Справа № 761/36548/18
Провадження № 2/761/377/2021
18 березня 2021 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Саадулаєва А.І.,
при секретарі Корнійчук Є.Т.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ) до Київської міської ради (код ЄДРПОУ: 22883141, місцезнаходження: 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36), треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяна Вільнелівна (свідоцтво №1902, місцезнаходження: 04119, м. Київ, вул. Деревлянська, буд. 21, прим. 21), ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), про визнання права власності та визначення розміру часток у спільній сумісній власності,
встановив:
У вересні 2018 року ОСОБА_1 (надалі - позивач-1), ОСОБА_2 (надалі - позивач-2) звернулися до Шевченківського районного суду м. Києва із позовом до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяни Вільнелівни, про визнання права власності та визначення розміру часток у спільній сумісній власності.
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 27 вересня 2018 року позовну заяву залишено без руху, встановлено процесуальний строк для усунення недоліків (а.с. 33).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 21 листопада 2018 року відкрито провадження, розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження, встановлено процесуальні строки для подання заяв по суті справи (а.с. 67-68).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 22 січня 2019 року закрито підготовче провадження у справі, справу призначено до судового розгляду (а.с. 75-76).
20 березня 2019 року від приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяни Вільнелівни на адресу суду надійшли письмові заперечення, відповідно до змісту яких приватний нотаріус зазначав про те, що є неналежним відповідачем у справі.
23 квітня 2019 року від позивача на адресу суду надійшла уточнена позовна заява, відповідно до якої позивач просив суд:
1.Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 .
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 .
3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки квартири, АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10, 5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м, (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62.8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири.
4. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки квартири в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10.9 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів га розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12). вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м, а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв.м. кожній стороні - загальною площею 62,8 кв.м. житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири» (а.с. 87-86).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 31 липня 2019 року задоволено клопотання позивача про витребування доказів у справі та витребувано у приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяни Вільленівни (04119, м. Київ, вул. Деревлянська, 21, прим. 21) належним чином засвідчену копію матеріалів спадкової справи №6-2017 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 (а.с. 96-97).
13 серпня 2019 року від позивача на адресу суду надійшла заява про уточнення позовних вимог, відповідно до якої позивач просив суд уточнити пункти 3, 4 позовних вимог, а саме:
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки квартири (23,5/100 частини квартири) в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10.9 кв. м. і позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площь приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі юутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2.3X0.3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м., а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки квартири (23,5/100 частини квартири) в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площею приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м., а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 . ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв.м. кожній стороні - загальною площею 62,8 кв.м., житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири (а.с. 100-102).
20 серпня 2019 року від приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяни Вільнелівни на адресу суду надійшли письмові заперечення, відповідно до змісту яких приватний нотаріус зазначав про те, що є неналежним відповідачем у справі (а.с. 105).
Крім цього, на виконання вимог ухвали про витребування доказів у справі, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мальченко Т.В. надано суду належним чином засвідчену копію спадкової справи №6-2017 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 (а.с. 106-140).
03 жовтня 2019 року від позивачів на адресу суду надійшло клопотання про заміну неналежного відповідача у справі та залучення третьої особи (а.с. 147).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 03 жовтня 2019 року задоволено клопотання представника позивачів про заміну неналежного відповідача та залучення третьої особи. Замінено відповідача з приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяни Вільленівни на Київську міську раду (надалі - відповідач). Залучено приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяну Вільленівну у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору (надалі - третя особа-1). Вказаною ухвалою встановлено процесуальні строки для подання заяв по суті справи (а.с. 150-151).
На підставі розпорядження щодо повторного автоматичного розподілу справи № 01-08-394 від 15 січня 2020 року, протоколом автоматичного розподілу судової справи між суддями матеріали справи передані на розгляд судді Саадулаєва А.І. (а.с. 174-175).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 15 січня 2020 року цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради, третя особа, без самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяна Вільнелівна про визнання права власності та визначення розміру часток у спільній сумісній власності, прийнято до провадження судді Саадулаєва А.І. (а.с. 176).
В судовому засіданні, яке відбулось 02 червня 2020 року ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва, занесеною до протоколу судового засідання, вирішено залучити до участі у справі у якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) (надалі - третя особа-2) та ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) (надалі - третя особа-3) (а.с. 205-206).
В судовому засіданні, яке відбулось 15 січня 2021 року, позивачами долучено уточнену позовну заяву, відповідно до якої позивачі просили суд:
1.Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 .
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 .
3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 47/200 частки квартири, АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
4. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 47/200 частки квартири в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв.м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв.м., житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
Відповідач своїм правом на подання відзиву не скористався.
Треті особи пояснень суду не надали.
В судове засідання, яке відбулось 18 березня 2021 року, учасники справи не з'явились, про час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином.
Від позивача та третьої особи-1 на адресу суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі. Інші учасники справи про причини неявки суд не повідомили.
З'ясувавши доводи позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
Заочним рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 30 квітня 2015 року у цивільній справі №761/33943/14-ц задоволено позов ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділення в натурі частки із спільної часткової власності.
Вирішено виділити ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 у власність частку спільного майна в квартирі АДРЕСА_1 , в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №9) житлового приміщення площею 10, 5 кв. м (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №10), комори площею 1,4 кв. м (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3x0,3) площею 0,7 кв. м, балкону (2,3x0,3) площею 0,7 кв. м, а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв. м, що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири.
Вирішено виділити у власність ОСОБА_3 , ОСОБА_4 частку спільного майна в квартирі АДРЕСА_1 , в складі: коридору площею 9,2 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №2), санвузлу площею 3,9 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №3), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №4), житлової площі 14,6 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №5), комори площею 0,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №6), житлової площі 10,5 кв. м. ( позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №7), житлової площі 20,7 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №8), балкону площею 0,7 кв. м. та 1,5 кв. м. коридору (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №1), загальною площею 71,7 кв. м., житловою площею 45, 8 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що складає 53/100 частин квартири.
Вирішено припинити право спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_1 .
Визнано право приватної власності на частину квартири АДРЕСА_1 у складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м, житлового приміщення площею 10, 5 кв. м, комори площею 1,4 кв. м, коридору площею 8,6 кв. м, вбиральні площею 1,5 кв. м, с/вузла площею 2,5 кв. м, житлового приміщення площею 14,7 кв. м, кухні площею 9,8 кв. м, балкону (2,3x0,3) площею 0,7 кв. м, балкону (2,3x0,3) площею 07 кв. м, коридору площею 1,5 кв. м.- загальною площею 62,8 кв. м, житлова площа 36,1 кв. м та відповідними підсобними приміщеннями, що складає 47/100 частин квартири та відповідними підсобними приміщеннями за ОСОБА_5 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Визнано право приватної власності на частину квартири АДРЕСА_1 у складі: коридору площею 9,2 кв. м., санвузлу площею 3,9 кв. м, кухні площею 9,8 кв. м., житлової площі 14,6 кв. м., комори площею 0,8 кв. м., житлової площі 10,5 кв. м., житлової площі 20,7 кв. м., балкону площею 0,7 кв. м. та 1,5 кв. м. коридору, загальною площею 71,7 кв. м., житлова площа 45, 8 кв. м. та відповідними підсобними приміщеннями, що складає 53/100 частин квартири за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 11-15).
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 08.12.2017 виправлено описку в тексті рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 30 квітня 2015 року по справі № 761/33943/14-ц, провадження № 2/761/1318/2015 за позовом ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про виділення в натурі частки із спільної часткової власності, зазначивши вірно ім'я, по батькові позивача - « ОСОБА_2 ».
Відповідно до копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 (батько позивачів), про що зроблено актовий запис №123 (а.с. 17).
Після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі заяв ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про прийняття спадщини, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяною Вільленівною було відкрито спадкову справу №6-2017 (а.с. 106-140).
23 травня 2018 року приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяна Вільленівна винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 47/300 частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у зв'язку з тим, що не визначено частку померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , у документі, що підтверджує право власності спадкодавця на зазначену частину квартири, а саме - у рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 30.04.2015 р. по справі № 761/33943/14-ц.
20 листопада 2017 року державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) Ісаковим Олександром Івановичем було винесене рішення про відмову в реєстрації права власності частки квартири, що належить ОСОБА_2 . Серед підстав для відмови у державній реєстрації прав на нерухоме майно вказано те, що в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 30.04.2015 не визначені частки в праві спільної власності співвласників ( ОСОБА_9 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 ) на виділений в натурі об'єкт нерухомого майна (а.с. 16).
Відповідно до листа Шевченківської районної в м. Києві державної адміністрації від 31.07.2020, №109.109/ОПП/Ш-1257, за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано: ОСОБА_3 (з 21.08.2008), ОСОБА_10 (з 21.08.2008), ОСОБА_11 (з 03.12.2014), ОСОБА_12 (з 16.09.2019), ОСОБА_1 (з 16.09.2019).
Відповідно до інформаційної довідки Комунального підприємства Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентеризації» КВ-2020 №20285 від 20.07.2020, згідно з даними реєстрових книг Бюро, 44/100 частини кв. АДРЕСА_1 , на праві власності зареєстровано за ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 (в рівних частках) на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківською районною державною адміністрацією відділом приватизації державного житлового фонду 08.02.1999, розпорядження №24585. Дата проведення реєстрації Бюро - 11.02.1999 за реєстровим №1335.
Вказані обставини унеможливлюють реалізацію прав позивачів на спадкове майно, у зв'язку із чим вони звернулися до суду.
Оцінка обставин, встановлених судом.
Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.
Статтею 368 ЦК України передбачено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.
Відповідно до ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю між ними, законом або рішенням суду.
Пунктом 17 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» передбачено, що частка суб'єкта права спільної сумісної власності визначається зокрема, при поділі майна, виділі частки зі спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини.
Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.
Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України складу спадщини входять усі права та обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.
Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Позивачі позбавлені можливості вирішити питання оформлення спадщини в позасудовому порядку.
Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачас свідоцтва про право на спадщину на частку квартири після смерті їхнього батька, суд вважає що позовні вимоги щодо визнання за ними в порядку спадкування права власності ґрунтуються на вимогах закону та підлягають задоволенню, з урахуванням заочного рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 30 квітня 2015 року у цивільній справі №761/33943/14-ц.
Оскільки вказаним рішенням по суті вирішено виділити ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 у власність частку спільного майна в квартирі АДРЕСА_1 , в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №10), комори площею 1,4 кв.м (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3x0,3) площею 0,7 кв.м, балкону (2,3x0,3) площею 0,7 кв. м, а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв. м, що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/100 частин квартири. Тобто, відповідно до вказаного рішення ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 виділено 47/100, тобто кожному по 47/300 частки спільного майна в квартирі АДРЕСА_1 .
Інша частка, у розмірі, що становить 53/100 частин квартири, вирішено виділити у власність ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
Отже, після смерті спадкодавця його частка розділяється на двох спадкоємців за законом, то за ОСОБА_2 слід визнати право власності на 47/600 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 , і за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 47/600 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_5 .
У зв'язку із цим підлягають задоволенню позовні вимоги в частині визнання за ОСОБА_2 право власності на 47/200 (47/300 + 47/600) частки квартири, АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
А також, вимоги про визнання за ОСОБА_1 право власності на 47/200 частки квартири в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв.м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв.м., житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
Керуючись ст. 4, 5, 12, 13, 17-19, 76-82, 89, 141, 258, 259, 263-266, 268, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 47/600 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 47/600 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_5 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 47/200 частки квартири, АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв. м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв. м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв. м., житловою площа 36,1 кв. м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 47/200 частки квартири в квартирі АДРЕСА_1 , виділеної у власність спільного майна в складі: житлового приміщення площею 10,9 кв. м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 9) житлового приміщення площею 10,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень № 10), комори площею 1,4 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №11), коридору площею 8,6 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №12), вбиральні площею 1,5 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №13), с/вузла площею 2,5 кв.м. (позначеного в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №14), житлового приміщення площею 14,7 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №15), кухні площею 9,8 кв.м. (позначено в журналі внутрішніх обмірів та розрахунків площ приміщень №16), балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв.м балкону (2,3X0,3) площею 0,7 кв. м., а також виділити частину коридору загальною площею 3 кв.м що позначений на плані позначкою «1» в рівних частинах між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1,5 кв.м. кожній стороні, - загальною площею 62,8 кв.м., житловою площа 36,1 кв.м. та відповідні підсобні приміщення, що становить 47/200 частин квартири.
Стягнути з Київської міської ради (код ЄДРПОУ: 22883141, місцезнаходження: 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36) на користь ОСОБА_1 704 (сімсот чотири) гривні 80 копійок витрат по сплаті судового збору.
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ),
ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ),
Київська міська рада (код ЄДРПОУ: 22883141, місцезнаходження: 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36),
приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мальченко Тетяна Вільнелівна (свідоцтво №1902, місцезнаходження: 04119, м. Київ, вул. Деревлянська, буд. 21, прим. 21),
ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 ),
ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 ).
Суддя: