Справа № 2-1947/10
(заочне)
19 травня 2010 року Шевченківський районний суд м. Чернівці
в складі : головуючого-судді Волошина С.О.
при секретарі Кушнірюк Ю.Г.
з участю представника позивача Бузовської В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за позовом Державного комунального підприємства „Чернівціводоканал” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по оплаті за послуги водопостачання та водовідведення , -
Позивач ДКП „Чернівціводоканал” звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по оплаті за послуги водопостачання за період з 01.03.1997р. по 01.03.2010р. в сумі 2 569,06 грн.
В позові посилається на те, що відповідачі проживають в АДРЕСА_1, є абонентами ДКП „Чернівціводоканал” з 01.03.1997 року і згідно ч. 1 ст. 68 Житлового Кодексу України зобов'язані своєчасно вносити оплату за комунальні послуги, але тривалий час не платять за водопостачання та водовідведення. На неодноразові попередження відповідачі не реагують. До теперішнього часу заборгованість не погасили.
ДКП «Чернівціводоканал» надає абонентам послуги по водопостачанню та водовідведенню, відповідно до рішення виконавчого комітету Чернівецької обласної ради н/д «Про затвердження норм по наданню житлово-комунальних послуг» від 15.02.1995 року за № 30.
Згідно проведеного нарахування об'єму спожитої води з 01.11.1998 р. по даний час відповідачі отримували необхідну їм кількість води, що підтверджується розрахунком, в якому відображається кількість спожитої води в кубометрах та стан заборгованості, що виникла в результаті систематичної несплати.
Розрахунки між ДКП «Чернівціводоканал» та абонентами проводяться згідно тарифів на комунальні послуги для населення, що затверджені розпорядженням Голови обласної державної адміністрації від 30.09.1996 р. за № 585-р., 13.12.1999 р. за № 804-р., рішенням Чернівецької міської ради від 28.04.2005 р. за № 734, рішенням Виконкому Чернівецької міської ради від 27.06.2006 р. № 198/5 та згідно «Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України», затверджені наказом Держжитлокомунгоспу України від 27.06.2008 р. № 190.
В результаті систематичної несплати наданих їм послуг, з 01.03.1997 р. по 01.03.2010р. заборгованість становить 2 569,06 грн.
Законом України від 20.02.2003 р. № 554-ІV «Про реструктуризацію заборгованості квартирної плати за житлово-комунальні послуги, спожиті газ та електроенергію» визначено, що заборгованість з оплати комунальних послуг (водопостачання, водовідведення та ін.) наймачів жилих приміщень та власників жилих будинків або квартир, яка склалася на 01.07.2003 року реструктурується на строк до 60 місяців. Заборгованість громадян, які не уклали договір про реструктуризацію заборгованості та не сплачують поточних платежів стягується житлово-комунальними підприємствами за рішенням суду.
Про умови реструктуризації боргу відповідачі були повідомлені, про що свідчить копія повідомлення з підписом відповідачів, але на комісію по реструктуризації вони не з'явилися.
Несплата заборгованості негативно відбивається на можливості Державного комітету України по житлово-комунальному господарству ефективно управляти фінансово-неспроможними підприємствами, що завдає істотної шкоди державі.
Враховуючи, що ДКП «Чернівціводоканал» є провідною галуззю народного господарства міста, від фінансово-економічного стану якої залежить благоустрій міста, нормальне функціонування водопостачання житлового фонду та інших важливих об'єктів, вони вбачають у невиконанні відповідачами грошових зобов'язань порушення інтересів міста і країни в цілому.
Просив позов задовольнити та стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість в сумі 2 569,06 грн., 30,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримала та просила його задовольнити.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, про день і час розгляду справи були повідомлені завчасно належним чином повістками, про що є відомості в матеріалах справи, причину неявки суду не повідомили. В матеріалах справи є достатньо даних для прийняття рішення у їх відсутність, а тому суд вважає за можливе розглянути справу в їх відсутність.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню частково.
Судом встановлено, що відповідачі проживають в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою ПП «Ремжитлосервіс» № 766 від 10.03.2010 р.
Відповідачі є абонентами ДКП „Чернівціводоканал” з 01.03.1997 року і згідно ч. 1 ст. 68 Житлового Кодексу України зобов'язані своєчасно вносити оплату за комунальні послуги, але тривалий час не платять за водопостачання та водовідведення. На неодноразові попередження відповідачі не реагують. До теперішнього часу заборгованість не погасили.
ДКП «Чернівціводоканал» надає абонентам послуги по водопостачанню та водовідведенню, відповідно до рішення виконавчого комітету Чернівецької обласної ради н/д «Про затвердження норм по наданню житлово-комунальних послуг» від 15.02.1995 року за № 30.
Згідно проведеного нарахування об'єму спожитої води з 01.11.1998 р. по даний час відповідачі отримували необхідну їм кількість води, що підтверджується розрахунком, в якому відображається кількість спожитої води в кубометрах та стан заборгованості, що виникла в результаті систематичної несплати.
Статтями 67, 162 Житлового кодексу України визначено, що плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, електрична енергія та інші) береться за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Розрахунки між ДКП «Чернівціводоканал» та абонентами проводяться згідно тарифів на комунальні послуги для населення, що затверджені розпорядженням Голови обласної державної адміністрації від 30.09.1996 р. за № 585-р., 13.12.1999 р. за № 804-р., рішенням Чернівецької міської ради від 28.04.2005 р. за № 734, рішенням Виконкому Чернівецької міської ради від 27.06.2006 р. № 198/5 та згідно «Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України», затверджені наказом Держжитлокомунгоспу України від 27.06.2008 р. № 190.
Згідно представленої позивачем роздруківки особового рахунку №НОМЕР_1, відкритого позивачем на ім'я ОСОБА_2, заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення за період з 01.03.1997р. по 01.03.2010 р. становить 2 569,06 грн.
Боргові зобов'язання, які виникли до вступу в дію Цивільного кодексу України в редакції 2003 року, тобто до 01.01.2004 р., стягуються в межах загального строку позовної давності, встановленого ст. 71 ЦК України (в редакції 1963 р.), згідно якої загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, клопотання про застосування строків позовної давності суду не представили.
Позивач не повідомив суду причин та не представив доказів поважності пропуску позовної давності, тому порушене право в частині стягнення заборгованості з 01.03.1997 р. по 01.01.2001 р. не підлягає захисту.
Таким чином, підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача заборгованість за послуги водопостачання та водовідведення за період часу з 01.01.2001 р. по 01.03.2010 р., яка становить 2 557,97 грн.
Встановлені судом обставини повністю підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.
За таких обставин суд вважає, що з відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 необхідно стягнути на користь позивача Державного комунального підприємства “Чернівціводоканал“ заборгованість по оплаті за послуги водопостачання в сумі 2 557,97 грн., 30,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення та судовий збір на користь Держави в сумі 51,00 грн. в солідарному порядку.
На підставі викладеного, керуючись ст. 71 ЦК України (в редакції 1963 р.), ст.ст. 64, 67, 68 ЖК України, ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 215, 226 ЦПК України, суд, -
Позов Державного комунального підприємства “Чернівціводоканал“ задовольнити частково.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Державного комунального підприємства “Чернівціводоканал“ заборгованість по оплаті за послуги водопостачання в сумі 2 557 (дві тисячі п'ятсот п'ятдесят сім) грн. 97 коп., витрати за інформаційно - технічне забезпечення в сумі 30 (тридцяти) грн. 00 коп., та на користь Держави судовий збір в сумі 51 (п'ятдесят однієї) грн. 00 коп.
В іншій частині позовних вимог відмовити за безпідставністю.
Заочне рішення може бути переглянуте Шевченківським районним судом м. Чернівці за письмовою заявою відповідача протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку. Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.
СУДДЯ : С.О. Волошин