Справа № 953/6601/21
н/п 1-кс/953/3448/21
"15" квітня 2021 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання cлідчого слідчого відділу Харківського районного управління поліції №1 ГУ НП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , ,про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130000110 від 11.03.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України, -
встановив:
До Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання cлідчого слідчого відділу Харківського районного управління поліції №1 ГУ НП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , ,про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130000110 від 11.03.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України, в яком просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 або ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_1 ) зобов'язавши вказану юридичну особу, надати відомості про: телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), за адресами: - АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822, 8550. - АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8550. - АДРЕСА_3 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822 у період часу з 23:00 год. 10.03.2021 до 02:00 год. 11.03.2021 із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів.
В обґрунтування клопотання зазначає, що 11.03.2021 року близько о 00:30 год. невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_2 , відкрито, з насильством, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я, заволодів майном, належним ОСОБА_4 .
11.03.2021 вказаний злочин зареєстрований у Єдиному реєстрі досудових розслідувань (ЄРДР) і розпочато кримінальне провадження №12021221130000110 за ознаками ч. 2 ст. 186 КК України.
В ході досудового розслідування отримані дані радіорозвідки на місці скоєного злочину та за маршрутом руху злочинців.
Радіотехнічна розвідка, була проведена за адресою:
- АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822, 8550.
- АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8550.
- АДРЕСА_3 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822.
Враховуючи обставини скоєного злочину, з метою встановлення істини по кримінальному провадженню, а також можливого розкриття злочину, є необхідним витребувати у оператора мобільного зв'язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 або ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_1 ), інформацію про телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в районі скоєння злочину, тобто в зоні дії вказаних базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у період часу з 23:00 год. 10.03.2021 до 02:00 год. 11.03.2021, оскільки із використанням вказаної інформації можуть бути встановлені дані злочинців, їх місцезнаходження, зв'язки, коло спілкування і вона може нести доказову базу за даним кримінальним провадженням.
Слідчий вважає, що іншими засобами отримати вказану інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » неможливо.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130000110 від 11.03.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, надані докази, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містить охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.
Відповідно до ч.1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів має бути зазначена, в тому числі ПІБ особи, якій надається право тимчасового доступу.
Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає за необхідне надати право тимчасового доступу слідчому СВ ХРУП № 1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , який входить до групи слідчих по кримінальному провадженню №12021220490000249 .
Керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-
постановив:
Клопотання слідчого - задовольнити.
Дозволити слідчому СВ ХРУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів, зобов'язавши оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 або ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_1 ) надати відомості про: телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), за адресами: - АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822, 8550. - АДРЕСА_2 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8550. - АДРЕСА_3 , в ході проведення якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовими станціями операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC: 15906 CID: 8822 у період часу з 23:00 год. 10.03.2021 до 02:00 год. 11.03.2021 із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів, з можливістю вилучення копій в електронному вигляді.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 15.05.2021 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1