Справа № 930/574/21
№2/930/411/21
27.04.2021 року Немирівський районний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.
при секретарі Путій З.О.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Немирівської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-
Свої позовні вимоги позивачка мотивує тим, що в 2002 році вона почала проживати у цивільному шлюбі без офіційної реєстрації із ОСОБА_2 , 1962 року народження, у житловому будинку, розміщеного по АДРЕСА_1 на той час Немирівського району.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бугаків Немирівського району у них народився син - ОСОБА_3 . Враховуючи ту обставину, що у позивачки з ОСОБА_2 не були офіційно зареєстровані стосунки, при реєстрації народження сина відомості про його батька було записано зі слів ОСОБА_1 у відповідності до вимог ст. 135 СК України.
Однак, ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці лише 55 років в с. Бугаків Немирівського району помер цивільний чоловік позивачки - ОСОБА_2 .
Їх спільний син ОСОБА_4 , якому виповнилось на день смерті батька 13 років, у відповідності до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України повністю прийняв спадщину після його смерті, так як постійно проживав разом з ним в одному житловому будинку, розміщеного в с. Бугаків Немирівського району.
Відповідно до рішення Немирівського районного суду від 23 березня 2020 року було встановлено факт того, що - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бугаків Немирівського району, постійно проживав однією сім'єю в с. Бугаків Немирівського району, як батько та син, із - ОСОБА_3 , в період з 2004 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається із двох земельних паїв, один - належний покійному особисто, що розміщений на території колишньої Бугаківської сільської ради Немирівського району, а другий - розміщений на території колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району, який покійний успадкував після смерті свого батька - ОСОБА_5 , що помер ще далекого ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сажки Немирівського району .
22 грудня 2020 року державним нотаріусом Немирівської державної нотаріальної контори на ім'я сина ОСОБА_3 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, відповідно до якого він успадкував після смерті батька земельний пай, який належав покійному особисто.
Відносно успадкування ОСОБА_3 земельного паю, що належав покійному батькові ОСОБА_2 після успадкування після смерті свого батька ОСОБА_5 , нотаріусом було повідомлено про те, що немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину на це майно так як відсутній фізично Сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий на ім'я ОСОБА_5 .
Так, відповідно до відповіді із відділу у Немирівському районі ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 30.05.2017 року слідує, що згідно даних Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Немирівською районною державною адміністрацією по КСП «Україна» с. Кірово, був дійсно виданий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0256718, який зареєстрований 14 листопада 1996 року за порядковим номером № 718 на ім'я ОСОБА_6 .
Таким чином, відсутність Сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім'я покійного ОСОБА_6 в зв'язку із його втратою змушує позивачку звернутись до суду із даним позовом.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак надіслала до суду заяву, в якій позов підтвердила, просить його задовольнити, справу розглянути у її відсутність.
Представник відповідача Немирівської міської ради - міський голова Качур В.М. в судове засідання не з'явився, надіслав заяву, в якій просив справу розглянути в його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
За вказаних обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та батьками останнього записані ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 від.21.05.2009.
Рішенням Немирівського районного суду від 23 березня 2020 року було встановлено факт того, що - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бугаків Немирівського району, постійно проживав однією сім'єю в с. Бугаків Немирівського району, як батько та син, із - ОСОБА_3 , в період з 2004 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 від 11.12.2017, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. бугаків Немирівського району Вінницької області, про що виконкомом Бугаківської сільської ради Немирівського району складено акстовий запис №11.
ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2 отримав спадщину, яка складається із земельної ділянки площею 1.3411 га, розташованої на території Бугаківської сільської ради Немирівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 22.12.2020.
Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 від 06.10.1981, батьком ОСОБА_8 , є ОСОБА_6 .
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Сажки Немирівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 від 25.06.2011.
Відповідно до листа з Відділу в Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області №П-94/0-0.30-151/142-17 від 30.05.2017, відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Немирівською районною державною адміністрацією по КСП "Україна" с. Кірово на прізвище ОСОБА_6 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН №0256718, який зареєстрований від 14.11.1996 року за порядковим номером №718. Сертифікати на право на земельну частку (пай) друкувалися в одному примірнику. Розмір земельної частки (паю) по Кіровській сільській раді становить 1.65 в умовних кадастрових гектарах.
Відповідно до розпорядження Немирівської районної державної адміністрації Вінницької області №344 від 14.08.2006 "Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам - власникам сертифікатів колишнього КСП "Україна" на території Кіровської сільської ради" було передано у власність земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано державні акти на право власності на землю громадянам, зокрема ОСОБА_6 загальною площею у розмірі 1.7939 га.
Так, за правилами ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1223 ЦК України).
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У зв'язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки щодо визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом є такими, що засновані на законі, знайшли своє підтвердження вході судового розгляду, в зв'язку з чим підлягають задоволенню.
На підставі ст. ст. 328, 1216, 1218, 1223, 1261, 1268 - 1270 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76, 81, 258, 259, 263-265, 273, 280-284, 352, 354 ЦПК України, суд-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Немирівської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бугаків Немирівського району Вінницької області, та після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Сажки Немирівського району Вінницької області, на земельну ділянку, у загальному розмірі 1.7939 га., яка розташована на території колишньої Кіровської сільської ради Немирівського району Вінницької області, на яку було видано Немирівською районною державною адміністрацією Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія серії ВН № 0256718, який зареєстрований 14 листопада 1996 року за порядковим номером № 718 на ім'я ОСОБА_6 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: В.М. Алєксєєнко