Справа № 724/550/20
Провадження № 1-кс/724/126/21
13 травня 2021 року слідчий суддя Хотинського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хотин Чернівецької області клопотання слідчого СВ ВП № 2 (м. Хотин) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування, в рамках кримінального провадження № 42019261100000163 від 12.12.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України, -
До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 2 (м. Хотин) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування, в рамках кримінального провадження № 42019261100000163 від 12.12.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначено, що СВ відділення поліції № 2 Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42019261100000163, внесеного 12 грудня 2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України.
Зазначає, що в ході досудового розслідування було встановлено, що 12 грудня 2019 року до ЄРДР за № 42019261100000163 були внесені відомості з приводу того, що у жовтні 2019 року, житель с. Каплівка Хотинського району ОСОБА_5 , самовільно зайняв земельну ділянку площею 0,1737 га, яка знаходиться в адміністративних межах Каплівської сільської ради кадастровий номер 7325082800, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, чим завдав значної шкоди жителю с. Каплівка Хотинського району ОСОБА_6 , який орендує вказану земельну ділянку відповідно до договору оренди від 25 серпня 2010 року.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 197-1 КК України.
Окрім того вказує, що 13 травня 2020 року, до ЄРДР за № 12020260160000138 були внесені відомості з приводу того, що 17 квітня 2020 року ОСОБА_5 , на орендованій ОСОБА_6 земельній ділянці площею 0,1734 га., знищив насадження кукурудзи та гарбуза, завдавши збитків потерпілому на суму більше як 5700 грн.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 1 ст. 194 КК України.
Так, 17 червня 2020 року матеріали досудових розслідувань № 12020260160000138 від 13 травня 2020 року за ч. 1 ст. 194 КК України та № 42019261100000163, постановою прокурора Кельменецької місцевої прокуратури об'єднано в одне провадження зареєстроване в ЄРДР за № 42019261100000163.
Також зазначає, що в ході досудового розслідування у даному кримінальному провадженні були проведені наступні слідчі дії, а саме:
- допитано як свідків ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Каплівка Хотинського району, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку с. Каплівка Хотинського району, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку с. Каплівка Хотинського району, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя м. Хотин, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительку с. Каплівка Хотинського району, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя с. Каплівка Хотинського району;
- проведено огляд місця події, а саме земельної ділянки площею 0,1737 га, яка знаходиться в адміністративних межах Каплівської сільської ради кадастровий номер 7325082800;
- допитано як потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя с. Каплівка Хотинського району.
При цьому, 12 лютого 2021 року ухвалою слідчого судді Хотинського районного суду було продовжено строк у даному кримінальному провадженні було продовжено до трьох місяців, тобто до 14 травня 2021 року.
Вказує, що закінчити досудове розслідування у даний строк не представляється можливим так як в ході розслідування виникла необхідність у допиті ОСОБА_12 , 1964 року народження, жителя АДРЕСА_1 , який успадкував земельну ділянку площею 0,1737 із кадастровим номером 7325082800, після смерті своєї матері ОСОБА_13 , та в подальшому продав її ОСОБА_5 .
Однак, допитати ОСОБА_12 , не представилося можливим так як він проживає в м. Бобринець Кіровоградській області. При цьому на адресу Бобринецького відділення Новоукраїнського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області, неодноразово направлялися постанови про проведення процесуальних дій на іншій території, з метою допиту ОСОБА_12 , проте станом на 11 травня 2021 року, відповіді не отримано.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що з метою дотримання принципів кримінально-процесуального права, засад кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування у судового розгляду вищезазначених фактів, проведення й завершення усіх необхідних слідчих та процесуальних дій, вважає необхідним продовжити строк досудового розслідування до трьох місяців.
Слідчий в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву в якій підтримав вказане клопотання, просив його задовольнити та розглянути без його участі.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні органу досудового розслідування перебуває кримінальне провадження № 42019261100000163 від 12.12.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України, за якими кримінальне правопорушення класифікується як кримінальний проступок та злочин середньої тяжкості. Підозра по провадженню, жодній особі не повідомлена.
Пунктом 1-2 частини 2 ст. 219 КПК України (на момент вчинення кримінального правопорушення) передбачено, що строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: шість місяців - у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку; дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої або середньої тяжкості.
Частиною 1 ст. 294 КПК України передбачено, що якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 статті 295-1 КПК України, у випадках, передбачених ст.294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Як вбачається з матеріалів справи, клопотання про продовження строку досудового розслідування розглядається слідчим суддею до спливу строку досудового розслідування.
При цьому, 12 лютого 2021 року ухвалою слідчого судді Хотинського районного суду було продовжено строк у даному кримінальному провадженні до трьох місяців, тобто до 14 травня 2021 року.
Однак, враховуючи те, що у кримінальному провадженні необхідно провести ряд слідчих дій, слідчий суддя вважає за необхідне продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 42019261100000163 від 12.12.2019 року.
Відповідно до ч. 2 ст. 295-1 КПК України у клопотанні про продовження строку досудового розслідування слідчий, прокурор зобов'язані зазначити строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій. При цьому слідчий, прокурор зобов'язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.
Зокрема ч. 4 ст. 294 КПК України передбачено, що строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження.
Враховуючи вищевикладене, для здійснення зазначених слідчих дій, на думку слідчого судді, доцільним є продовження строку досудового розслідування на вказаний слідчим термін, а саме до 3 (трьох) місяців, оскільки на даний час є очевидним той факт, що їх проведення є необхідним і обов'язковим для виконання завдань кримінального провадження в т.ч. забезпечення повного досудового розслідування і судового розгляду.
Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ ВП № 2 (м. Хотин) Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування, в рамках кримінального провадження № 42019261100000163 від 12.12.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України - задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №42019261100000163, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 194 КК України, до 3 (трьох) місяців, тобто до 14 серпня 2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1