65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"20" травня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/2950/20
Господарський суд Одеської області у складі судді Степанової Л.В., при секретарі судового засідання Левшиній І.М., розглянувши у судовому засіданні справу №916/2950/20
за позовом Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав» (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 23, офіс 1016, код ЄДРПОУ 37396233);
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «ОДИСЕЙ-2017» (65009, м. Одеса, пляж «Аркадія», кафе «ІТАКА», код ЄДРПОУ 41199095);
про стягнення 24199,48грн.
за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОДИСЕЙ-2017» (65009, м. Одеса, пляж «Аркадія», кафе «ІТАКА», код ЄДРПОУ 41199095);
до відповідача Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав» (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 23, офіс 1016, код ЄДРПОУ 37396233);
про стягнення 20000,00грн.
за участю представників сторін:
від ПО «Українська ліга авторських і суміжних прав»: Сербуль О.Ю. адвокат (приймала участь у судовому засіданні в режимі відеоконференціі);
від ТОВ «ОДИСЕЙ-2017»: Приймачук С.І. адвокат;
В провадженні судді Господарського суду Одеської області Степанової Л.В. знаходиться справа №916/2950/20 за позовом Приватної організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДИСЕЙ-2017” про стягнення 24199,48грн. та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДИСЕЙ-2017” до відповідача Приватної організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” про стягнення 20000,00грн.
В обґрунтування позовних вимог Приватна організація “Українська ліга авторських і суміжних прав” посилається на порушення Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДИСЕЙ-2017” умов укладеного між сторонами договору №КБР-45/06/19А від 01.06.2019р. щодо сплати винагороди (Роялті).
В обґрунтування зустрічних позовних вимог Товариство з обмеженою відповідальністю “ОДИСЕЙ-2017” посилається на те, що відсутність у Приватної організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” права здійснювати колективне управління майновими правами суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав.
Приватна організація “Українська ліга авторських і суміжних прав” звернулася до суду з клопотанням про участь у судових засіданнях в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою сервісу EasyCon.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.04.2021р. задоволено клопотання Приватної організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” про участь у судових засіданнях в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою сервісу EasyCon та призначено справу до розгляду у судових засіданнях в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою сервісу EasyCon.
В судовому засіданні від 20.05.2021р. було оголошено перерву на 27.05.2021р. о 12:15 про що зазначено у протоколі судового засідання.
Згідно ч. 7 ст. 11 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" учасникам судового процесу на підставі рішення суду забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому процесуальним законом.
Законом України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-2019)” було внесені зміни, зокрема, до ст. 197 Господарського процесуального кодексу України.
Так, відповідно до п.4 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України.
Наказом ДСА України №196 від 23.04.2020р. затверджено Порядок роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, яким регламентовано: порядок подання заяви про участь у судовому засіданні в режимі відео конференції; порядок проведення судового засідання в режимі відео конференції; зберігання архівних копій; зберігання робочих копій.
Враховуючи викладене, приймаючи до уваги необхідність забезпечити позивачу Приватній організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” ефективну реалізацію їх прав на судовий захист, суд доходить висновку про продовження участі Приватної організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду та проведення судового засідання 27.05.2021р. о 12:15, в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням системи відеоконференцзв'язку “EаsyCon”.
Керуючись ст.ст. 197, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Проведення судового засідання 27.05.2021р. о 12:15, здійснити в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв'язку "EаsyCon" (доступ до системи за посиланням: vkz.court.gov.ua).
2. Роз'яснити Приватній організації “Українська ліга авторських і суміжних прав”, що для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції, відповідно до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, він зобов'язаний зайти та авторизуватися в системі відеоконференцзв'язку за 10 хвилин до часу судового засідання; активувати технічні засоби (мікрофон, навушники та камера) та перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою системи відеоконференцзв'язку; очікувати запрошення секретаря судового засідання до участі в судовому засіданні.
3. Роз'яснити Приватній організації “Українська ліга авторських і суміжних прав”, що ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
4. Копію ухвали надіслати позивачу Приватній організації “Українська ліга авторських і суміжних прав” (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 23, офіс 1016, код ЄДРПОУ 37396233).
Ухвала набирає чинності 20.05.2021р. та оскарженню не підлягає.
Суддя Л.В. Степанова
Учасники справи мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді.
Для обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу потрібно зареєструвати електронний кабінет в Електронному суді за посиланням: https://cabinet.court.gov.ua/
Документи подаються за допомогою електронного кабінету в форматі електронного документу (ЕД) та електронної копії паперового документу (ЕКПД). Суди приймають подані ЕД як оригінали документів, а ЕКПД, як завірені копії оригіналів документів та можуть вимагати надання їх оригіналів для перевірки.