Дата документу 17.05.2021 Справа № 335/8654/20
Запорізький апеляційний суд
Єдиний унікальний №335/8654/20 Головуючий у 1-й інстанції:Апаллонова Ю.В.
Провадження №22-з/807/89/21 Суддя-доповідач: Подліянова Г.С.
17 травня 2021 року м. Запоріжжя
Запорізький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого, судді-доповідача суддів: Подліянової Г.С., Гончар М.С., Маловічко С.В.,
розглянувши у письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про направлення за встановленою юрисдикцією справи за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району про індексацію грошового зобов'язання та сплату трьох процентів річних, -
В жовтні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району про індексацію грошового зобов'язання та сплату трьох процентів річних.
Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що постановою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 20 липня 2011 року у справі №2а-5372/2011, позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради про визнання дій протиправними та зобов'язання зробити перерахунок та виплату недоотриманих сум на оздоровлення, задоволено. Визнано дії Управління праці та соціального захисту населення Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради щодо нарахування ОСОБА_1 щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2010 рік, передбаченою ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», неправомірними. Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради донарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоплачену щорічну одноразову допомогу на оздоровлення у розмірі п'яти мінімальних заробітних плат, згідно ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за 2010 рік, з урахуванням виплаченої суми.
Постанова набрала законної сили 01 серпня 2011 року.
Рішення суду не виконувалось протягом 9 років, та лише 25 червня 2020 року ОСОБА_1 отримав суму компенсації в розмірі 4296,60 грн, нарахованої на виконання постанови Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 20 липня 2011 року у справі №2а-5372/2011.
Із урахуванням зазначеного, ОСОБА_1 , просив суд:
Стягнути з Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району на користь ОСОБА_1 нараховані інфляційні втрати та три проценти річних за період з 01 серпня 2011 року по 25 червня 2020 року на суму заборгованості, нарахованої на виконання постанови Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 20 липня 2011 року у справі №2а-5372/2011, в загальній сумі 8 326 гривень 96 копійок.
Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 17 грудня 2020 року у задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району про індексацію грошового зобов'язання та сплату трьох процентів річних, відмовлено.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції, ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, порушення норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, просив скасувати рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 17 грудня 2020 року та ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 в повному обсязі.
Постановою Запорізького апеляційного суду від 01 квітня 2021 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 17 грудня 2020 року у цій справі скасовано. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району про індексацію грошового зобов'язання та сплату трьох процентів річних, закрито.
Роз'яснено ОСОБА_1 , що розгляд справи віднесено до юрисдикції Запорізького окружного адміністративного суду за територіальною підсудністю і позивач має право протягом десяти днів з дня отримання ним відповідної постанови звернутися до апеляційного суду, який прийняв постанову про закриття провадження у справі, із заявою про направлення справи за встановленою юрисдикцією.
Апеляційний суд дійшов висновку про те, що суд першої інстанції порушив предметну юрисдикцію спору, помилково розглянув справу в порядку цивільного судочинства, оскільки вказана справа підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
08 квітня 2021 року до Запорізького апеляційного суду надійшла заява від ОСОБА_1 про направлення справи за встановленою юрисдикцією, в якій заявник просив постановити ухвалу про передачу справи №335/8654/20 до Запорізького окружного адміністративного суду.
Відповідно до ч. 1. ст. 256 ЦПК України якщо провадження у справі закривається з підстави, визначеної пунктом 1 частини першої статті 255 цього Кодексу, судом роз'яснюється позивачеві, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд справи, про наявність у нього права протягом десяти днів з дня отримання ним відповідної постанови звернутися до суду, який прийняв постанову про закриття провадження у справі із заявою про направлення справи за встановленою юрисдикцією.
Відповідно до ч. 4 ст. 377 ЦПК України у разі закриття судом апеляційної інстанції провадження у справі на підставі пункту 1частини першої статті 255 цього Кодексу, суд за заявою позивача в порядку письмового провадження постановляє ухвалу про передачу справи до суду першої інстанції, до юрисдикції якого віднесено розгляд такої справи, крім випадків об'єднання в одне провадження кількох вимог, які підлягають розгляду в порядку різного судочинства.
Встановлено, що апеляційний суд закрив провадження на підставі п. 1 ч. 1ст. 255 ЦПК України, у зв'язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Враховуючи те, що заява про направлення справи за встановленою юрисдикцією подана у встановлений законом десятиденний строк з дня отримання постанови, тому апеляційний суд вважає, що наявні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 та направлення справи за встановленою юрисдикцією, а саме до Запорізького окружного адміністративного суду, до юрисдикції якого віднесено розгляд справи.
Керуючись статями 256, 377 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про передачу справи за встановленою юрисдикцією, задовольнити.
Передати справу за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Запорізької міської ради по Вознесенівському району про індексацію грошового зобов'язання та сплату трьох процентів річних, до Запорізького окружного адміністративного суду (69041, м. Запоріжжя, вул. Сергія Синенка, 65-в), як суду першої інстанції, до юрисдикції якого віднесено розгляд справи.
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття і оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий, суддя Суддя Суддя
Подліянова Г.С. Гончар М.С. Маловічко С.В.