Справа № 950/367/21
Номер провадження 1-кс/950/142/21
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів
29 квітня 2021 року м.Лебедин
Слідчий суддя Лебединського районного суду Сумської області ОСОБА_1
з участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів;
Старший слідчий СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_3 , як сторона кримінального провадження, звернулася з клопотанням за матеріалами досудового розслідування № 12021200590000042 від 25.02.2021 року, порушеного за ознаками ч. 3 ст. 186 КК України, погодженим з прокурором Лебединського відділу Сумської окружної прокуратури ОСОБА_4 , до слідчого судді Лебединського районного суду Сумської області про надання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до амбулаторної карти ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зверталася за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Клопотання мотивує тим, що близько 10 год. 30 хв. 25.02.2021 року невстановлена особа проникла до господарства за адресою АДРЕСА_1 та відкрито заволоділа золотими виробами ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , завдавши їй матеріальних збитків на заявлену суму 15000 гривень. Під час вчинення кримінального правопорушення потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка АДРЕСА_1 отримала тілесні ушкодження.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 зверталася за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_3 з приводу отримання тілесних ушкоджень.
Згідно Закону України «Про захист персональних даних» та Закону України «Про інформацію», дані із зазначенням прізвищ, імен та по батькові пацієнтів лікарні не розголошуються.
Під час досудового розслідування встановлено, що амбулаторна карта ОСОБА_5 , перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 .
Зазначені документи містять інформацію, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з'ясування обставин вчинення злочину. Оригінали зазначених документів необхідні в матеріалах кримінального провадження для подальшого проведення судово-медичної експертизи. Враховуючи вказане їх необхідно вилучити.
Тому слідчий звернулася до суду та просила отримати тимчасовий доступ до вказаної документації, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В судове засідання слідчий не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, підтримала клопотання в повному обсязі.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання також не з'явився, про час, дату і місце розгляду справи був сповіщений належним чином.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України в зв'язку з неприбуттям в судове засідання осіб, які беруть участь в судовому провадженні фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалась.
Вивчивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.
Судовим розглядом встановлено, що СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України в Сумській області провадиться розслідування у кримінальному провадженні № 12021200590000042, внесеного 25.02.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.
Як вбачається зі змісту п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи обставини вчинення імовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке ґрунтується на положеннях ст.ст. 161, 162 КПК України, те що без тимчасового доступу до зазначених документів, що становлять лікарську таємницю неможливо з'ясувати всі обставини по кримінальному правопорушенню суд приходить до висновку про наявність підстав для розкриття лікарської таємниці та надання доступу до запитуваної слідчим ВП №3 (м.Лебедин) документації, яка може мати важливе значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні та вважає за необхідне задовільнити клопотання і надати тимчасовий доступ до документації, яка знаходиться у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 шляхом ознайомлення з ними та отриманням документів протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали.
Тому суд вважає необхідним задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України;
Клопотання слідчого СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів при проведенні досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021200590000042, задовільнити.
Зобов'язати головного лікаря КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 надати старшому слідчому СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до амбулаторної карти ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканки АДРЕСА_1 , яка зберігається у реєстратурі КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , з подальшим її вилученням до ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Контроль за виконання ухвали покласти на слідчого СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_3 .
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - в матеріали судового провадження № 1-кс/950/142/21.
Примірник 2 - слідчому СВ ВП №3 (м.Лебедин) Сумського РУП ГУНП
України в Сумській області ОСОБА_3