Справа № 158/869/21
Провадження № 2/0158/296/21
21 травня 2021 року м. Ківерці
Ківерцівський районний суд Волинської області
в складі: головуючого судді - Поліщук С.В.
при секретарі - Брись А.М.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в КСП «Пальченське» відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0212368, який ОСОБА_3 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проте не оформив права власності на вказане майно так як помер. Через розбіжності у написанні прізвищ спадкоємця і спадкодавця, у правовстановлюючому документі - свідоцтві про смерть унеможливлює позивачу по справі оформити право на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є бабою ОСОБА_1 , а також просить визнати за ним право власності на земельну частку (пай) розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в КСП «Пальченське» відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0212368 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 29.03.2021 року відкрито загальне позовне провадження у вищевказаній справі та призначено підготовче засідання.
Позивач ОСОБА_1 в підготовче засідання не з'явився. До суду подав заяву про підтримання позову та розгляд справи у його відсутності, просить позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 до суду не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному об'ємі, щодо задоволення позову не заперечує.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 26.02.2020 року (а.с.8).
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , даний факт стверджується наявною в матеріалах справи копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 05.01.2009р. (а.с.9)
З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00028182381 від 16.10.2020р. вбачається, що матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_4 (а.с. 14).
З довідки Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області №34 від 05.02.2021р. вбачається, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня своєї смерті проживала разом із своїм сином ОСОБА_3 (а.с.11).
Як вбачається із довідки Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області №80 від 16.03.2021р. ОСОБА_4 (зазначено у свідоцтві про смерть та державному акті на земельну ділянку) та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою, так як інші особи під таким ім'ям та території Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області не проживали (а.с. 12).
Таким чином з представлених письмових доказів, суд встановив, що « ОСОБА_4 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_3 та бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
В силу ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.
Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Як встановлено судом, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в КСП «Пальченське» відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0212368. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син ОСОБА_3 , проте не оформив своїх спадкових прав на вказане майно так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Факт належності вищевказаного нерухового майна стверджується наявними в матеріалах справи доказами. З повідомлення відділу у Ківерцівському районі Міжрайонного управління у Ківерцівському та Рожищенському районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області №03-3/56 від 17.03.2021р. вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0212368 було видано ОСОБА_4 - члену колективного сільськогосподарського підприємства «Пальченське», яке розташовувалось на території Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області. Сертифікат видано на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 30.11.2000р. №383. Згідно вказаного сертифікату ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Даний факт також стверджується довідкою Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області №110/01-11/1-2 від 27.04.2021р. (а.с. 10, 32).
Факт родинних відносин спадкодавця ОСОБА_3 , який успадкував вищевказане майно після смерті матері - ОСОБА_4 та позивача по справі ОСОБА_1 , стверджується копією повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 27.02.2003р. (а.с. 15).
Як вбачається із заяви відповідача по справі - ОСОБА_2 , посвідченої старостою Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області та зареєстрованої в реєстрі за №14, ОСОБА_2 від належної йому частки спадщини за законом, що залишилась після смерті ОСОБА_4 відмовляється, претензій щодо видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу по справі ОСОБА_1 немає (а.с.16).
Постановою № 286/02-31 від 22.03.2020 року нотаріус Ківерцівської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно (а.с. 17).
Відповідно до повідомлення нотаріуса Ківерцівської державної нотаріальної контори №341/01-16 від 05.04.2021 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена спадкова справа №311 за 2020 рік. 27.08.2021р. до Ківерцівської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від належної частки у спадковому майні звернувся ОСОБА_2 03 лютого 2021р. до Ківерцівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом на підставі рішення Ківерцівського районного суду Волинської області від 07.12.2020р. звернувся ОСОБА_1 , якому 24.02.2021р. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається з: цілої земельної ділянки площею 1,2876 га., 1,3972 га, що знаходяться на території Хорлупівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області. Інші спадкоємці із заявами про прийняття чи відмову у прийнятті спадщини після смерті ОСОБА_3 до нотаріальної контори не звертались та свідоцтва не видавались (а.с.25-26).
Відповідно до повідомлення нотаріуса Ківерцівської державної нотаріальної контори №419/01-16 від 11.05.2021 року, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкова справи не заводилась (а.с. 35-36).
Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцям - позивачам по справі оформити свідоцтво про право на спадщину, суд дійшов висновку про задоволення позову у відповідності до заявлених вимог.
Керуючись ст. ст. 12, 81, 200, 263-265, 315, 318 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -
Позов задовольнити в повному об'ємі.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що « ОСОБА_4 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на право на земельну частку (пай) у землі, розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у колективній власності КСП «Пальченське» відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0212368, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до п. 15.5 розділу 15 XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України рішення суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ківерцівський районний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:
позивач - ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 ;
відповідач - ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_5 ;
Суддя Ківерцівського районного суду С.В.Поліщук