вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"22" квітня 2021 р. Справа№ 910/5556/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Поляк О.І.
суддів: Дідиченко М.А.
Кропивної Л.В.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 18.11.2020 (повний текст складено 30.11.2020) у справі №910/5556/20 (суддя Спичака О.М.)
за первісним позовом Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
до Акціонерного товариства "Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз"
про стягнення 1962422,00 грн
та за зустрічним позовом Акціонерного товариства "Державне акціонерне товариство "Чорноморнафтогаз"
до Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
про стягнення 1635321,14 грн,
за участі представників сторін:
від позивача: Оніщук В.М. (довіреність №1-2515 від 09.12.2020);
від відповідача: Кириленко О.П. (ордер серії ЗП №031520 від 18.06.2019),
Рішенням Господарського суду міста Києва від 18.11.2020 у справі №910/5556/20 у задоволенні первісного та зустрічного позовів відмовлено повністю.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Акціонерне товариство "Укртрансгаз" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 18.11.2020 у справі №910/5556/20 в частині відмови у задоволенні позовних вимог за первісним позовом та прийняти в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги за первісним позовом в повному обсязі.
Одночасно в апеляційній скарзі апелянт просить суд поновити строк на апеляційне оскарження рішення.
19.01.2021 матеріали справи, разом з апеляційною скаргою, надійшли до Північного апеляційного господарського суду та згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями передані на розгляд колегії суддів у складі: Поляк О.І. (головуючий), Дідиченко М.А., Кропивна Л.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 25.01.2021 апелянту поновлено строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 18.11.2020 та відкрито апеляційне провадження. Розгляд справи призначено на 25.02.2021.
12.02.2021 відповідачем подано відзив на апеляційну скаргу, в якому він просить суд відмовити у задоволенні апеляційної скарги, залишивши оскаржуване рішення без змін.
Разом з тим, 25.02.2021 судове засідання не відбулося у зв'язку з перебуванням головуючого судді Поляк О.І. на лікарняному.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.02.2021 призначено наступне судове засідання на 25.03.2021.
Разом з тим, 25.03.2021 судове засідання не відбулося у зв'язку з перебуванням головуючого судді Поляк О.І. на лікарняному.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.04.2021 призначено наступне судове засідання на 22.04.2021.
У судове засідання 22.04.2021 представники сторін з'явилися, однак, представником позивача заявлено клопотання про відкладення судового засідання для надання сторонам можливості врегулювати спір мирним шляхом. Зазначено, що сторони перебувають на стадії укладення мирової угоди, проте на сьогоднішній день вона не підписана у зв'язку зі складнощами, які виникла через карантинні обмеження. Відповідно сторони потребують часу для її підписання у зв'язку з чим представник позивача заявив клопотання про продовження розгляду справи відповідно до частини 4 Прикінцевих положень ГПК України. Представник відповідача підтримав заявлене клопотання.
Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 Із змінами, внесеними згідно з Постановами Кабінету Міністрів України № 215 від 16.03.2020, № 239 від 25.03.2020, № 241 від 29.03.2020, № 242 від 20.03.2020, № 255 від 02.04.2020, № 262 від 08.04.2020, № 284 від 15.04.2020, № 291 від 22.04.2020 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" установлено з 12.03.2020 до 11.05.2020 р. на всій території України карантин.
Крім того, Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)" розділ X "Прикінцеві положення" Господарського процесуального кодексу України доповнено пунктом 4 такого змісту: "4. Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 46, 157, 195, 229, 256, 260, 288, 295, 306, 321, 341, 346, 349, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, апеляційного оскарження, залишення апеляційної скарги без руху, повернення апеляційної скарги, подання заяви про скасування судового наказу, розгляду справи по суті, строки, на які зупиняється провадження, подання заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами, звернення зі скаргою, оскарження рішення третейського суду, судового розгляду справи, касаційного оскарження, подання відзиву продовжуються на строк дії такого карантину. Строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину, пов'язаного із запобіганням поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)".
Постановою Кабінету Міністрів України від 04.05.2020 №343 внесено зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 та продовжено строк карантину до 22.05.2020. Постановою Кабінету Міністрів України від 20.05.2020 №392 продовжено строк карантину до 22.06.2020. Постановою Кабінету Міністрів України від 17.06.2020 №500 продовжено дію адаптивного карантину до 31.07.2020.
18.06.2020 прийнято Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо перебігу процесуальних строків під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)". Даним законом внесено зміни до пункту 4 розділу X "Прикінцеві положення" Господарського процесуального кодексу України: "4. Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов'язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв'язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення. Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв'язку з карантином".
Постановою Кабінету Міністрів України від 22.07.2020 №641 Із змінами, внесеними згідно з Постановами Кабінету Міністрів України № 712 від 12.08.2020, № 757 від 27.08.2020, № 760 від 26.08.2020, № 791 від 02.09.2020, № 825 від 09.09.2020, № 846 від 14.09.2020, № 848 від 16.09.2020, № 888 від 28.09.2020, № 956 від 13.10.2020, № 972 від 21.10.2020 "Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" установлено з 01.08.2020 до 31.12.2020 р. на всій території України карантин.
Постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2020 №1236 "Про встановлення карантину та запровадження обмежувальних протиепідемічних заходів з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (із змінами і доповненнями, внесеними постановами Кабінету Міністрів України від 23.12.2020 № 1301, від 05.01.2021 № 9, від 18.01.2021 № 25, від 27.01.2021 №123, від 05.02.2021 №83, від 17.02.2021 року №104, від 24.02.2021 №154, від 22.03.2021 №230, від 24.03.2021 №270, від 07.04.2021 року №310, від 07.04.2021 року №329) встановлено з 19.12.2020 до 30.04.2021 на території України карантин, продовживши дію карантину, встановленого постановами Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 № 211, від 20.05.2020 № 392 та від 22.07.2020 №641.
Протоколом Постійної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 01.04.2021 року №29 на території міста Києва з 05.04.2021 по 16.04.2021 встановлено додаткові обмеження з метою попередження розповсюдження гострої респіраторної хвороби COVID-l9, зокрема, переведення роботи громадського транспорту у режим спеціальних перевезень, встановлено, що підприємства і організації повинні перейти на дистанційну роботу. Протоколом Постійної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 14.04.2021 року №34 обмеження встановлені Протоколом від 01.04.2021 №29 продовжено до 30.04.2021.
Відповідно до даних, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, місцезнаходженням позивача та відповідача є місто Київ.
Згідно з ч. ч. 2, 3 ст. 216 ГПК України, якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі. Про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.
За положенням ч. 2 ст. 281 ГПК України, процедурні питання, пов'язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.
Враховуючи клопотання сторін щодо надання додаткового часу для врегулювання спору мирним шляхом, а також клопотання про продовження процесуального розгляду справи, колегія суддів вважає за необхідне продовжити строк апеляційного розгляду справи, встановлений ст. 273 ГПК України, з метою забезпечення права сторін щодо мирного врегулювання спору, яке останні не змогли реалізувати через карантині обмеження та відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 216, 234, 281 та пунктом 4 розділу X "Прикінцеві положення" Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -
1. Продовжити строк апеляційного розгляду справи, встановлений ст. 273 ГПК України.
2. Відкласти розгляд справи №910/5556/20 та призначити судове засідання на 27 травня 2021 об 13:45 в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера А, зал №14.
Ухвала набирає законної сили негайно після її прийняття і може бути оскаржена до Верховного Суду у порядку та строк, передбачені ст.ст. 286-291 Господарського процесуального кодексу України.
Дата підписання - 26.04.2021.
Головуючий суддя О.І. Поляк
Судді М.А. Дідиченко
Л.В. Кропивна