Справа № 16/4069а
"17" вересня 2007 р., 12 год. 45 хв. м. Черкаси
Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Спаських Н.М.
при секретарі: Буднік А.М. , за участю представників сторін:
від позивача: Супряга О.П. -за довіреністю;
від відповідача: Грушевий О.В. - за довіреністю;
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Городищенському районі до ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Городищенського відділення № 3278 про стягнення 984,09 грн.
Позивачем заявлено позов до відповідача про стягнення суми пенсій в загальному розмірі 984,09 грн., які не були повернуті на вимогу позивача з рахунків померлих пенсіонерів Чернявського Б.Я. та Мазура Я.Г. на підставі Порядку виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затвердженого Постановою КМУ від 30.08.1999 року № 1596. У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просить його задовольнити.
Представник відповідача проти позову заперечив повністю і вважає, що банк не має права знімати кошти з рахунку пенсіонерів і повертати їх Пенсійному Фонду, оскільки це суперечить положенням Цивільного Кодексу України.
Заслухавши доводи та пояснення представників сторін, дослідивши наявні в справі матеріали, суд вважає, що позов підлягає до повного задоволення, виходячи з наступного:
30.12.2005 року між сторонами по справі було укладено договір № 16, у відповідності до умов якого відповідач зобов'язався виконувати функції по виплаті пенсій пенсіонерам через банківські рахунки на підставі Порядку виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках, затвердженого Постановою КМУ від 30.08.1999 року № 1596 ( далі Порядок), взаємодіючи з позивачем на рівні району.
Згідно п. 4 Порядку установи уповноважених банків здійснюють відкриття поточних рахунків, проводять операції із зарахування сум пенсій та грошової допомоги на поточні рахунки відповідно до цього Порядку, угод, укладених ними з управліннями Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах, управліннями праці та соціального захисту населення райдержадміністрацій, виконкомів міських, районних у місті рад (далі - органи праці та соціального захисту населення) або центрами з нарахування і виплати пенсій та допомоги - у регіонах, де функціонують такі центри.
Як встановлено судом, спір між сторонами виник через відмову відповідача повернути суму пенсії померлих пенсіонерів Чернявського Б.Я. та Мазура Я.Г. у загальному розмірі 984,09 грн. за липень 2007 року.
За доводами представників обох сторін, на вкладні рахунки пенсіонерів Чернявського Б.Я. ( № 29003321) та Мазура Я.Г. ( № 3830) , було перераховано відповідно 495,50 грн. та 488,59 грн. належних їм пенсій за липень 2007 року.
У відповідності до виписок з рахунків пенсіонерів, спірні кошти в даний час перебувають на їх вкладних рахунках.
Згідно наданих позивачем довідок, Мазур Яків Гнатович помер 21.06.2007 року, Чернявський Борис Якович - 28.06.2007 року.
Позивач звернувся до відповідача з листами № 2430/04 від 03.07.2007 року та № 2521/04 від 09.07.07 року про повернення пенсій в зв'язку зі смертю вказаних пенсіонерів. Відповідач листами від 05.07.2007 року та від 09.07.2007 року відмовився від повернення цих коштів з мотивів, що такі дії будуть порушувати режим банківського рахунку та положення Закону України "Про платіжні системи і переказ коштів в Україні".
У відповідності до п. 13 Порядку виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках , затвердженого Постановою КМУ від 30.08.1999 року № 1596 -- суми пенсій та грошової допомоги, зараховані на поточний рахунок разом з нарахованими на них відсотками починаючи з місяця, наступного за місяцем смерті пенсіонера, підлягають поверненню уповноваженим банком відповідно органам Пенсійного фонду та соціального захисту населення не пізніше наступного дня після надходження відомостей про смерть одержувача. Даний Порядок є обов'язковим для застосування, а контроль за додержанням цього Порядку здійснюється органами Пенсійного фонду, органами соціального захисту населення ( п. 28 Порядку).
Суд вважає, що ст.. 1071 ЦК України про заборону списання коштів з рахунку клієнта без його розпорядження не є підставою для невиконання положень Порядку, оскільки спірні кошти не є власністю пенсіонера і Постанова КМУ врегулювала питання саме власності Пенсійного Фонду на кошти для виплати пенсій, а не регулювала питання власності фізичної особи-пенсіонера на кошти на рахунку.
Оскільки Порядок є обов'язковим до застосування банками, які приймають участь у виплаті пенсій через свої рахунки, умови щодо повернення коштів померлих пенсіонерів ним чітко визначені і факт неповернення коштів станом на час розгляду справи відповідач підтвердив у судовому засіданні, то позов підлягає до повного задоволення.
У відповідності до ст.. 256, 257 КАС України, у разі необхідності спосіб, строки та порядок виконання можуть бути визначені у самому судовому рішенні. Рішення суду може бути звернуто до негайного виконання.
Позивач у пункті 4 прохальної частини позовної заяви просить звернути постанову суду негайного виконання, оскільки стягувані кошти будуть спрямовані на виплату пенсій пенсіонерам.
На думку суду клопотання про звернення постанови до негайного виконання є обґрунтованим і підлягає до задоволення.
Виходячи з того, що у відповідності до Порядку виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банках , затвердженого Постановою КМУ від 30.08.1999 року № 1596, поверненню підлягає сума пенсії, яка знаходиться на рахунку пенсіонера, то кошти за позовом слід стягувати не за рахунок власних коштів банку, а з вкладного рахунку пенсіонера.
На підставі ст. 89,94 КАС України, з відповідача на користь державного бюджету України слід стягнути 9,85 грн. судового збору.
Керуючись статтями 89,94, 162,163, 256, 257 КАС України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Городищенське відділення № 3278, ідентифікаційний код 027670623095, Черкаська область, м. Городище, вул. Миру, 86 - на користь Управління Пенсійного Фонду України в Городищенськму районі, Черкаська область, м. Городище, вул. Миру, 117, ідентифікаційний код 21366596 -495,50 грн. пенсії шляхом списання її з вкладного рахунку № 29003321 пенсіонера Чернявського Бориса Яковича та 488,59 грн. пенсії шляхом списання її з вкладного рахунку № 3830 пенсіонера Мазура Якова Гнатовича.
- в дохід Державного бюджету України через місцеві органи ДПІ -9,85 грн. судового збору.
Виконавчий документ видати.
Постанову звернути до негайного виконання.
Постанова набуває чинності після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга подається в порядку ст.. 186 КАС України до Київського апеляційного адміністративного суду.
СУДДЯ Н.М. Спаських