справа № 166/399/21
провадження № 1-кс/166/143/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
19 квітня 2021 року смт.Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника СД відділення поліції №2 (смт.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021035570000081 від 06 квітня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
13.04.2021 року до суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), оригіналу медичної документації, а саме: медичної картки стаціонарного хворого на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
З клопотання вбачається, що 05.04.2021, біля 21 год. 00 хв., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 перебуваючи в будинку за адресою: АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, під час словесної перепалки, умисно наніс тілесні ушкодження своєму рідному дядькові ОСОБА_5 , жителю АДРЕСА_2 , зокрема двічі вдарив дерев'яною табуретко по голові.
На підставі заяви ОСОБА_5 , 06.04.2021 сектором дізнання Старовижівського відділення поліції Ратнівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021035570000081 та розпочато досудове розслідування за ознаками вчинення кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період з 05.04.2021 по 12.04.2021.
У вказаному кримінальному провадженні, для встановлення ступеню отриманих тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_5 , призначено судово - медичну експертизу, для проведення якої, експерту, необхідно надати медичну документацію на ОСОБА_5 .
В ході досудового розслідування у сторони обвинувачення виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, зокрема: оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у вказаному документі містяться відомості, які будуть використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження без вилучення яких неможливо повно, всебічно та об'єктивного провести досудове розслідування.
Метою вилучення саме оригіналів документів є проведення судово - медичної експертизи, для проведення якої необхідні оригінали медичної документації, разом з тим вказана медична документація знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .
Начальник СД відділення поліції №2 (смт.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 просив провести розгляд даного клопотання без його участі та без участі представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не викликався.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав:
Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи встановлені обставини, документи, а саме: оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , має суттєве значення для розкриття кримінального правопорушення та встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема, дасть змогу провести судово-медичну експертизу та визначити ступінь тяжкості заподіяних тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_5 . Іншим способом встановити обставини, які мають значення для кримінального провадження неможливо, а тому клопотання дізнавача підлягає до задоволення.
Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України, Слідчий судя,-
Клопотання задовольнити.
Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення (здійснення виїмки), оригіналу медичної документації, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Встановити строк дії ухвали до 19 травня 2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1