Справи № 243/2804/21
Провадження №2-о/243/417/2021
24 травня 2021 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:
Головуючий суддя Пронін С.Г.
за участю секретаря Коптєвої А.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов'янська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Жданівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про встановлення факту смерті особи на окупованій території та встановлення родинних відносин, -
Представник заявника звернувся до суду з заявою, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території та факту родинних відносин, в якій просить суд встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Горлівка Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області.
Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області та зазначена у паспорті, є матір'ю ОСОБА_2 .
В обґрунтування заяви вказує, що ОСОБА_3 є його матір'ю. При написанні прізвища у паспорті серії НОМЕР_1 , була допущена помилка, його прізвище вказано, як « ОСОБА_2 » тоді як в паспорті його батька прізвище вказано « ОСОБА_2 ». Ув'язку з чим просить встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області. Органи державної реєстрації актів цивільного стану відмовились зареєструвати смерть ОСОБА_3 , посилаючись на відсутність висновку медичної установи про причину смерті. Встановлення цього факту заявнику потрібно для отримання свідоцтва про смерть. Вказані обставини і явилися підставою для подання заяви.
Заявник та його представник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явились, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, вимоги викладені в заяві підтримують у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Жданівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) до судового засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений.
Суд, дослідив матеріали справи, встановив наступне:
Згідно з паспортом серії НОМЕР_2 прізвище заявника (української мовою) ОСОБА_2 , (російською мовою) ОСОБА_6 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 заповненого (російською мовою) ОСОБА_2 , народився у м. Горлівка Донецької області, батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .
Згідно з паспортом серії НОМЕР_1 прізвище мати заявника (українською мовою) зазначено як ОСОБА_3 , (російською мовою) ОСОБА_8 .
Таким чином, в судовому засіданні встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , є рідною матір'ю ОСОБА_2 .
Згідно п .5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.1 ч.1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як вбачається з довідки про смерть № 90 від 08.01.2021 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті гостра серцева недостатність. Атеросклеротичний кардіосклероз.
Суд вважає, що факт смерті ОСОБА_3 у м. Горлівка Донецької області, яка народилась у м. Горлівка Донецької області, в певний час і при певних обставинах підтверджений, письмовими матеріалами справи: свідоцтвом про смерть, довідкою про причину смерті. Згідно з повідомленням Жданівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 02.03.2021 року, не можливо без рішення суду провести реєстрацію факту смерті ОСОБА_3 через відсутність належно оформленого медичного висновку.
Оцінивши надані суду докази на підтвердження обставин, викладених у заяві, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території та факту родинних відносин, є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 293, 315, 317, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт, що: ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка м. Горлівка Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області, громадянка України, що була зареєстрована в Україні, Донецької області, Центрально-Міському районі м. Горлівка, яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 в Центрально-Міському районі, м. Горлівка, Донецької області, в Україні.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Горлівка Донецької області є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилась в м. Горлівка Донецької області.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню в частині встановлення факту смерті.
Рішення може бути оскаржене в судову палату по цивільних справах Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Згідно з вимогами ч. 4 ст. 317 ЦПК України оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 24 травня 2021 року.
Суддя Слов'янського
міськрайонного суду С.Г. Пронін