Справа № 3-675/2010
3 червня 2010 року суддя Бобринецького районного суду Кіровоградської області Замша О.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Бобринецького РВ УМВС України в Кіровоградській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, 1983 року народження, проживаючого в с. В.Інгульське Бобринецького району Кіровоградської області
- за ст.173-2 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
Бобринецьким РВ УМВС України в області направлено до суду протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1, згідно якого вбачається, що він 01.05.2010 року, знаходячись по місцю свого проживання в с. В.Інгульске Бобринецького району, вчинив насильство в сім'ї по відношенню до своєї сестри - ОСОБА_4, а саме ображав її грубою нецензурною лайкою, за що передбачена відповідальність за ст.173-2 ч.1 КУпАП.
Відповідно до ст.173-2 ч.1 КУпАП, відповідальність за порушення диспозиції даної норми Закону, настає в разі вчинення насильства в сім'ї , тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень , погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого.
З матеріалів справи, письмових пояснень потерпілої встановлено, що їй ОСОБА_1 в ході сварки 01.05.2010 року були спричинені тілесні ушкодження та завдано фізичний біль .
Дослідивши обставини справи, суд вбачає, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки злочину, оскільки умисне завдання фізичного болю або тілесних ушкоджень є ознакою злочину проти життя та здоров'я особи, оцінка якому органом дізнання не була дана.
Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган прийде до висновку, що в порушенні є ознаки злочину, він передає матеріали прокурору, органу досудового слідства, дізнання.
Враховуючи викладене матеріали вказаної справи підлягають направленню до Бобринецького РВ УМВС, а провадження по даній справі підлягає закриттю.
Керуючись ст.253, 284 КУпАП, -
Адміністративні матеріали відносно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 ч.2 КУпАП повернути до Бобринецького РВ УМВС.
Провадження по справі закрити.
Постанова про адміністративне правопорушення може бути оскаржена до Кіровоградського апеляційного суду або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня винесення постанови.
Суддя Замша О.В.