Справа № 346/41/21
Провадження № 2/346/545/21
02 квітня 2021 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі головуючого судді П"ятковського В.І.,
з участю секретаря Лубів О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог : Коломийський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиці, про визнання батьківства та внесення змін до актових записів про народження дітей,
Позивач, звернувшись в суд із вказаним позовом, посилається на те, що починаючи з 2007 року він разом із відповідачкою проживали разом однією сім'єю, без реєстрації шлюбу. Від вказаних стосунків в них народилось троє дітей : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Зазначає, що відповідачка з 2002 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який рішенням Коломийського міськрайонного суду від 08 вересня 2015 року було розірвано. З 2004 року вони припинили спільне проживання, а з 2006 року ОСОБА_3 виїхав до Великобританії.
Оскільки на час народження дітей відповідачка перебувала в зареєстрованому шлюбі, то у свідоцтвах про народження молодших дітей, згідно ст. 122 Сімейного кодексу України, їхнім батьком записаний ОСОБА_3 .
Вказує, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є його дітьми, вони проживають однією сім"єю, він здійснює догляд за ними та матеріально їх утримує, а тому просить визнати його батьківство відносно них та внести відповідні зміни в аткові записи про народження дітей.
Позивач в судове засідання не з"явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав, проти задоволення позову не заперечив.
Відповідачі та представник третьої особи в судове засідання також не з"явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають, не заперечують проти задоволення позову.
Суд, дослідивши письмові докази, приходить висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно з ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Положеннями ч. 1ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до статті 12 ЦПК України та згідно з ч.ч. 1, 5 та 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасникам справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
До вказаних правовідносин застосовуються норми права визначені Сімейним кодексом України.
Відповідно до ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.
Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Відповідно до ст. 129 СК України особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання свого батьківства.
Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що особа, котра вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала в шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до останнього, якщо того записано батьком, позов про визнання свого батьківства. Згідно зі ст. 129 СК зазначена особа може звернутися зт акими вимогами у межах строку позовної давності (один рік), перебіг якого починається з дня, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство.У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини.
Відповідно до роз'яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Із дослідженого вбачається, що з 2007 року ОСОБА_6 із ОСОБА_7 проживають разом однією сім'єю, без реєстрації шлюбу. Від вказаних стосунків в них народилось троє дітей : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З 2002 року ОСОБА_7 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який рішенням Коломийського міськрайонного суду від 08 вересня 2015 року розірвано (а.с.17). З 2004 року подружжя припинило спільне проживання, а з 2006 року ОСОБА_3 виїхав за межі України.
Згідно копій свідоцтв про народження неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 батьком дітей записаний ОСОБА_3 (а.с.11, 14).
Заявою відповідача ОСОБА_8 , перекладеною з польської на українську мову, засвідченою Генеральним Консульством Республіки Польща в Манчестері від 26 квітня 2010 року підтверджено згоду останнього з тим, що він не батько дитини ОСОБА_4 та з квітня 2006 року перебуває у Великобританії (а.с.15, 16).
Як видно із довідки Отинійського закладу дошкільної освіти (ясла-садок) "Веселка" від 02 грудня 2020 року за № 22 ОСОБА_4 відвідує заклад з вересня 2012 року, а ОСОБА_5 відвідував його з вересня 2015 року по червень 2019 року. При прийомі дітей до закладу в "Книзі відомостей про батьків" батьком був записаний ОСОБА_6 , який приводив та забирав дітей із садка та разом з матір"ю дітей відвідував різноманітні заходи (а.с.18).
Актом обстеження господарства в АДРЕСА_1 , складеним 21 грудня 2020 року комісією у складі представників селищної ради та сусідів, встановлено, що за адресою проживання ОСОБА_9 проживає без реєстрації ОСОБА_6 (а.с.19), а згідно довідки про склад сім"ї від 02 грудня 2020 року за № 2639 за вищевказаною адресою зареєстровані : ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 та ОСОБА_10 (а.с.20).
Враховуючи надані позивачем докази, а також визнання відповідачами позову та кровного споріднення між ОСОБА_11 та неповнолітніми ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , суд приходить висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
На підставі наведеного та ст. 58 Конституції України, Постанови Пленуму ВСУ від 15 травня 2006 року № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", ст.ст. 128, 134 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст. 141, 264, 265, 268, 354 ЦПК України суд,
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати батьківство ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП : НОМЕР_1 , уродженця смт. Тересва, Тячівського району Закарпатської області, громадянина України щодо дітей : ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки смт. Тересва, Тячівського району, Закарпатської області та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Коломия, Івано-Франківської області, матір"ю яких є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Зобов"язати Коломийський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиці (м. Івано-Франківськ) внести зміни до актового запису № 21 від 22 лютого 2010 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного виконкомом Тересвянської селищної ради Тячівського району Закарпатської області та до актового запису № 272 від 28 травня 2013 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломиї реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області, зазначивши батьком дітей ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, виключивши із актових записів відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина Польщі, змінивши прізвище дітей на " ОСОБА_14 ", а по батькові на " ОСОБА_15 ".
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 09 квітня 2021 року.
Суддя П'ятковський В. І.