вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
11.05.2021м. ДніпроСправа № 904/2025/21
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "С-ТРАНС АВТО"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕРЕМОГА"
про стягнення заборгованості у розмірі 40 762, 50 грн.
Суддя Юзіков С.Г.
Без участі представників сторін
Позивач просить стягнути з Відповідача 40 762,50 грн., з них: 18 255,60 грн. - інфляційних втрат, 4 501,38 грн. - 3% річних, 18 005,52 грн. - пені.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 09.03.2021 справу №904/2025/21 призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників за наявними в матеріалах справи документами. Заперечень щодо порядку розгляду справи від сторін не надходило. Судом зобов'язано: Відповідача, протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі, надати відзив на позовну заява; Позивача, протягом 5 днів з дня одержання відзиву, надати відповідь на відзив.
Про вирішення спору сторони повідомлялися належно, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення.
Всупереч вимог суду, викладених в ухвалі від 09.03.2021, Відповідач відзив на позовну заву не надав, у зв'язку із чим, відповідно до ч. 9 ст. 165 ГПК України, справа розглядається за наявними матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані докази, господарський суд, -
26.06.2020 сторонами укладено Договір № К-184-П оренди сільськогосподарської техніки з екіпажем (далі Договір), за п.1.1. якого у порядку та на умовах, визначених цим Договором, Орендодавець зобов'язується передати Орендарю в тимчасове платне користування сільськогосподарську техніку разом з екіпажем (два спеціаліста Орендодавця, які забезпечують безперебійну роботу Техніки, керування нею та виконання технічних завдань Орендаря) (далі іменуються - "Техніка"), а Орендар зобов'язується прийняти в тимчасове платне користування Техніку з екіпажем, і зобов'язується сплачувати Орендодавцю орендну плату.
Передача Техніки в оренду здійснюється за актом приймання-передачі, який є невід'ємною частиною Договору (п. 3.2. Договору).
Строк Оренди Техніки з екіпажем орієнтовно складає з 03 липня 2020 року по 20 липня 2020 року. Фактично строки оренди Техніки з екіпажем визначаються відповідно до Актів приймання-передачі Техніки, без внесення змін до умов Договору, Техніка вважається переданою в оренду з дати підписання Сторонами відповідного Акту приймання-передачі (п.4.2. Договору).
Орендна плата за Договором становить загальну вартість наданих послуг з оренди, сплачених Орендарем Орендодавцеві протягом дії Договору на підставі актів приймання-передачі наданих послуг. Остаточний розрахунок орендної плати погоджується Сторонами додатковою угодою до Договору. Орендна плата визначається в акті приймання-передачі наданих послуг, що підписується Сторонами протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту отримання його від Виконавця або в цей же строк направити Виконавцю обґрунтовану відмову від підписання Акту. Виплата орендної плати проводиться протягом 20 (двадцяти) банківських днів після підписання Сторонами акту
приймання - передачі наданих послуг. Орендар має право здійснити попередню оплату, яка здійснюється на підставі виставленого Орендодавцем рахунку (розділ 5 Договору.).
Орендар за цим Договором зобов'язується: своєчасно сплачувати орендні платежі відповідно до умов Договору (п. 6.3.2. Договору).
У разі порушення своїх зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, визначену Договором і чинним законодавством України. Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Сторони не відповідають за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно відбулося не з їх вини. Сторона вважається невинною, якщо вона доведе, що вжила всіх заходів, які залежать від неї, для належного виконання зобов'язань. У разі прострочення здійснення остаточного розрахунку з Орендодавцем щодо сплати орендної плати за оренду Техніки з екіпажем, встановленого в пункті 5.3 цього Договору, орендар сплачує Орендодавцю пеню у розмірі 0,1% від суми заборгованості за кожний день прострочення (п. 8.1-8.3. Договору).
У разі невиконання або неналежного виконання однією із Сторін умов цього Договору, винна Сторона повинна відшкодувати іншій стороні завдані таким невиконанням або неналежним виконанням умов Договору збитки в повному обсязі. Усі спори, що виникають з цього Договору або пов'язанні із ним, вирішується або шляхом переговорів Сторонами або у судовому порядку відповідно до законодавства України. Нарахування та/або стягнення штрафу, пені, збитків, процентів річних за користування грошовими коштами тощо є правом, а не обов'язком Сторін за Договором (п.8.7-8.9 Договору).
Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання уповноваженими особами Сторін та укладається на строк до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим Договором. (п. 9.1 Договору).
Закінчення строку цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору, а також від проведення взаєморозрахунків у частині фактично виконаних за Договором зобов'язань. (п.9.5 Договору).
В Додатку №1 до договору оренди сільськогосподарської техніки з екіпажем №К-184-П від 26.06.2020 сторони зазначили перелік техніки, що передається в оренду за Договором: CASE 8010, реєстраційний/заводський номер - 20982АХ/ НОМЕР_1 , № двигуна 92516, рік випуску - 2007, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, реквізити - серія НОМЕР_2 , видане ГУ Держпродспоживслужба в Харківській області 05.07.2018; CASE 8010, реєстраційний/заводський номер - 20983АХ/ НОМЕР_3 , № двигуна 96701, рік випуску - 2007, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, реквізити - серія НОМЕР_4 , видане ГУ Держпродспоживслужба в Харківській області 05.07.2018.
03.07.2020 сторони підписали акт приймання-передачі техніки до Договору оренди сільськогосподарської техніки з екіпажем №К-184-П від 26.06.2020, за яким Позивач передав, а Відповідач прийняв в оренду Техніку з екіпажем…
14.07.2020 сторони підписали акт №ОУ-0000019 здачі-прийняття робіт (надання послуг), за Договором - оренда сільськогосподарської техніки з екіпажем - 11 діб - сума 365 112,00 грн. з ПДВ. Сторони претензій одна до одної не мають.
15.07.2020 Відповідач повернув Позивачеві Техніку з оренди за актом приймання -передачі.
За даними Позивача, з метою досудового врегулювання спору Позивач направив на адресу Відповідача претензію вих.№21/08 від 21.08.2020, яка останнім залишена без відповіді та без задоволення.
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 08.12.2020 у справі № 904/5074/20 з ТОВ "ПЕРЕМОГА" на користь ТОВ "С-ТРАНС АВТО" стягнуто борг у розмірі 365 112,00 грн., 3% річних за період прострочення з 12.08.2020 по 07.09.2020 -780,23 грн., пеню за період з 12.08.2020 по 07.09.2020 - 3 120,96 грн. та судовий збір - 5 535,20 грн.
Посилаючись на п.8.3 Договору, ч.2 ст. 625 ЦК України, у зв'язку із тривалим невиконанням Відповідачем своїх зобов'язань за договором, Позивач нарахував та заявив до стягнення пеню у розмірі 18 005,52 грн. за період з 07.09.2020 по 04.02.2021, 3% річних - 4 501,38 грн. за період з 07.09.2020 по 04.02.2021 та інфляційні втрати -18 255,60 грн. за період з 01.09.2020 по 01.02.2021.
Наведені обставини стали причиною звернення Позивачем з позовом та є предметом спору у даній справі.
Предметом доказування у даній справі є наявність боргу за Договором, період прострочки виконання зобов'язання Відповідачем, обґрунтованість нарахування стягуваних сум.
Відносини, що виникли між сторонами у справі на підставі Договору, є господарськими зобов'язаннями, тому, згідно зі ст. 4, 173-175 і ч. 1 ст. 193 ГК України, до цих відносин мають застосовуватися відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей передбачених Господарським кодексом України.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ст. 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).
Згідно зі ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Статтями 798,799 ЦК України передбачено, що предметом договору найму транспортного засобу можуть бути повітряні, морські, річкові судна, а також наземні самохідні транспортні засоби тощо. Договором найму транспортного засобу може бути встановлено, що він передається у найм з екіпажем, який його обслуговує. Сторони можуть домовитися про надання наймодавцем наймачеві комплексу послуг для забезпечення нормального використання транспортного засобу. Договір найму транспортного засобу укладається у письмовій формі.
Статтею 193 ГК України визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону та інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його не виконання або виконання з порушенням умов, які визначені змістом зобов'язання.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Статтею 599 ЦК України встановлено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч. 2 ст. 625 ЦК України).
Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Статтями 76, 77 визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Згідно зі ст. 78, 79 ГПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Статтею 86 ГПК України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Згідно зі ст. 13 ГПК України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін.
Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідач не надав суду доказів відсутності боргу чи контррозрахунку стягуваної суми, доводи Позивача не спростував.
Наявність у Відповідача зобов'язань перед Позивачем та їх прострочення Відповідачем встановлено при вирішення спору у справі № 904/5074/20.
Позивач розраховує суму пені та 3% річних за період з 07.09.2020 по 04.02.2021, однак рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 08.12.2020 у справі № 904/5074/20 стягнуто пеню та 3% річних за період 12.08.2020 по 07.09.2020, отже нарахування слід проводити з 08.09.2020.
Відповідно до наказу суду від 12.01.2021 у справі № 904/5074/20 з Відповідача стягнуто: 12 215,31 грн. (платіжне доручення № 2233 від 03.02.2021) та 361 808,40 грн. (платіжне доручення № 2300 від 04.02.2021), з урахуванням викладеного, слід вважати правильним періодом нарахування пені та 3% річних з 08.09.2020 по 02.02.2021 на суму 365 112,00 грн. та за 03.02.2021 на суму 352 896,69 грн.
За перерахунком суду 3% річних становлять 4 460,85 грн., пеня - 17 939,85 грн.
Індекс інфляції розраховано правильно.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, до стягнення належать: 18 255,60 грн. - інфляційних втрат, 4 460,85 грн. - 3 % річних, 17 939,85 грн. - пені.
Згідно зі ст. 129 ГПК України господарські витрати у справі слід покласти на сторін пропорційно розміру задоволених вимог.
У позовній заяві Позивач просить стягнути з Відповідача 7 500,00 грн. витрат на оплату наданих і отриманих правових послуг та 4 076,25 грн. - додаткової винагороди Адвокатського об'єднання з розрахунку 10 % від суми майбутніх задоволених судом у цій розглянутій господарській справі майнових позовних вимог Позивача, який Позивач зобов'язався сплатити згідно умов договору про надання професійної правничої допомоги №01/05/18-02/2021/МСП від 18.02.2021 та узгодженого на підставі цього договору Завдання №1 від 18.02.2021.
За договором про надання правової (правничої) допомоги одна сторона (АДВОКАТСЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ) зобов'язується виключно за Завданням другої сторони (Клієнта - ТОВ "С-ТРАНС АВТО") надати правову допомогу щодо представництва та захисту інтересів Клієнта, іншої правової допомоги та послуг, які визначаються у Завданні, в рамках врегулювання виниклого у Клієнта із його контрагентом ТОВ "ПЕРЕМОГА" господарського спору за укладеним між ними договором № К-184-П від 26 червня 2020 року оренди транспортних засобів та самохідних машин чи механізмів з екіпажем, в частині стягнення матеріальної компенсації та штрафних санкцій за несвоєчасне виконання контрагентом його грошових зобов'язань перед Клієнтом, а Клієнт зобов'язується оплатити АДВОКАТСЬКОМУ ОБ'ЄДНАННЮ зазначену послугу, в порядку та на умовах, визначених цим Договором та/або Завданням.
Відповідно до п.6.1 договору про надання правової (правничої) допомоги за надання правової допомоги Клієнт (Замовник) здійснює оплату послуг АДВОКАТСЬКОГО ОБ'ЄДНАННЯ у розмірі:
по цивільним справам - від 700 (семисот) гривень за одну годину фактично наданих правових послуг;
по адміністративним справам - від 1 000 (однієї тисячі) гривень за одну годину фактично наданих послуг;
по господарським справам - від 1 500 (однієї тисячі п'ятисот) гривень за одну годину фактично наданих послуг;
по кримінальним справам - від 2 000 (двох тисяч) гривень за одну годину фактично наданих послуг;
по спорам в рамках юрисдикції Європейського суду з прав людини - від 2 000 (двох тисяч) гривень за годину фактично наданих послуг.
За загальним правилом, якщо інше не передбачено Сторонами в узгодженому Завданні, у разі досягнення АДВОТСЬКИМ ОБ'ЄНАННЯМ позитивного або частково позитивного результату на користь Клієнта, Клієнт зобов'язаний в порядку та строки, визначені п. п. 6.3. - 6.5. цього Договору, сплатити на користь АДВОКАТСЬКОГО ОБ'ЄДНАННЯ додатковий гонорар успіху в розмірі 2,5 % від суми (розміру) майнової вигоди, яку отримав Клієнт в результаті наданням йому АДВОКАТСЬКИМ ОБ'ЄДНАННЯМ правових послуг.
Оплата послуг, гонорару успіху, фактичних витрат здійснюється згідно із узгодженим Сторонами Завданням, яке є додатком до цього Договору, в безготівковій формі, згідно з Договором, у триденний строк після підписання Завдання та/або виставлення відповідного рахунку.
Сторони домовились, що оплата за поточну роботу по виконанню положень погодженого Завдання, здійснюється в безготівкової формі виходячи із Завдання, протягом 3 (трьох) календарних днів з дня підписання Завдання та/або виставлення відповідного рахунку. Відсутність оплати по узгодженому Завданню є підставою для його невиконанню (п. 6.2. договору про надання правової (правничої) допомоги).
Згідно з п.6.3. договору про надання правової (правничої) допомоги сторони домовились, що за загальним правилом, якщо інше не передбачено Сторонами в узгодженому Завданні, оплата гонорару успіху здійснюється у наступному порядку:
протягом 15 днів від дня досягнення АДВОТСЬКИМ ОБ'ЄНАННЯМ позитивного або частково позитивного результату, незалежно від факту набрання відповідними судовими рішеннями законної сили чи виникнення правової визначеності в узгодженій Сторонами іншій події, Клієнт зобов'язаний сплатити АДВОКАТСЬКОМУ ОБ'ЄДНАННЮ 25 % (відсотків) від узгодженої суми Гонорару успіху, визначеної Договором та/або Завданням;
після набрання судовим рішенням законної сили або виникнення правової визначеності в узгодженій Сторонами іншій події Клієнт протягом 5 днів сплачує АДВОКАТСЬКОМУ ОБ'ЄДНАННЮ 75 % (відсотків) від суми гонорару успіху, визначеної Договором та/або Завданням.
На підтвердження факту надання правничої допомоги, Позивач надав копії договору про надання професійної правової (правничої) допомоги № 01/05/18-08/2021/МСП від 18.02.2021, завдання (калькуляцій-рахунок) №1 до Договору № 01/05/18-02/2021/МПС від 18.02.2021 про надання професійної правничої (правової) допомоги, звіту (Акту) № 1 наданих правничих (правових) послуг по Договору № 01/05/18-02/2021/МПС від 18.02.2021 про надання професійної правничої (правової) допомоги, рахунку на оплату №9 від 23.02.2021 на суму 7 500,00 грн.
Посилаючись на абз.2 п. 6.1. договору про надання професійної правничої допомоги Позивач просить стягнути з Відповідача 4 076,25 грн. - додаткової винагороди Адвокатського об'єднання з розрахунку 10 % від суми майбутніх задоволених судом у цій розглянутій господарській справі майнових позовних вимог Позивача. Однак, в абз.2 п. 6.1. договору про надання професійної правничої допомоги сторони погодили сплату гонорару успіху в розмірі 2,5 % від суми (розміру) майнової вигоди, яку отримав Клієнт в результаті наданням йому АДВОКАТСЬКИМ ОБ'ЄДНАННЯМ правових послуг. Так як судом задовольняються позовні вимоги на суму 40 656,30 грн., то гонорар успіху з цієї суми із розрахунку 2,5 % становить 1 016,41 грн.
Згідно з ч.5 ст.126 ГПК України у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Клопотання про зменшення розміру витрат на професійну правничу допомогу від Відповідача не надходило.
Частиною 4 ст. 129 ГПК встановлено, що інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: … у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Отже, стягненню з Відповідача підлягають 7 480,45 грн. витрат на оплату наданих і отриманих правових послуг та 1 016,41 грн. - додаткової винагороди Адвокатського об'єднання.
Керуючись ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241,247 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "С-ТРАНС АВТО" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕРЕМОГА" - задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕРЕМОГА", 52930, Дніпропетровська обл., Межівський р-н, с. Веселе, вул.. Центральна, буд. 74, (код 30927164) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "С-ТРАНС АВТО", 64107, Харківська обл., м. Первомайський, вул. Бугайченка, буд. 38, кім. 31-А (код 37706791) 18 255,60 грн. - інфляційних втрат, 4 460,85 грн. - 3% річних, 17 939,85 грн. - пені, 2 264,08 грн. - судового збору, 7 480,45 грн. - витрат на оплату наданих і отриманих правових послуг, 1 016,41 грн. - додаткової винагороди Адвокатського об'єднання.
У решті позову відмовити.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається у строк, передбачений ст.256 ГПК України, з урахуванням ч. 4 розділу Х "Прикінцеві положення" цього Кодексу.
Повне судове рішення складене 11.05.2021
Суддя С.Г. Юзіков