Ухвала від 22.04.2021 по справі 161/5000/17

Ухвала

Іменем України

22 квітня 2021 року

м. Київ

Справа № 161/5000/17

Провадження № 51 - 1647 впс 21

Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:

головуючого ОСОБА_1

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

розглянув подання Волинського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 122 КК України з апеляційними скаргами адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого, захисника обвинуваченого - адвоката ОСОБА_8 та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року, з одного суду апеляційної інстанції до іншого.

Суть питання та встановлені судом обставини

До Верховного Суду надійшло подання Волинського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 122 КК України з апеляційними скаргами адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого, його захисника - адвоката ОСОБА_8 та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року, до іншого найбільш територіально наближеного апеляційного суду.

Подання мотивоване тим, що у Волинському апеляційному суді неможливо утворити склад суду для судового розгляду вищезазначених апеляційних скарг, у зв'язку із чим необхідно вирішити питання про передачу вказаних матеріалів на розгляд до іншого найбільш територіально наближеного апеляційного суду, в порядку ч. 3 ст. 34 КПК України.

Мотиви Суду

Відповідно до ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо:

1) до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил підсудності;

2) після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити склад суду для судового розгляду;

3) обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить здійснення кримінального провадження;

4) ліквідовано суд або з визначених законом підстав припинено роботу суду, який здійснював судове провадження.

В свою чергу, ч. 3 ст. 34 КПК України передбачає, що питання про направлення кримінального провадження з одного суду апеляційної інстанції до іншого вирішується колегією суддів Верховного Суду за поданням суду апеляційної інстанції або за клопотанням сторін чи потерпілого.

Із подання вбачається, що матеріали кримінального провадження з апеляційними скаргами адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого ОСОБА_5 , його захисника - адвоката ОСОБА_8 , та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року надійшли до Волинського апеляційного суду.

Згідно з протоколом щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями Волинського апеляційного суду від 17 березня 2021 року визначення колегії суддів для розгляду вказаного провадження не відбулося, оскільки не вистачає потрібної кількості суддів для розподілу справи, так як з п'яти суддів, троє не мають права брати участі у розгляді цього кримінального провадження з підстав, передбачених ст. 76 КПК України.

Ухвалою ВС від 1 квітня 2021 року подання Волинського апеляційного суду про направлення до іншого суду апеляційної інстанції матеріалів кримінального провадження відносно ОСОБА_5 , обвинуваченого за ч. 1 ст. 122 КК України, з апеляційними скаргами адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого, захисника обвинуваченого - адвоката ОСОБА_8 та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року, залишено без задоволення, оскільки, ст. 34 КПК України передбачена можливість направлення кримінального провадження з одного суду до іншого, якщо неможливо утворити новий склад суду, при цьому, відсутнє будь-яке посилання на необхідність включення до автоматизованого розподілу лише суддів із судової палати з розгляду кримінальних справ відповідного суду.

Згідно з офіційними даними, які розміщені на Інтернет-ресурсі «Судова влада України», станом на сьогодні в судовій палаті з розгляду кримінальних справ Волинського апеляційного суду фактично здійснюють правосуддя п'ять суддів ( ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ). Судді ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 виключені із автоматизованого розподілу на підставі ст. 76 КПК України.

Конституцією України регламентовано, що судоустрій в Україні будується за принципами територіальності та спеціалізації і визначається законом.

Під час застосування правил спеціалізації суддів потрібно виходити з єдності правового статусу судді, що передбачає здійснення ним правосуддя в будь-якій справ, віднесеній до юрисдикції конкретного суду (за винятком випадків, що прямо передбачені законом).

Відповідно до Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України від 26 листопада 2010 року № 30, для кожного судді може бути визначена більше, ніж одна спеціалізація. Визначення спеціалізації суддів у суді, в тому числі слідчих суддів, має забезпечити виключення випадків неможливості проведення автоматизованого розподілу справи або матеріалів кримінального провадження через відсутність суддів відповідної спеціалізації.

Крім того, Положенням про автоматизовану систему документообігу суду (у редакції рішення Ради суддів України від 15 вересня 2016 року № 58) установлено, що автоматизований розподіл судових справ між суддями в судах, у яких відсутня спеціалізація або її застосування неможливе, здійснюється між усіма суддями.

УВолинському апеляційному суді фактично працює 14 суддів. Таким чином, за наявної фактичної чисельності суддів, апеляційні скарги адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого ОСОБА_5 , захисника обвинуваченого - адвоката ОСОБА_8 та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року можуть розглянути два судді судової палати з розгляду кримінальних справ та усі судді судової палати з розгляду цивільних справ.

19 квітня 2021 року на адресу касаційного суду повторно надійшло подання Волинського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 , яке мотивоване тим, що Рішенням зборів суддів Волинського апеляційного суду від 7 квітня 2021 року, відмовлено у задоволенні подання голови суду щодо формування колегії суддів, у випадках неможливості АСДС визначити склад судової колегії для розгляду кримінального провадження з числа суддів судової палати з розгляду кримінальних справ, шляхом здійснення повторного автоматизованого розподілу кримінального провадження з числа усіх суддів Волинського апеляційного суду без урахування їх спеціалізації.

Така позиція апеляційного суду не узгоджується із нормами ст. 34 КПК України, відповідно до яких кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, лише у тому випадку, якщо неможливо утворити склад суду для судового розгляду, а також суперечить позиції ВС, викладеній в ухвалі від 1 квітня 2021 року.

Слід зазначити, що повторний автоматизований розподіл справи між суддями Волинського апеляційного суду не проводився. Нових обґрунтованих підстав для направлення матеріалів провадження до іншого суду, відповідно до вимог кримінального процесуального закону, у поданні не наведено.

З огляду на викладене та з урахуванням того, що питання територіальної підсудності у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_5 було вже вирішено Верховним Судом, а спори про підсудність не допускаються, колегія суддів дійшла висновку, що подання Волинського апеляційного суду слід залишити без задоволення.

З цих підстав Суд постановив:

Подання Волинського апеляційного суду про направлення матеріалів кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 122 КК України з апеляційними скаргами адвоката ОСОБА_6 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_7 , обвинуваченого, захисника обвинуваченого - адвоката ОСОБА_8 та прокурора Волинської обласної прокуратури на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 5 лютого 2021 року з одного суду апеляційної інстанції до іншого - залишити без задоволення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

Судді:

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_14

Попередній документ
96484354
Наступний документ
96484356
Інформація про рішення:
№ рішення: 96484355
№ справи: 161/5000/17
Дата рішення: 22.04.2021
Дата публікації: 27.01.2023
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Кримінальне
Суд: Касаційний кримінальний суд Верховного Суду
Категорія справи: Кримінальні справи (до 01.01.2019); Злочини проти життя та здоров'я особи
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: (24.05.2021)
Результат розгляду: Повернуто Волинський а/с
Дата надходження: 13.05.2021
Розклад засідань:
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
18.01.2026 19:29 Волинський апеляційний суд
24.01.2020 12:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
06.02.2020 10:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
13.02.2020 11:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
12.03.2020 14:15 Луцький міськрайонний суд Волинської області
17.03.2020 11:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
09.04.2020 10:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
19.05.2020 09:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
11.06.2020 09:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
24.06.2020 12:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
08.07.2020 14:15 Луцький міськрайонний суд Волинської області
17.08.2020 10:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
27.08.2020 10:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
24.09.2020 11:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
30.09.2020 14:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
15.10.2020 09:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
11.11.2020 11:20 Луцький міськрайонний суд Волинської області
24.11.2020 15:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
26.11.2020 11:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
17.12.2020 11:30 Луцький міськрайонний суд Волинської області
21.12.2020 14:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
22.01.2021 12:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
04.02.2021 12:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
04.03.2021 12:00 Луцький міськрайонний суд Волинської області
28.09.2021 09:00 Волинський апеляційний суд
02.12.2021 14:00 Волинський апеляційний суд
17.03.2022 14:00 Волинський апеляційний суд
Учасники справи:
головуючий суддя:
КАМІНСЬКА КАТЕРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
ПОДОЛЮК В А
ЧЕРНЯК ВЛАДИСЛАВ ВАЛЕРІЙОВИЧ
суддя-доповідач:
БІЛИК НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
БОРОДІЙ ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ
КАМІНСЬКА КАТЕРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
МАКАРОВЕЦЬ АЛЛА МИКОЛАЇВНА
ПОДОЛЮК В А
ЧЕРНЯК ВЛАДИСЛАВ ВАЛЕРІЙОВИЧ
державний обвинувач:
Волинська обласна прокуратура.
державний обвинувач (прокурор):
Волинська обласна прокуратура.
захисник:
Коваленко Євгенія Вікторівна
обвинувачений:
Конінгс Крістоф Матьє Йоанна
перекладач:
Чарікова Ірина Василівна
потерпілий:
Павлович Ігор Іванович
представник потерпілого:
Усаченко О.В.
прокурор:
Демчишин Ігор Петрович
Марценюк Ілля Олегович
Сінчук Богдан Володимирович
суддя-учасник колегії:
БОРСУК П П
ЗДРИЛЮК О І
член колегії:
ЄМЕЦЬ ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ
Ємець Олександр Петрович; член колегії
ЄМЕЦЬ ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
КРАВЧЕНКО СТАНІСЛАВ ІВАНОВИЧ
МАЗУР МИКОЛА ВІКТОРОВИЧ
Мазур Микола Вікторович; член колегії
МАЗУР МИКОЛА ВІКТОРОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
МАРИНИЧ В'ЯЧЕСЛАВ КАРПОВИЧ
МАРИНИЧ В'ЯЧЕСЛАВ КАРПОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
Маринич В`ячеслав Карпович; член колегії
МАРЧУК НАТАЛІЯ ОЛЕГІВНА
ЧИСТИК АНДРІЙ ОЛЕГОВИЧ