Дата документу 19.04.2021 Справа № 554/3266/21
Провадження № 1-кс/554/6426/2021
19.04.2021 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання старшого слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Сумах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 , подане у кримінальному провадженні №12021200480000201 від 27.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів
В обґрунтування клопотання зазначено, що близько 20год. 40 хв. 27.01.2021 ОСОБА_4 , 1994 р.н., керуючи автомобілем «RENAULT Megane» н.з. НОМЕР_1 , рухаючись по проспекту М. Лушпи, в напрямку перехрестя з вул. Харківською м. Суми, перебуваючи в районі будинку 31, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який переходив проїжджу частину по нерегульованому пішохідному переході, зліва направо, відносно напрямку руху автомобіля.
Внаслідок ДТП ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді: «ЗЧМТ, забійної рани лобної ділянки справа, вивиху правого плеча, забою гомілково -ступневого суглобу, закритого перелому нижньої третини правої гомілки». ЄО: №4709, 4719 від 27.01.2021.
Після отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 звернувся за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де проходив стаціонарне лікування з 27 по 29.01.2021. Надалі протягом періоду з 29.01.2021 по 19.02.2021 він перебував на лікуванні у КНП „ ІНФОРМАЦІЯ_3 ” БРР БМР, з 20.02.2021 по 24.03.2021 у ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з 05.04.2021 перебуває на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_4 .
На теперішній час у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово - медичної експертизи ОСОБА_5 , з метою встановлення ступеня тяжкості отриманих ним тілесних ушкоджень.
За таких обставин на досудовому розслідуванні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_5 (медичної картки та історії хвороби), що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Сумської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вилучення медичної картки та історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Інформація, яка міститься у вищевказаній документації, сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих фактичних даних у кримінальному провадженні, без отримання яких неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження, встановити ступінь тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, надати належну правову оцінку дорожньо - транспортній пригоді за його участю та забезпечити прийняття законних процесуальних рішень.
У судове засідання слідчий не з'явився, неявка якого не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Згідно з ч. 2 ст.163 КПК України та з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, слідчий просив проводити розгляд даного клопотання без виклику представника особи, у володінні якого знаходиться інформація.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України у зв'язку із неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось.
Клопотання відповідає вимогам статті 160 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку про наявність достатніх даних, що дають підстави вважати, що документація, питання про надання тимчасового доступу до якої ставиться у клопотанні органу досудового розслідування, містить охоронювану законом таємницю та необхідна для проведення експертизи у кримінальному провадженні для встановлення характеру та тяжкості тілесних ушкоджень, та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч.6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.6 ч.1 статті 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
З метою забезпечення кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. 107, 110, 131, 132, 159-164, 370, 376 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Сумах) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 , а також оперативним працівникам Білоцерківського відділу поліції ГУНП в Київській області дозвіл у кримінальному провадженні №12021200480000201 від 27.01.2021 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: медичної картки та історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,в яких зафіксовано інформацію щодо отриманих ним тілесних ушкоджень в результаті дорожньо - транспортної пригоди, яка відбулася 27.01.2021, з можливістю вилучення їх оригіналів у паперовому вигляді.
Зобов'язати уповноважених осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Сумської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ згідно вказаної ухвали з правом виїмки.
Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1