Справа № 2-1010/10
12 травня 2010 року Шевченківський районний суд м. Чернівці
в складі: головуючого судді Літвінової О.Г.
при секретарі Гринчак Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом Прокурора м.Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчий комітет Чернівецької міської ради в особі Департаменту економіки до ОСОБА_2 про стягнення штрафу за неналежне виконання договору купівлі-продажу приміщень (об'єктів приватизації), -
Позивач Прокурор м.Чернівці звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчий комітет Чернівецької міської ради в особі Департаменту економіки до відповідача ОСОБА_2 про стягнення штрафу за неналежне виконання договору купівлі-продажу приміщень (об'єктів приватизації), посилаючись на те, що виконавчий комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки діє відповідно до Положення про департамент економіки, затвердженого рішенням 33 сесії Чернівецької міської ради 5 скликання від 23.10.2008 року № 727. До повноважень Департаменту економіки Чернівецької міської ради входить здійснення контролю за використанням майна, що є комунальною власністю територіальної громади міста Чернівці.
Між позивачем - Департаментом економіки Чернівецької міської ради і відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір № 1006 від 25.06.2008 року, відповідно до якого продавець передає у власність (продає), а покупець приймає у власність (купує) нежилі приміщення підвалу загальною площею 43 кв.м., які знаходяться в житловому будинку літ «А» за адресою: АДРЕСА_1 (об'єкт приватизації).
25.06.2008 року договір посвідчено приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3
Відповідно до договору № 1006 від 25.06.2008 року п.5.1 підпункт «л» покупець зобов'язаний протягом 1 місяця з моменту набуття права власності на об'єкт приватизації письмово звернутись в Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин для вирішення питання землекористування. Відповідачем ОСОБА_2 вказаний пункт договору не виконаний.
Пунктом 7.4 договору встановлено, що в разі невиконання Покупцем вказаних умов договору на покупця накладається штраф у розмірі 500,00 грн. за кожен встановлений факт.
Просили стягнути з ОСОБА_2, АДРЕСА_2 на користь Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчій комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки 58000, м.Чернівці, вул. Кобилянська, 3 рр 37186002001630 в ГУДКУ в Чернівецькій області МФО 856135 код ЄДРПОУ 25082698, одержувач -Департамент економіки 500,00 грн. та судові витрати в дохід держави.
В судовому засіданні представник позивача свої позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, про місце, день та час розгляду справи була повідомлена завчасно та належним чином повістками, про поважні причини неявки суд не повідомила, а тому суд вважає за можливе розглянути справу в її відсутність.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що виконавчий комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки діє відповідно до Положення про департамент економіки, затвердженого рішенням 33 сесії Чернівецької міської ради 5 скликання від 23.10.2008 року № 727, до повноважень Департаменту економіки Чернівецької міської ради входить здійснення контролю за використанням майна, що є комунальною власністю територіальної громади міста Чернівці.
Між позивачем - Департаментом економіки Чернівецької міської ради і відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір № 1006 від 25.06.2008 року, відповідно якого продавець передає у власність (продає), а покупець приймає у власність (купує) нежилі приміщення підвалу загальною площею 43 кв.м., які знаходяться в житловому будинку літ «А» за адресою: АДРЕСА_1 (об'єкт приватизації), що підтверджується копією договору купівлі-продажу приміщень (а.с.11-12).
25.06.0808 року договір посвідчено приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3 та зареєстровано в реєстрі за № 2509.
Відповідно до договору № 1006 від 25.06.2008 року п.5.1 підпункт «л» покупець зобов'язаний протягом 1 місяця з моменту набуття права власності на об'єкт приватизації письмово звернутись в Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин для вирішення питання землекористування. Відповідачем ОСОБА_2 вказаний пункт договору не був виконаний.
Пунктом 7.4 договору встановлено, що в разі невиконання Покупцем вказаних умов договору на покупця накладається штраф у розмірі 500,00 грн. за кожен встановлений факт.
Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Стаття 530 ЦК України передбачає, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У порушення зазначених норм закону та умов договору №1006 від 25.06.2008 року відповідач ОСОБА_2 зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала.
Позивач звертався до відповідача з вимогою звернутись в Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин для вирішення питання землекористування, але відповідач залишила його без уваги, що підтверджується копією претензії № 522 від 04.03.2009 р.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що оскільки відповідач взяті на себе перед позивачем зобов'язання, встановлені укладеним договором №1006 від 25.06.2008 року добровільно не виконує, з відповідача ОСОБА_2, проживаючої АДРЕСА_2 необхідно стягнути на користь позивача Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчій комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки 58000, м.Чернівці, вул. Кобилянська, 3 рр 37186002001630 в ГУДКУ в Чернівецькій області МФО 856135 код ЄДРПОУ 25082698, одержувач -Департамент економіки штраф у розмірі 500,00 грн. та судові витрати в дохід держави.
Таким чином необхідно з відповідача ОСОБА_2, проживаючої АДРЕСА_2 стягнути на користь позивача Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчій комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки 58000, м.Чернівці, вул. Кобилянська, 3 рр 37186002001630 в ГУДКУ в Чернівецькій області МФО 856135 код ЄДРПОУ 25082698, одержувач Департамент економіки штраф у розмірі 500,00 грн. та на користь Держави судовий збір в розмірі 51 (п'ятдесят однієї) грн. 00 коп.
Керуючись ст.ст. 526, 530 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 215, 226 ЦПК України, суд, -
Позов Прокурора м.Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчий комітет Чернівецької міської ради в особі Департаменту економіки задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, проживаючої АДРЕСА_2 на користь Чернівецької міської ради, уповноваженим органом якої у даних спірних правовідносинах діє виконавчій комітет Чернівецької міської ради в особі департаменту економіки 58000, м.Чернівці, вул. Кобилянська, 3 рр 37186002001630 в ГУДКУ в Чернівецькій області МФО 856135 код ЄДРПОУ 25082698, одержувач Департамент економіки штраф у розмірі 500 (п'ятсот) грн. 00 коп. та на користь Держави судовий збір в розмірі 51 (п'ятдесят однієї) грн. 00 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте Шевченківським районним судом м. Чернівці за письмовою заявою відповідача протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку. Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.
СУДДЯ : Літвінова О.Г.