Доманівський районний суд Миколаївської області
вул. Центральна, 35 м. смт. Доманівка Доманівський район Миколаївська область Україна 56400
e-mail: inbox@dm.mk.court.gov.ua
Справа № 475/454/21 Провадження № 1-кс/475/89/21
20.05.2021смт. Доманівка
Слідчий суддя Доманівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , в порядку письмового провадження, розглянувши клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 ,погоджене начальником Доманівського відділу Вознесенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в період досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12020150210000322 від 10.11.2020р. за ознаками ч.1 ст. 286 КК України,
12.05.2021р. до суду надійшло клопотання слідчого за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №12020150210000322 від 10.11.2020р.за ознаками ч.1 ст. 286 КК України.
В клопотанні слідчий посилається на те, що 10.11.2020року біля 09:30 год., автомобіль «Skoda Fabia», д.н. « НОМЕР_1 » під керуванням ОСОБА_5 1988 р.н., рухаючись по вул. Пастера до перехрестя з вулицею Академіка Павлова в смт. Доманівка Миколаївської області, в супереч вимогам знаку 2.1 ПДР України 'дати дорогу', не надав перевагу в русі автомобілю «ГАЗ-53» д.н. « НОМЕР_2 » під керуванням ОСОБА_6 , який рухався по вул. Академіка Павлова, у результаті чого допустив зіткнення передньою частиною свого автомобіля з передньою частиною автомобіля ГАЗ-53.
Внаслідок ДТП, водій автомобіля «Skoda Fabia» д.н. « НОМЕР_1 », ОСОБА_5 та пасажир, його матір ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження у виді забоїв та ссадин.
Повідомлення про вчинене правопорушення 10.11.2020р. внесене в ЄРДР та зареєстровано кримінальне провадження №12020150210000322 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст.286 КК України.
У ході досудового розслідування було встановлено, що 10.11.2020р. ОСОБА_7 та ОСОБА_5 для надання медичної допомоги та подальшого проходження лікування було направлено до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи.
У зв'язку з тим, що для проведення повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження (проведення судово-медичної експертизи) орган досудового розслідування позбавлений можливості доступу до оригіналів медичних документів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та їх подальшого вилучення, а саме: медичної карти стаціонарно хворого на ім'я ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та медичної карти стаціонарно хворого на ім'я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ.
Іншим способом отримати дану документацію та в подальшому провести судово-медичну експертизу для проведення повного та об”єктивного дослідження всіх оставин кримінального провадження, орган досудового розслідування не може.
Заступник начальника СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 в судове засідання надав письмову заяву про розгляд справи без їх участі , клопотання підтримує.
Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлявся, причину неявки не повідомив, що в силу ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Клопотання слідчого відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.162 КПК України, відомості,які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо кримінального правопорушення за ознаками ч.1 ст.286 КК України, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий, за погодженням із прокурором, звертається із клопотанням, може бути виконане.
Документи, а саме: медична карта стаціонарних хворих на ім'я ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та які містять охоронювану законом таємницю, та, у сукупності з іншими документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дані документи можуть бути використані у якості доказу, а іншими способами встановити вину у вчиненні кримінального правопорушення неможливо.
Враховуючи зазначене, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
Керуючись вимогами ст.ст. 131, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації , яка містить охоронювану законом таємницю, що зберігається і перебуває у володінні КП “ ІНФОРМАЦІЯ_4 ” Вознесенської міської ради , за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов”язати надати заступнику начальника СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , слідчому слідчому СВ відділення поліції №2 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 або за їх дорученням іншим працівникам поліції, медичні карти стаціонарних хворих на ім'я ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю їх подальшого вилучення, .
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця та діє до 19 червня 2021 року.
Попередити посадових осіб КП “ ІНФОРМАЦІЯ_4 ” Вознесенської міської ради, про наслідки невиконання даної ухвали згідно ст.166 КПК України, що може потягти проведення обшуку згідно вимог чинного КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1