Номер провадження 2/754/315/21
Справа №754/9184/19
Іменем України
09 березня 2021 року м. Київ
Деснянський районний суд м. Києва в складі
головуючого судді Клочко І.В.,
за участю
секретаря судового засідання Оверченко Д.О.
представника позивачів ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_6 , треті особи - державний нотаріус п'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори Козак Н.А., Служба у справах дітей та сім'ї Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, про визнання права власності в порядку спадкування, -
ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулися до Деснянського районного суду м. Києва з позовом до ОСОБА_5 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_6 , треті особи: державний нотаріус П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори Козак Н. А., служба у справах дітей та сім'ї Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, про визнання права власності у порядку спадкування за законом.
Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх син ОСОБА_7 , після смерті якого відкрилася спадщина на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 . Зазначене нерухоме майно є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, тому інша 1/2 частина належить відповідачу у справі, оскільки остання є дружиною померлого сина.
У встановлений законом строк позивачі звернулись до П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після померлого їхнього сина ОСОБА_7 , проте отримали постанову відмову у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно у зв'язку з тим, що з обсягу документів, що знаходяться у матеріалах спадкової справи, не можливо визначити обсяг спадкового майна та частки кожного із спадкоємців у спадковому майні.
Позивачі зазначають, що відповідач ОСОБА_5 правовстановлюючі документи на квартиру не надає, свої спадкові права не оформлює. Вони позбавлені можливості оформити належну їм частку у спадковому майні.
Враховуючи викладене, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 просили суд визнати за ними право власності, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_7 , на квартиру АДРЕСА_1 , кожному по 1/8 частці.
Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 25 червня 2019 року відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
03 жовтня 2019 року від служби у справах дітей та сім'ї Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації до суду надійшла заява, в якій просять ухвалити судове рішення згідно з вимогами чинного законодавства України та розглянути справу за відсутності представника.
12 листопада 2019 року від П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори до суду надійшла заява, в якій просять ухвалити судове рішення згідно з вимогами чинного законодавства України та розглянути справу за відсутності їхнього представника.
29 листопада 2019 року від ОСОБА_5 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_6 , до суду надійшов відзив на позовну заяву, у якому зазначено, що вона та донька, є такими, що прийняли спадщину, оскільки до дня смерті її покійного чоловіка постійно проживали разом з ним у спірній квартирі. Саме тому вона не зверталась із заявою про прийняття спадщини.
У лютому 2020 року від представника позивачів до суду надійшла відповідь на відзив, в якій зазначено, що наведені ОСОБА_5 аргументи не спростовують позовну заяву.
Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 02 березня 2020 року закрито підготовче засідання у справі, призначено справу до судового розгляду.
У судовому засіданні представник позивачів підтримала позовну заяву за викладеними в ній обставинами та просила її задовольнити. Представник відповідача просив відмовити у його задоволенні.
Вивчивши матеріали позовної заяви, дослідивши наявні у матеріалах справи докази, визнавши їх достатніми для вирішення справи, судом встановлено наступне.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 (а.с 12).
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 одружилися ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно копії свідоцтва про одруження, актовий запис № 838. ОСОБА_8 змінила прізвище на ОСОБА_5 » (а. с. 111, зворот).
Від шлюбу у ОСОБА_7 та ОСОБА_5 народилася донька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 (а. с. 12).
16 квітня 2016 року за ОСОБА_7 було зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право приватної власності на квартиру АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу майнових прав на нерухоме майно від 23 липня 2014 року (а.с.14-15).
ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а. с. 13).
З копії спадкової справи щодо майна померлого ОСОБА_7 вбачається, що до П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулися батьки: ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_5 ) та ОСОБА_4 (21 березня 2018 року).
21 квітня 2018 року із заявою про прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_7 звернулася ОСОБА_5 (дружина померлого) у свої інтересах та у інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_6 (донька померлого), ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Постановою державного нотаріуса до П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори від 09 квітня 2019 року відмовлено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у видачі свідоцтво про право власності на спадкове майно за законом на належну частину квартири АДРЕСА_1 , у зв'язку з тим, що з обсягу документів, що знаходяться у матеріалах спадкової справи, не можливо визначити обсяг спадкового майна та частки кожного із спадкоємців у спадковому майні.
Аналізуючи встановлені по справі обставини в їх сукупності, суд вважає заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.
У статті 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п'ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.
Згідно з частиною п'ятою статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (стаття 1296 ЦК України).
Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК України).
Проаналізувавши та оцінивши зібрані по справі докази в світлі наведених правових норм, встановивши, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , є батьками померлого ОСОБА_7 у встановленому законом порядку прийняли спадщину, а тому мать право спадкувати спадщину, яка належить їм за законом, суд дійшов висновку про визнання за позивачами права власності на належне їм спадкове майно, по 1/8 частині за кожним.
Керуючись статтями 1-18, 76, 77 , 81, 95, 141, 228, 229, 235, 241, 244, 245, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_6 , треті особи - державний нотаріус п'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори Козак Н.А., Служба у справах дітей та сім'ї Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/8 частину однокімнатної квартири АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/8 частину однокімнатної квартири АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач - ОСОБА_3 , РНОКПП - НОМЕР_4 , місце проживання - АДРЕСА_2 .
Позивач - ОСОБА_4 , РНОКПП - НОМЕР_5 , місце проживання - АДРЕСА_3 .
Відповідач - ОСОБА_5 , РНОКПП - НОМЕР_6 , місце проживання - АДРЕСА_1 .
Відповідач - ОСОБА_6 , РНОКПП - НОМЕР_7 , місце проживання - АДРЕСА_1 .
Третя особа - державний нотаріус П'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори Козак Н.А., місцезнаходження - м. Київ, вул. Закревського, 47.
Третя особа - Служба у справах дітей та сім'ї Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, місцезнаходження - м. Київ, пр. Маяковського, 21-Г.
Повний текст складено 22.03.2021р.
Суддя