ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул.Театральна,18, м. Херсон, 73000,
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
28 квітня 2021 року, м. Херсон, справа № 923/352/21
Господарський суд Херсонської області у складі судді Закуріна М. К., розглянувши матеріали справи
за позовом Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк"
до фізичної особи-підприємця Мусаєва Расул Фаріз огли
про стягнення 220 816,02 грн,
27.04.2021 у даній справі ухвалене рішення, яким стягнуто з ФОП Мусаєва Расул Фаріз огли на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк" заборгованість за договорами № 119.10-10/233 та № 119.10-10/234 від 21.12.2019.
При друкуванні пункту 2 резолютивної частини рішення були допущені технічні описки, а саме замість "Стягнути з фізичної особи-підприємця Мусаєва Расул Фаріз огли ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк" (73000, м. Херсон, вул. Суворова, 26; ідентифікаційний код 02766367) за договором № 119.10-10/233: 150 002 грн заборгованості за кредитом, 31 857,20 грн процентів за користування кредитом, 824,22 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 329,52 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 2 391,58 грн інфляційних за несвоєчасне погашення основного боргу та 1 086,07 грн інфляційних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; за договором № 119.10-10/234: 25 004 грн заборгованості за кредитом, 3 508,06 грн процентів за користування кредитом, 371,80 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 43,92 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 1 154,17 грн інфляційних за несвоєчасне погашення основного боргу, 181,98 грн інфляційних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом та 3 096,60 грн витрат на сплату судового збору" зазначено "Стягнути з фізичної особи-підприємця Мусаєва Расул Фаріз огли ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк" (73000, м. Херсон, вул. Суворова, 26; ідентифікаційний код 02766367) за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом за договором № 119.10-10/233: 150 002 грн заборгованості за кредитом, 31 857,20 грн процентів за користування кредитом, 824,22 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 329,52 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 2 391,58 грн втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу та 1 086,07 грн втрат від інфляції; за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом за договором № 119.10-10/234: 25 004 грн заборгованості за кредитом, 3 508,06 грн процентів за користування кредитом, 371,80 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 43,92 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 1 154,17 грн втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу та 181,98 грн втрат від інфляції та 3 096,60 грн витрат на сплату судового збору".
Технічні описки підлягають виправленню у відповідності до статті 243 Господарського процесуального кодексу України за якою “суд може з власної ініціативи ... виправити допущені в рішенні … описки …”..
На підставі викладеного та керуючись статтями 232, 243 ГПК України,
Виправити допущені судом описки у рішенні від 27.04.2021, у зв'язку з чим у пункті 2 резолютивної його частини замість "Стягнути з фізичної особи-підприємця Мусаєва Расул Фаріз огли ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк" (73000, м. Херсон, вул. Суворова, 26; ідентифікаційний код 02766367) за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом за договором № 119.10-10/233: 150 002 грн заборгованості за кредитом, 31 857,20 грн процентів за користування кредитом, 824,22 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 329,52 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 2 391,58 грн втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу та 1 086,07 грн втрат від інфляції; за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом за договором № 119.10-10/234: 25 004 грн заборгованості за кредитом, 3 508,06 грн процентів за користування кредитом, 371,80 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 43,92 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 1 154,17 грн втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу та 181,98 грн втрат від інфляції та 3 096,60 грн витрат на сплату судового збору" слід читати:
"Стягнути з фізичної особи-підприємця Мусаєва Расул Фаріз огли ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Херсонського обласного управління АТ "Ощадбанк" (73000, м. Херсон, вул. Суворова, 26; ідентифікаційний код 02766367) за договором № 119.10-10/233: 150 002 грн заборгованості за кредитом, 31 857,20 грн процентів за користування кредитом, 824,22 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 329,52 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 2 391,58 грн інфляційних за несвоєчасне погашення основного боргу та 1 086,07 грн інфляційних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; за договором № 119.10-10/234: 25 004 грн заборгованості за кредитом, 3 508,06 грн процентів за користування кредитом, 371,80 грн річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 43,92 грн річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 1 154,17 грн інфляційних за несвоєчасне погашення основного боргу, 181,98 грн інфляційних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом та 3 096,60 грн витрат на сплату судового збору".
Ухвала набирає законної сили у відповідності до частини 2 статті 235 ГПК України з моменту її підписання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя М.К. Закурін