Справа № 286/1455/21
19 травня 2021 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Кулініча Я. В.
з секретарем Аврамчук Л. В.,
розглянувши у підготовчому засіданні в м. Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овруцької міської ради Житомирcької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини , -
22.04.2021 року ОСОБА_1 , який проживає в с. В. Хайча Овруцького району Житомирської області, звернувся до суду з позовом до Овруцької міської ради Житомирcької області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, 43, Житомирської області, в якому просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є його батьками, визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини протягом двадцять одного дня після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Мотивуючи свої вимоги тим, що являється спадкоємцем після смерті рідної матері, однак пропустив строк для прийняття спадщини, оскільки не знав про існування спадкового майна. Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для подальшого оформлення спадщини. Однак нотаріально оформити спадщину позбавлений можливості, у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин, а саме його свідоцтво про народження.
Позивач просить справу розглядати у його відсутність.
Представник відповідача надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, щодо задоволення позову не заперечує.
Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 11 травня 2010 року, а її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , копіє свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с. 5, 6, 10).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майновий пай члена КСП «Великохайчанське», який належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , спадщину після якого прийняла його дружина ОСОБА_3 , яка проживала з ним на день смерті, але юридично не оформила своїх спадкових прав.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Овруцької державної нотаріальної контори від 25.02.2020 року №398/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 , зокрема, у зв'язку з тим, що не доведено факту родинних відносин між спадкоємцем та спадкодавцем, так як відсутнє свідоцтво про народження спадкоємця (а.с.9).
З листа Овруцького районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану ЦЗ МУ МЮ (м. Хмельницький) від 19.03.2021 року №168/22.10-23 видно, що в архіві відділу відсутній актовий запис про народження, складений відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Велика Хайча Овруцького району. Натомість, в архіві відділу наявний актовий запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Велика Хайча Овруцького району Житомирської області, мати - ОСОБА_3 . У зв'язку з цим, відсутні підстави для видачі повторно свідоцтва про народження відносно ОСОБА_1 .
Згідно виписки з погосподарської книги виданої виконкомом Овруцької міської ради Житомирської області від 09.04.2021 року №508, станом на 1961 рік згідно із записом у по господарській книзі №3 особовий рахунок № НОМЕР_4 рахувався слідуючий склад сім'ї: голова- ОСОБА_2 , 1931 р.н., дружина - ОСОБА_3 , 1931 р.н., син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..
Копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 06.02.1973 р.н. свідчить, що ОСОБА_3 змінила прізвище на - ОСОБА_3 (а.с.10).
У суду немає підстав не довіряти вказаним документам, поясненням позивача, викладених у заяві, а тому суд вважає факт родинних відносин доведеним, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1 .
Встановлення факту родинних відносин позивачу необхідно для подальшого оформлення спадщини після смерті матері, так як постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Овруцької державної нотаріальної контори від 25.02.2020 року №398/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 , зокрема, у зв'язку з тим, що спадкоємцем пропущений строк для подачі заяви про прийняття спадщини за законом, встановлений чинним законодавством України (а.с.9).
Згідно довідки виконавчого комітету Овруцької міської ради №265 від 31.01.2020 року, ОСОБА_3 була зареєстрована в АДРЕСА_1 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 . На день смерті та протягом останніх шести місяців після смерті у вказаному будинку ніхто не проживав (а.с.8).
Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у п.24 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. N 7 особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
З повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 28.04.2021 року №880/01-16 видно, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена спадкова справа №142/2020 року, у зв'язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від сина померлої ОСОБА_1 , що проживає в АДРЕСА_2 , якому винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Також була подана заява від сина померлої ОСОБА_4 , який проживає в АДРЕСА_3 про відмову від прийняття спадщини за законом.
Крім того, як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у п.24 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. N 7 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини.
Позивач вчасно не звернувся до нотаріальної контори, оскільки не знав про існування спадкового майна, а тому суд вважає, що йому слід надати додатковий строк в двадцять один день для подання заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, на підставі ст. 1272 ЦК України, суд-
Позов задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зареєстрований в АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1 .
Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зареєстрований в АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , додатковий строк в двадцять один день для подання ним заяви про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , після набрання рішенням законної сили.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: Я. В. Кулініч