Справа № 459/2498/20
Провадження № 1-кп/459/170/2021
судового засідання
20 квітня 2021 року Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого-судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
захисника ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12020140150000541 від 23.07.2020 року відносно ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-
В провадженні Червоноградського міського суду Львівської області перебуває вказане кримінальне провадження.
06.04.2021 р. з урахуванням доповнень від 20.04.2021 р., захисники обвинуваченого подали клопотання про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні «Львівського обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» та КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради», а саме: картки виклику швидкої медичної допомоги, по факту виїзду 23.07.2020р. на АДРЕСА_1 у бригади швидкої медичної допомоги на виклик до ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; картки виїзду швидкої медичної допомоги по цьому факту; відомості про склад бригади швидкої медичної допомоги, яка виїжджала на цей виклик із зазначенням П.І.Б., які перебувають у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; копії локального протоколу медичної допомоги в яких зазначено клінічний маршрут пацієнта та обсяг лікувально-діагностичних заходів відповідно до матеріально-технічного та кадрового забезпечення щодо хворих із закритою тупою травмою грудної клітки, яка проявилась підшкірною емфіземою-пневмоторакс, станом на 23.07.-17.09.2020 р., які перебувають у володінні КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради».
Обвинувачений та його захисник у судовому засіданні вказане вище клопотання підтримали та просили його задовольнити.
Прокурор заперечив щодо задоволення клопотання захисників обвинуваченого.
Вислухавши думку учасників, суд прийшов до висновку про задоволення такого, виходячи з наступного.
Згідно до ч.1 ст. 20 КПК України підозрюваний, обвинувачений, виправданий, засуджений має право на захист, яке полягає у наданні йому можливості надати усні або письмові пояснення з приводу підозри чи обвинувачення, право збирати і подавати докази, брати особисту участь у кримінальному провадженні, користуватися правовою допомогою захисника, а також реалізовувати інші процесуальні права, передбачені цим Кодексом.
Відповідно до ч.1 ст.333 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу 11 цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.
Порядок проведення тимчасового доступу до речей і документів врегульовано главою 15 КПК України.
Відповідно до ст. 93 КПК України сторона захисту, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, здійснює збирання доказів шляхом витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, копій документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій, актів перевірок; ініціювання проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій та інших процесуальних дій, а також шляхом здійснення інших дій, які здатні забезпечити подання суду належних і допустимих доказів.
Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до ч. 1 ст. 160 КПК України - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що документи: можуть перебувати у володінні «Львівського обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» та КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради»; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги те, що вказана вище документація, яка знаходиться у володінні «Львівського обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» та КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради» сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що в інший спосіб немає можливості отримати вищевказану інформацію, суд вважає за доцільне клопотання сторони захисту задовольнити.
При цьому такий доступ слід надати захисникам обвинуваченого ОСОБА_4 - адвокатам ОСОБА_7 та ОСОБА_5 ..
Керуючись ст.ст. 20, 93, 159-164, 333, 372 КПК України, суд, -
Клопотання захисників обвинуваченого ОСОБА_4 - адвокатів ОСОБА_7 та ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати адвокату ОСОБА_7 та адвокату ОСОБА_5 , які здійснюють захист обвинуваченого ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12020140150000541 від 23.07.2020 року про його обвинувачення у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх копіювання, які перебувають у володінні «Львівського обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» (м. Львів, вул. Миколайчука, 9) та КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради» (Львівська обл., м. Червоноград, вул. Івасюка, 2), а саме: картки виклику швидкої медичної допомоги, по факту виїзду 23.07.2020 р. на АДРЕСА_1 у бригади швидкої медичної допомоги на виклик до ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; картки виїзду швидкої медичної допомоги по цьому факту; відомості про склад бригади швидкої медичної допомоги, яка виїжджала на цей виклик із зазначенням П.І.Б., які перебувають у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; копії локального протоколу медичної допомоги в яких зазначено клінічний маршрут пацієнта та обсяг лікувально-діагностичних заходів відповідно до матеріально-технічного та кадрового забезпечення щодо хворих із закритою тупою травмою грудної клітки, яка проявилась підшкірною емфіземою-пневмоторакс, станом на 23.07.-17.09.2020 р., які перебувають у володінні КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради».
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення, по 20.05.2021 р. включно.
Виконання ухвали доручити адвокатам ОСОБА_7 та ОСОБА_5 ..
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1