОРМАЦІЯ_18 з вказаних питань та документів, що слугували підставою для їх прийняття, заяв заінтересованих осіб та документів, що ними подавались, проектної документації, протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_18 на яких ці рішення приймались і додатків до них, а також протоколів засідань комісій ради, що готували ці рішення для розгляду на сесії Ради, рішень Ради про затвердження складу цих комісій, положень про їх діяльність, документації що регламентує діяльність землевпорядника Ради та документів створених ним із питань, що стосуються виділення вказаним суб'єктам господарювання земельних ділянок.
Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження №42021142040000015 від 28.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що прокурором Галицької окружної прокуратури міста ОСОБА_5 , під час опрацювання інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_19 установлено, що рішенням сесії №4376 від 19.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_20 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок, на підставі якої земельну ділянку площею 8,0334 га поділено на три земельні ділянки площею відповідно 3,0334 га, 2,5 га та 2,5 га. В подальшому, рішенням сесії №4407 від 22.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_18 передано обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельну ділянку площею 3,0334 га за адресою Львівська область м.Львів (територія що межує з ІНФОРМАЦІЯ_21 ) у власність для будівництва та обслуговування гаражів за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, із земель запасу що не надані у власність або користування громадянам або іншим особам. Також, рішеннями сесії ІНФОРМАЦІЯ_18 №4406 та 4408 від 22.10.2020 передано Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельні ділянки площею 2,5 га кожному. Однак, при наданні вказаних земельних ділянок не враховано вимоги ст.134 Земельного кодексу України, відповідно до якої земельні ділянки державної чи комунальної власності або права на них (оренда, суперфіцій, емфітевзис), у тому числі з розташованими на них об'єктами нерухомого майна державної або комунальної власності, підлягають продажу окремими лотами на конкурентних засадах (земельних торгах), крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті. Відповідно до картографічних матеріалів, на земельних ділянках відсутні об'єкти нерухомого майна (будівлі, споруди), що перебувають у власності фізичних або юридичних осіб. За таких обставин передача вказаних земельних ділянок повинна була відбуватись шляхом продажу права на них на аукціоні. Таким чином, внаслідок таких дій з комунальної власності вибула земельна ділянка площею 8,0334 га.
В ході проведення досудового розслідування до органу досудового розслідування надійшов рапорт оперативного працівника УПК у Львівській області ДКП НП України про те, що в ході виконання доручення по матеріалах даного кримінального провадження встановлено, що за аналогічних обставин були відчужені земельні ділянки за наступними кадастровими номерами: 4610137500:11:016:0005, 4610137500:11:016:0081, 4610137500:11:016:0087, 4610137500:11:016:0086, 4610137500:11:016:0085, 4610137500:11:016:0084, 4610137500:11:015:0022, 4610136300:06:012:0010, 4610137500:11:016:0007;4610137500:11:015:0042, 4610137500:11:016:0011, 4610137500:11:015:0018, 4610137500:11:016:0009, 4610137500:12:005:0189, 4610137500:06:012:0013, 4610137500:06:012:0014, 4610137500:06:012:0012, 4610137500:11:015:0017, 4610137500:11:015:0021, 4610136300:06:012:0013, 4610137500:11:016:0002, 4610137500:11:016:0008, 4610137500:11:016:0010, 4610137500:11:014:0013, 4610137500:11:016:0076, 4610137500:11:016:0077, 4610137500:11:016:0078, 4610137500:11:016:0079, 4610137500:11:016:0080, 4610137500:11:015:0051, 4610137500:11:015:0052, 4610137500:11:015:0025, 4610137500:11:015:0027, 4610137500:12:005:0014, 4610137500:12:005:0026, 4610137500:12:005:0028, 4610137500:12:005:0027, 4610137500:12:005:0029, 4610137500:12:005:0049, 4610137500:12:005:0169, 4610137500:12:005:0168, 4610137500:12:005:0167, 4610137500:12:005:0166, 4610137500:06:012:0011, 4610137500:11:016:0007, 4610137500:06:012:0005, 4610137500:12:005:0041, 4610137500:12:005:0044.
Згідно з отриманою в ході досудового розслідування інформацією Держгеокадастру встановлено, що обслуговуючим кооперативам « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » передано ще 1 земельну ділянку площею 0,2091 га та 5 земельних ділянок загальною площею приблизно 0,79 га., відповідно. Інші земельні ділянки виділено: ОК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 1 земельну ділянку площею 2, 2275 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_6 » 6 земельних ділянок загальною площею орієнтовно 2, 04 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_7 земельну ділянку площею 1, 2247 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_8 » 1 земельну ділянку площею 1, 1037 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_9 » 1 земельну ділянку площею 1,1182 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_10 » 2 земельні ділянки загальною площею 1, 59 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_11 » 12 земельних ділянок загальною площею приблизно 6, 99 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_12 » 1 земельну ділянку площею 0,5605 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_13 » 1 земельну ділянку площею 3, 2913 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_15 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_16 » 1 земельну ділянку площею 21, 4649 га. При цьому, з даних Державного реєстру вбачається, що на даний час ОК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_15 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га передали у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_22 ». Ще на 2 змельні ділянки площею 7,4685 га та 8, 1730 га ІНФОРМАЦІЯ_23 зареєструвала право власності вказавши цільове призначення обслуговування гаражного кооперативу.
В ході проведеного 19.05.2021 обшуку в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_20 встановлено, що оригінали документів, тимчасовий доступ до яких з можливістю їх вилучення просить надати слідчий у даному клопотанні, на даний час знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Необхідність отримання тимчасового доступу та вилучення зазначених у клопотанні оригіналів документів слідчий мотивує тим, що такі мають істотне значення для повного, всебічно та об'єктивного досудового розслідування вказаного кримінального провадження, з'ясування суттєвих обставин у цьому кримінальному провадженні та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності. Вилучення саме оригіналів документів унеможливить їх зміну або знищення. Іншим способом встановити відповідні обставини неможливо.
А тому слідчий звернувся до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке просить задовольнити.
Зважаючи на вимоги ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить надати слідчий.
Слідчий просив розгляд клопотання проводити у його та прокурора відсутність, підтримує його в повному обсязі та просить задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких з можливістю вилучення оригіналів просить надати слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №42021142040000015 від 28.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити, надавши слідчому тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів з можливістю вилучення оригіналів таких.
Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
Клопотання - задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Львівського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів, що стосується затвердження технічної документації із землеустрою та передачі у власність земельних ділянок обслуговуючим кооперативам « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 », « ІНФОРМАЦІЯ_12 », « ІНФОРМАЦІЯ_13 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_14 », « ІНФОРМАЦІЯ_15 », « ІНФОРМАЦІЯ_16 », « ІНФОРМАЦІЯ_17 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також у власність ІНФОРМАЦІЯ_18 для обслуговування гаражних кооперативів, зокрема рішень ІНФОРМАЦІЯ_18 з вказаних питань та документів, що слугували підставою для їх прийняття, заяв заінтересованих осіб та документів, що ними подавались, проектної документації, протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_18 на яких ці рішення приймались і додатків до них, а також протоколів засідань комісій ради, що готували ці рішення для розгляду на сесії Ради, рішень Ради про затвердження складу цих комісій, положень про їх діяльність, документації що регламентує діяльність землевпорядника Ради та документів створених ним із питань, що стосуються виділення вказаним суб'єктам господарювання земельних ділянок.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1