16 квітня 2021 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:
Головуючого ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2
ОСОБА_3
за участю секретаря
судового засідання ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні подання голови Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження №1201327010000210 від 17.06.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду,-
До Кельменецького районного суду Чернівецької області надійшло клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження №1201327010000210 від 17.06.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Кельменецький районний суд Чернівецької області направив подання до Чернівецького апеляційного суду, в якому порушує питання про направлення вказаного клопотання до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали клопотання прокурора та доводи, зазначенні у поданні районного суду, колегія суддів вважає, що подання підлягає задоволенню на підставі наступного.
Згідно ч.1 ст. 34 КПК України, кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду. Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду.
Згідно з протоколом щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12 квітня 2021 року (а.п. 108) встановлено, що призначення не відбулося, оскільки не вистачає потрібної кількості суддів для розподілу справи.
Крім того, із звіту про неможливість розподілу справи між суддями, який міститься в матеріалах справи (а.п. 109) вбачається, що в Кельменецькому районному суді Чернівецької області відсутні судді, яким би могла бути розподілена вказана справа.
ЄУНСС 717/528/21
Провадження №11-п/822/30/21 Суддя-доповідач ОСОБА_1 .
Згідно штатного розпису, у Кельменецькому районному суді Чернівецької області правосуддя здійнюють двоє суддів: ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , які брали участь на досудовому розслідуванні як слідчі судді, що підтверджується матеріалами кримінального провадження (а.п.110-123).
Згідно ч.1 ст.76 КК України, суддя, який брав участь у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, не має права брати участі у цьому ж провадженні в суді першої, апеляційної і касаційної інстанцій, крім випадків перегляду ним в апеляційному порядку ухвали суду першої інстанції про обрання запобіжного заходу у виді тримання під вартою, про зміну іншого запобіжного заходу на запобіжний захід у виді тримання під вартою або про продовження строку тримання під вартою, яка була постановлена під час судового провадження в суді першої інстанції до ухвалення судового рішення по суті.
З урахуванням наведеного, колегія суддів приходить до висновку про необхідність задоволення подання голови Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження №1201327010000210 від 17.06.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду та направлення його до Хотинського районного суду Чернівецької області.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст.34, 418 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду, -
Подання голови Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження №1201327010000210 від 17.06.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду - задовольнити.
Направити матеріали даного кримінального провадження (ЄУНСС 717/528/21) до Хотинського районного суду Чернівецької області для розгляду по суті.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий [підпис] ОСОБА_1
Судді [підпис] ОСОБА_2
[підпис] ОСОБА_3
Згідно з оригіналом
Суддя Чернівецького
апеляційного суду _________________ ОСОБА_1
(посада) (М.П., підпис) (ПІБ)
16.04.2021 року
(дата засвідчення копії)