Іменем України
08.04.2021 Справа №607/4876/21 Провадження № 1-кс/607/1663/2021
м. Тернопіль
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 01.04.2021,
01.04.2021 слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області постановлено ухвалу за наслідками розгляду клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020210010001767 від 07.08.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 255-1 КК України.
Даною ухвалою клопотання задоволено частково, надано тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю зробити їх копії та копію інформації, яка в них міститься, в паперовому та електронному вигляді через відділення служби безпеки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м. Тернопіль, по картковому рахунку № НОМЕР_1 , а саме до: виписок руху коштів з розшифруванням за період з 01.06.2020 до 31.03.2021; документів, які містять відомості про особу, на ім'я якої відкривався вказаний картковий рахунок (прізвище, ім'я, по батькові, серію та номер паспорту, ким і коли виданий); інформації щодо здійснення всіх розрахунково-касових операцій, виписок руху коштів з наданням повного розшифрування (дати проведення розрахунків, сум перерахувань, номерів платіжних документів, призначення платежів, назв підприємств, кодів ЄДРПОУ та МФО банків обслуговування по кожній операції) за період з дати відкриття рахунку до 31.03.2021; інформації стосовно адрес розташування банкоматів та відділень, в яких проводились зняття грошових коштів з рахунку, дати проведення зняття коштів та даних про особу, якою здійснено зняття коштів за період з 01.06.2020 до 31.03.2021; інформації стосовно фото-, відеозапису осіб, які здійснювали зняття грошових коштів за період з дати відкриття рахунку до 31.03.2021; інформації про здійснення будь-якого виду оплати, а саме: поповнень мобільних рахунків, оплати комунальних послуг, послуг зв'язку тощо із розшифруванням наявних даних щодо одержувачів коштів; інформації про фінансові номера (операторів стільникового зв'язку), які прив'язані до вказаної банківської карти (із використанням яких здійснювалися фінансові операції по вказаній банківській карті). В іншій частині клопотання відмовлено.
Разом з тим під час звернення до виконання ухвали слідчого судді від 01.04.2021 виявлено описку в мотивувальній та резолютивній частинах даного судового рішення, а саме: номер карткового рахунку, доступ до інформації про який просив надати слідчий, помилково зазначений № НОМЕР_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Учасники судового провадження, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду питання про виправлення описки, у судове засідання не з'явились.
Вказане згідно з ч. 2 ст. 379 КПК України не перешкоджає розгляду питання, а відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Дослідивши матеріали клопотання, що стосуються питання про виправлення описки, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Так, при зверненні до слідчого судді із клопотанням слідчий просив надати тимчасовий доступ до інформації по картковому рахунку № НОМЕР_1 . Так як клопотання слідчого було частково задоволено, то саме такий номер рахунку був вказаний в ухвалі слідчого судді.
Разом з тим, як вбачається з матеріалів, доданих до клопотання, зокрема з протоколу за результатами проведення НСРД - зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 16.03.2021, номер карткового рахунку, який має доказове значення у цьому кримінальному провадженні, є № 5168742229478411.
З урахуванням викладеного слідчий суддя доходить висновку про необхідність внесення виправлень в ухвалу слідчого судді від 01.04.2021, постановлену у справі № 607/4876/21, а саме: вважати вірним номер карткового рахунку № НОМЕР_2 .
Керуючись ст. 379, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя
Виправити описку, допущену в ухвалі слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області у справі № 607/4876/21 за клопотанням слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020210010001767 від 07.08.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 255-1 КК України, а саме: вважати вірним номер карткового рахунку, зазначений в мотивувальній та резолютивній частинах ухвали, доступ до інформації щодо якого необхідно надати, № НОМЕР_2 .
Копії ухвали направити учасникам судового розгляду.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу слідчого судді може бути подана безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її оголошення. Якщо ухвалу постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1