Справа № 157/366/21
Провадження №2/157/171/21
24 травня 2021 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
з участю секретаря судового засідання - Фесь Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами,
Позивачка ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на 35/100 частин житлового будинку та надвірних споруд, що знаходяться по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після смерті її батька ОСОБА_3 . В обґрунтування вимог зазначає, що останній помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого, зокрема, входить 35/100 частин житлового будинку та надвірних споруд, що знаходяться за вищезазначеною адресою. Згідно з заповітом, який залишив спадкодавець, спадкоємцем належної йому вказаної частини житлового будинку є вона. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, окрім неї, є також її сестра ОСОБА_2 , яка є власницею 65/100 частин зазначеного житлового будинку, що був успадкований останньою після смерті їхньої матері. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок вона звернулася до нотаріуса, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказану частину нерухомого майно.
Позивачка ОСОБА_1 подала заяву, із змісту якої вбачається, що вона просить справу розглянути у її відсутності.
Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, подала заяву, із змісту якої вбачається, що вона справу просить розглянути у її відсутності.
З'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позов належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Згідно із ст. 328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке, у відповідності ст. 1216 цього Кодексу, являє собою перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
У відповідності до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).
Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ковелі Волинської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконавчими комітетом Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області (а.с. 10).
За життя ОСОБА_3 на випадок своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 склав заповіт, посвідчений секретарем Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області та зареєстрований в реєстрі за № 935, згідно з яким належну йому частину житлового будинку з господарськими будівлями і побутовими спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , заповів позивачці ОСОБА_1 , яка є його дочкою (а.с. 14, 49).
Ухвалою Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 3 березня 1997 року було затверджено мирову угоду між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про поділ спільного майна, та, зокрема, за ОСОБА_3 у житловому будинку закріплено веранду III площею 4,9 кв.м., кладову IV-8,4 кв.м., кімнату 7,9 кв.м., хлів розміром 4х9 м.
З визначення ідеальних долей між співвласниками, що проведене Волинським обласним БТІ 14 серпня 2000 року, вбачається, що ОСОБА_3 є співвласником 35/100 частин житлового будинку і надвірних споруд по АДРЕСА_2 ), а ОСОБА_4 - 65/100 частин цього будинковолодіння.
Згідно з довідкою Сошичненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області № 1341 від 12 серпня 2020 року, рішенням виконавчого комітету від 22 липня 2005 року № 39 було внесено зміни до юридичної адреси житлового будинку ОСОБА_3 : змінено нумерації з АДРЕСА_3 на АДРЕСА_1 .
Право власності ОСОБА_4 на 65/100 частин вказаного житлового будинку підтверджувалося свідоцтвом про право власності серії АБ № 08346, виданим 13 вересня 2000 року.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Шлюб між нею та ОСОБА_3 (батьком позивачки) 6 червня 1997 року розірвано, що підтверджується копію свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 .
З технічного паспорта на об'єкт нерухомого майна, виготовленого КП «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» станом на 1 грудня 2020 року вбачається, що біля належного спадкодавцю житлового будинку «А-1», 1974 року побудови, є прибудова - літ. «а», прибудова - літ. «а1», 1974 року побудови, сходи - літ. «а2», хлів - літ. «Б-1», хлів - літ. «б», хлів - літ. «б1», хлів - літ. «б2», 1974 року побудови, літня кухня - літ. «Ж-1», сарай (тимчасова будівля) - літ. «ж», сарай (тимчасова будівля) - літ «ж1», хлів - літ. «Є-1», навіс - літ. «є», 2000 року побудови, вбиральня - літ. «Е», огорожа - «№1», колодязь - «№2».
Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 як спадкоємець за заповітом шляхом подання нотаріусу 15 липня 2020 року, тобто у встановлений законом строк для прийняття спадщини, заяви про прийняття спадщини.
Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Камінь-Каширського районного нотаріального округу Горбачука І.М. від 26 жовтня 2020 року № 132/02-14, позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на частину зазначеного нерухомого майна у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.
Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна № 249761909 від 25 березня 2021 року відомості про вказаний житловий будинок, зокрема, в Реєстрі прав власності на нерухоме майно, відсутні.
З повідомлення Комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» від 14 квітня 2021 року № 1413 вбачається, що в бюро право власності на 35/100 житлового будинку по АДРЕСА_1 не зареєстроване.
З урахуванням зазначених обставин, суд дійшов висновку, що за позивачкою належить визнати право власності на 35/100 частин житлового будинку та надвірних споруд, які знаходяться за вищезазначеною адресою, у судовому порядку.
Керуючись ст. ст. 2, 10, 13, 30, 259, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП - НОМЕР_3 ) до ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 ) про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 35/100 частин житлового будинку та надвірних споруд, що знаходяться по АДРЕСА_5 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Апеляційна скарга подається через Камінь-Каширський районний суд Волинської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz.
Головуючий: О. В. Антонюк